Теория вероятностей и ее применения
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Архив
Импакт-фактор
Подписка
Правила для авторов
Загрузить рукопись

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



Теория вероятн. и ее примен.:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Теория вероятностей и ее применения, 2024, том 69, выпуск 2, страницы 285–304
DOI: https://doi.org/10.4213/tvp5678
(Mi tvp5678)
 

Одно замечание к формуле Ито

И. А. Ибрагимовab, Н. В. Смородинаacb, М. М. Фаддеевb

a Санкт-Петербургское отделение Математического института им. В. А. Стеклова Российской академии наук, Санкт-Петербург, Россия
b Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия
c Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук, г. Москва
Список литературы:
Аннотация: В работе предлагается в классической формуле Ито заменить вторую производную, понимаемую в смысле обычного дифференцирования, на вторую производную в смысле дифференцирования обобщенных функций. В частности, показано, что это можно сделать в случае, когда первая производная принадлежит классу $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$. Ранее, в работе Фёльмера, Проттера и Ширяева (Bernoulli, 1:1-2 (1995), 149–169) при тех же условиях была получена другая форма последнего слагаемого в формуле Ито.
Ключевые слова: случайные процессы, локальное время, формула Ито, обобщенные функции.
Финансовая поддержка Номер гранта
Российский научный фонд 23-11-00375
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-11-00375, https://rscf.ru/project/23-11-00375/, в Математическом институте им. В. А. Стеклова Российской академии наук.
Поступила в редакцию: 02.08.2023
Принята в печать: 05.02.2024
Дата публикации: 25.04.2024
Английская версия:
Theory of Probability and its Applications, 2024, Volume 69, Issue 2, Pages 227–242
DOI: https://doi.org/10.1137/S0040585X97T99188X
Реферативные базы данных:
Тип публикации: Статья

1. Введение

Наиболее общий вид формулы Ито (см. [11]) для функции от стандартного одномерного винеровского процесса $w(t)$, $w(0)=x$, таков:

$$ \begin{equation} F(w(t))=F(x)+\int_0^t F'(w(\tau))\,dw(\tau)+\frac{1}{2}[F'(w),w]_t, \end{equation} \tag{1} $$

где $[F'(w),w]_t$ — квадратическая ковариация процессов $F'(w)$ и $w$. В [11] показано, что в случае, когда функция $F'$ принадлежит $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, квадратическая ковариация существует как предел по вероятности

$$ \begin{equation*} [F'(w),w]_t= \lim_{n\to\infty} \sum_{t_j\in D_n,\,t_j<t} \bigl(F'(w(t_{j+1}))-F'(w(t_{j}))\bigr)\bigl(w(t_{j+1})-w(t_{j})\bigr) \end{equation*} \notag $$

по последовательности разбиений $D_n$ интервала $[0,T]$. Заметим, что в этом случае стохастический интеграл в (1) может не обладать некоторыми привычными свойствами, в частности, его математическое ожидание может не равняться нулю.

Если $F'$ абсолютно непрерывна с производной $F''$, то квадратическая ковариация задается формулой

$$ \begin{equation} [F'(w),w]_t=\int_0^tF''(w(\tau))\,d\tau, \end{equation} \tag{2} $$
в этом случае (1) соответствует классической формуле Ито
$$ \begin{equation} F(w(t))=F(x)+\int_0^t F'(w(\tau))\,dw(\tau)+ \frac{1}{2}\int_0^t F''(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{3} $$

При дополнительных условиях на функцию $F$ в литературе имеется много “неклассических” вариантов формулы Ито (см., например, [12], [8], [10], [5]), все они различаются только формой представления последнего слагаемого в (3). В частности, если функция $F'$ является функцией ограниченной вариации, т.е. ее производная $F''$ есть знакопеременная мера конечной полной вариации, то справедлива формула

$$ \begin{equation*} [F'(w),w]_t=\int_\mathbf{R}l(t,y)\, F''(dy), \end{equation*} \notag $$
где через $l(t,y)$ обозначено локальное время процесса $w(t)$ в точке $y$ до момента времени $t$. В этом случае (1) соответствует формуле Ито–Танака–Мейера (см. [12]).

Если $F'$ локально ограничена, то

$$ \begin{equation} [F'(w),w]_t=-\int F'(y)\,d_yl(t,y). \end{equation} \tag{4} $$
Интеграл в правой части (4) определен в работе [9]. В этом случае (1) соответствует формуле Було–Йора (см. [9]).

Отметим важное преимущество (1) перед остальными формулами. Условие $F'\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, при котором справедливо (1), одновременно является необходимым и достаточным условием существования интеграла $\int_0^tF'(w(\tau))\,dw(\tau)$ и в этом смысле является неулучшаемым. Во всех других вариантах представления последнего слагаемого в (1) на функцию $F$ приходится накладывать дополнительные ограничения.

Целью настоящей работы является показать, что формула (3) справедлива в самом общем случае (т.е. когда $F'$ принадлежит $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$), но при этом производную $(F')'$ от $F'\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$) следует понимать в смысле дифференцирования обобщенных функций (все необходимые определения, относящиеся к обобщенным функциям, приведены в разделе 2).

Мы покажем (пункт 1 теоремы 1), что для любой обобщенной функции $q$ такой, что она является производной (в смысле дифференцирования обобщенных функций) некоторой функции $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ (т.е. $q=v'$), можно корректно определить величину

$$ \begin{equation} \int_0^tq(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{5} $$

При этом выражение (5) следует понимать как единый символ, для любого фиксированного $\tau$ величина $q(w(\tau))$, вообще говоря, не определена, так как для обобщенных функций рассматриваемого класса не определено значение в точке. Тем не менее, использование знака интеграла в данном случае вполне уместно, так как (это будет видно из доказательства теоремы 1) построенный объект (5) обладает естественными свойствами линейности по $q$ и аддитивности по интервалу интегрирования.

Отметим еще, что частным случаем (5) является “интеграл в смысле главного значения” Биана и Йора

$$ \begin{equation*} \mathrm{v.p.}\int_0^tf(w(\tau))\,d\tau, \end{equation*} \notag $$
определенный для функций $f$ с особенностью в нуле в работе [8].

Далее мы покажем (пункт 2 теоремы 1), что последнее слагаемое в формуле Ито представляется в виде

$$ \begin{equation*} \frac{1}{2}\int_0^tF''(w(\tau))\,d\tau, \end{equation*} \notag $$
где интеграл понимается в смысле (5) с $v=F'$, $q=(F')'$, при этом, как вытекает из вышесказанного, второе дифференцирование функции $F$ понимается в смысле дифференцирования обобщенных функций.

Тем самым, мы получим выражение для квадратической ковариации вида

$$ \begin{equation*} [F'(w),w]_t=\int_0^t F''(w(\tau))\,d\tau, \end{equation*} \notag $$
по форме совпадающее с (2), но при максимально широких условиях.

Указанный подход даст возможность, используя аппарат теории обобщенных функций, выразить последнее слагаемое в (3) через локальное время винеровкого процесса в тех случаях, когда стандартные формулы (Ито–Танака–Мейера, Було–Йора) не применимы. Соответствующие примеры приведены в разделе 3.

Ниже мы будем использовать некоторые свойства локального времени $l(t,y)$ процесса $w(\,{\cdot}\,)$. Известно, что можно выбрать версию локального времени с вероятностью единица непрерывную по $t$, $y$. Всюду далее мы будем рассматривать только непрерывную версию, не оговаривая этого специально. Более того, из теоремы 9.1 книги [1; § 9] вытекает, что для любого $T>0$ локальное время $l(s,y)$ с вероятностью единица равномерно по $y\in\mathbf{R}$ и $s\in[0,T]$ удовлетворяет условию Гёльдера с любым показателем $\beta\in(0,1/2)$.

2. Основная теорема

По умолчанию все обобщенные функции мы далее будем рассматривать как линейные непрерывные функционалы на пространстве $C_0^\infty(\mathbf{R})$ всех вещественных (основных) функций $\psi$, каждая из которых имеет непрерывные производные всех порядков и финитна. Последовательность $\{\psi_n\}$ основных функций стремится к нулю в пространстве $C_0^\infty(\mathbf{R})$, если все эти функции обращаются в нуль вне одного и того же интервала и равномерно сходятся к нулю также как и их производные любого порядка (подробнее см. [2]).

Каждая функция $f\in L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ определяет линейный функционал (обобщенную функцию), действующий на $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ как

$$ \begin{equation} (f,\psi)=\int_\mathbf{R}f(y)\psi(y)\,dy. \end{equation} \tag{6} $$

Линейный функционалы (обобщенные функции) вида (6) называют регулярными функционалами, все остальные — сингулярными. Последовательность обобщенных функций $\{h_n\}$ сходится к обобщенной функции $h$, если для любого $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ выполнено

$$ \begin{equation} \lim_{n\to\infty}(h_n,\psi)=(h,\psi). \end{equation} \tag{7} $$

Если все обобщенные функции $h_n$ являются регулярными функционалами (т.е. функциями класса $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$), то говорят, что последовательность $\{h_n\}$ сходится в смысле обобщенных функций. Предельная обобщенная функция $h$ уже не обязана быть регулярным функционалом.

Для удобства сменим обозначения в формуле (3). Функцию $F'$ обозначим через $v$ и, как и выше, предположим, что $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$. Соответственно, в формуле (3) вместо $F(x)$ будем использовать функцию $V(x)$, где $V(x)=\int_0^xv(y)\,dy$.

Функцию $v$ мы будем одновременно рассматривать и как обобщенную функцию (регулярный функционал), через $q=v'$ обозначим ее производную в смысле обобщенных функций. По определению $v'$ есть обобщенная функция, действующая на $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ как

$$ \begin{equation} (q,\psi)=(v',\psi)=-\int_\mathbf{R}v(y)\psi'(y)\,dy. \end{equation} \tag{8} $$

Далее, пусть $\{v_\varepsilon\}$, $\varepsilon\,{>}\,0$, — это семейство абсолютно непрерывных функций, сходящееся при $\varepsilon\to 0$ в $L_2$ на любом компакте к функции $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, т.е. такое, что для любого $N>0$ выполнено

$$ \begin{equation} \lim_{\varepsilon\to 0}\|v_\varepsilon-v\|_{L_2[-N,N]}=0. \end{equation} \tag{9} $$

Положим $q_\varepsilon(x){\kern1pt}{=}{\kern1pt}v_\varepsilon'(x)$. Заметим, что функции $q_\varepsilon$ принадлежат $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ и, соответственно, определяют регулярный функционал. В свою очередь $q=v'$, вообще говоря, является только линейным функционалом (обобщенной функцией), определяемым (8) сингулярным и необязательно имеющим значение в точке.

Справедливо следующее утверждение.

Лемма 1. Семейство функций $q_\varepsilon$ сходится в смысле обобщенных функций к обобщенной функции $q$, т.е. для каждой основной функции $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ имеет место сходимость

$$ \begin{equation*} (q_\varepsilon,\psi) \xrightarrow[\varepsilon\to 0+]{} (q,\psi). \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Для любой функции $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ имеем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &(q_\varepsilon,\psi)=(v_\varepsilon',\psi)=-(v_\varepsilon,\psi') =-\int_\mathbf{R}v_\varepsilon(y)\psi'(y)\,dy \\ &\qquad \xrightarrow[\varepsilon\to 0+]{} -\int_\mathbf{R}v(y)\psi'(y)\,dy= (v',\psi)=(q,\psi). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Возможность предельного перехода в последней формуле следует из (9), так как функция $\psi'$ имеет компактный носитель. Лемма доказана.

Пусть, как и выше, $w(t)$, $w(0)=x$, — стандартный винеровский процесс. Мы будем предполагать, что процесс $w(t)$ определен на вероятностном пространстве $(\Omega,\mathcal{F},\mathbf{P})$.

Сформулируем основное утверждение.

Теорема 1. Пусть обобщенная функция $q=v'$, где $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, а $\{v_\varepsilon\}$ — произвольное семейство абсолютно непрерывных функций, удовлетворяющее (9), и пусть $q_\varepsilon=v_\varepsilon'$. Тогда справедливо следующее.

1. Существует предел по вероятности

$$ \begin{equation} \lim_{\varepsilon\to 0+}\int_0^t q_\varepsilon(w(\tau))\,d\tau, \end{equation} \tag{10} $$
и этот предел не зависит от выбора семейства $v_\varepsilon$. Принимая во внимание лемму 1, для данного предела мы будем использовать обозначение
$$ \begin{equation} \int_0^tq(w(\tau))\,d\tau=\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau\stackrel{\mathrm{def}}{=} \lim_{\varepsilon\to 0+}\int_0^tq_\varepsilon(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{11} $$

2. Справедлива формула Ито

$$ \begin{equation} V(w(t))=V(x)+\int_0^tv(w(\tau))\,dw(\tau)+\frac{1}{2}\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{12} $$

Доказательство. Для каждого $\varepsilon>0$ определим функцию $V_\varepsilon$, полагая
$$ \begin{equation*} V_\varepsilon(x)=\int_0^xv_\varepsilon(y)\,dy. \end{equation*} \notag $$

В силу (3) для любого $\varepsilon>0$ мы имеем

$$ \begin{equation} V_\varepsilon(w(t))=V_\varepsilon(x)+\int_0^t v_\varepsilon(w(\tau))\,dw(\tau)+ \frac{1}{2}\int_0^tq_\varepsilon(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{13} $$

Покажем, что в (13) можно перейти к пределу при $\varepsilon\to0+$.

Так как $v_\varepsilon\to v$ в $L_2$ на любом компакте, то для любого $\widetilde{x}$ имеет место сходимость

$$ \begin{equation*} V_\varepsilon(\widetilde{x})=\int_0^{\widetilde{x}}v_\varepsilon(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} \int_0^{\widetilde{x}}v(y)\,dy=V(\widetilde{x}). \end{equation*} \notag $$

Это означает, что для всех $\omega\in\Omega$

$$ \begin{equation} V_\varepsilon(w(t))\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} V(w(t))\quad \text{и}\quad V_\varepsilon(x)\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} V(x). \end{equation} \tag{14} $$

Покажем теперь, что при фиксированном $t>0$ имеет место сходимость по вероятности

$$ \begin{equation} \int_0^tv_\varepsilon(w(\tau))\,dw(\tau)\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} \int_0^tv(w(\tau))\,dw(\tau). \end{equation} \tag{15} $$

Для каждого $N>0$ через $\Omega_N\subset\Omega$ обозначим множество

$$ \begin{equation*} \Omega_N=\Bigl\{\omega\in\Omega\colon \sup_{\tau\in[0,t]} |w(\tau)|\leqslant N\Bigr\}, \end{equation*} \notag $$
а через $v_N$, $v_{\varepsilon,N}$ обозначим функции, заданные как
$$ \begin{equation*} v_N(y)=v(y)\cdot\mathbf{1}_{[-N,N]}(y),\quad v_{\varepsilon,N}(y)=v_\varepsilon(y)\cdot\mathbf{1}_{[-N,N]}(y). \end{equation*} \notag $$

В силу (9) выполнено равенство

$$ \begin{equation*} \lim_{\varepsilon\to 0+}\|v_{\varepsilon,N}-v_N\|_{L_2(\mathbf{R})}=0. \end{equation*} \notag $$

Определим теперь случайный процесс $f(\tau)$, полагая

$$ \begin{equation*} f(\tau) = v_N(w(\tau)) - v_{\varepsilon,N}(w(\tau)). \end{equation*} \notag $$

Ясно, что этот процесс удовлетворяет условию

$$ \begin{equation*} \mathbf E \int_0^t f^2(\tau) \, d\tau < \infty, \end{equation*} \notag $$
и, значит, по определению стохастического интеграла
$$ \begin{equation*} \int_0^t f(\tau) \, dw(\tau) = \lim_{n\to\infty} \int_0^t f_n(\tau) \, dw(\tau), \end{equation*} \notag $$
где $f_n(\tau)$ — подходящая последовательность ступенчатых процессов, а предел понимается в смысле $L_2(\Omega, \mathbf P)$. Заметим, что последовательность ступенчатых процессов $f_n(\tau)$ строится по процессу $f(\tau)$ потраекторным образом (например, можно использовать способ, предложенный в [6; гл. 12, § 12.1]). Из сходимости в $L_2(\Omega, \mathbf P)$ следует сходимость в $L_2(\Omega_N, \mathbf P)$ для любого $N > 0$, а по построению на $\Omega_N$ при всех $\tau\in [0,t]$ выполнено
$$ \begin{equation*} f(\tau) = v_N(w(\tau)) - v_{\varepsilon,N}(w(\tau)) = v(w(\tau)) - v_{\varepsilon}(w(\tau)), \end{equation*} \notag $$
и, значит, для любого $N$
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\mathbf 1_{\Omega_N} \int_0^t \bigl(v(w(\tau))- v_{\varepsilon}(w(\tau))\bigr) \, dw(\tau) \\ &\qquad= \mathbf 1_{\Omega_N} \int_0^t \bigl(v_N(w(\tau))- v_{\varepsilon, N} (w(\tau))\bigr) \, dw(\tau). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Возводя последнее равенство в квадрат и вычисляя математическое ожидание, получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\mathbf{E}\biggl[\mathbf{1}_{\Omega_N} \biggl(\int_0^t\bigl(v(w(\tau))-v_\varepsilon(w(\tau))\bigr)\,dw(\tau)\biggr)^2\biggr] \\ &\qquad=\mathbf{E}\biggl[\mathbf{1}_{\Omega_N} \biggl(\int_0^t\bigl(v_N(w(\tau))-v_{\varepsilon,N}(w(\tau))\bigr)\,dw(\tau)\biggr)^2\biggr] \\ &\qquad\leqslant\mathbf{E}\biggl(\int_0^t\bigl(v_N(w(\tau))-v_{\varepsilon,N}(w(\tau))\bigr) \,dw(\tau)\biggr)^2 \\ &\qquad =\mathbf{E}\int_0^t\bigl(v_N(w(\tau))-v_{\varepsilon,N}(w(\tau))\bigr)^2\,d\tau \\ &\qquad=\int_{\mathbf{R}}\bigl(v_N(y)-v_{\varepsilon,N}(y)\bigr)^2 \int_0^t\frac{1}{\sqrt{2\pi \tau}}\, e^{-(y-x)^2/(2\tau)}\,d\tau\,dy \\ &\qquad\leqslant\sqrt{\frac{2t}{\pi}}\, \|v_{\varepsilon,N}-v_N\|^2_{L_2(\mathbf{R})}\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} 0. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Таким образом, для любого $\gamma>0$ мы имеем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\mathbf{P}\biggl\{ \biggl|\int_0^t v(w(\tau))\,dw(\tau)- \int_0^t v_{\varepsilon}(w(\tau))\,dw(\tau)\biggr|\geqslant\gamma\biggr\} \nonumber \\ &\qquad\leqslant 1-\mathbf{P}(\Omega_N)+ \frac1{\gamma^2} \, \mathbf{E}\,\mathbf{1}_{\Omega_N} \biggl(\int_0^t\bigl(v(w(\tau))-v_\varepsilon(w(\tau))\bigr)\,dw(\tau)\biggr)^2 \nonumber \\ &\qquad\leqslant 1-\mathbf{P}(\Omega_N)+ \frac{1}{\gamma^2}\, \sqrt{\frac{2t}{\pi}}\, \|v_{\varepsilon,N}-v_N\|^2_{L_2(\mathbf{R})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{16} $$

Теперь возьмем $\delta>0$ и выберем $N$ таким образом, чтобы выполнялось $1-\mathbf{P}(\Omega_N)<\delta/2$, после чего сделаем второе слагаемое в (16) меньше $\delta/2$ за счет выбора достаточно малого $\varepsilon$.

Итак, мы показали, что в (13) при $\varepsilon\to 0+$ выражение в левой части и первые два слагаемых в правой части сходятся к своим предельным значениям и эти пределы не зависят от выбора $v_\varepsilon$. Значит, существует не зависящий от выбора $v_\varepsilon$ также и предел последнего слагаемого в правой части (13). Соответствующий предел мы условились обозначать как

$$ \begin{equation*} \frac{1}{2}\int_0^tq(w(\tau))\,d\tau=\frac{1}{2}\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau. \end{equation*} \notag $$
Теорема, таким образом, полностью доказана.

Прежде чем переходить к примерам, сделаем важное замечание. Теорема 1 утверждает, что если у нас имеется обобщенная функция $q= v'$, которая является производной в смысле (8) функции (регулярного функционала) $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, то можно корректно определить величину $\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau$ как предел по вероятности величин $\int_0^tv_\varepsilon'(w(\tau))\,d\tau$. При этом для любого $\varepsilon>0$ допредельное выражение может быть переписано как

$$ \begin{equation} \int_0^tv_\varepsilon'(w(\tau))\,d\tau=\int_\mathbf{R}v'_\varepsilon(y)\,l(t,y)\,dy, \end{equation} \tag{17} $$
где $l(t,y)$ — локальное время процесса $w$ в точке $y$ до момента времени $t$.

Из теоремы 1 не следует, что (17) справедливо также и в предельном случае. В рассматриваемых ниже примерах это так, но это надо каждый раз проверять отдельно. Более того, обобщенная функция $v'$ задана нам только как линейный функционал на $C_0^\infty(\mathbf{R})$, поэтому выражение $(v',l(t,{\cdot}\,))$ не обязано быть корректно определенным.

Отметим некоторое преимущество формулы (12) перед (1). В ряде конкретных случаев производная $v'$ является обычной функцией, но она не определяет регулярный функционал, так как не лежит в классе $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$. В этом случае для регуляризованной функции (подробнее о регуляризации функций см. [2; гл. 1, § 3]) обычно используется то же самое обозначение, что и для самой функции, т.е. формула Ито принимает ее классический вид.

Более того, используя методы спектрального анализа операторов (см. [7]), можно получить информацию также и о распределении случайной величины $\int_0^tq(w(\tau))\,d\tau$ для конкретных обобщенных функций $q$ (подробнее см. [4], [3]).

3. Примеры

Пример 1. Пусть $v(x)=\theta(x)$ — функция Хевисайда, т.е. $\theta(x)=0$ при $x<0$ и $\theta(x)=1$ при $x\geqslant0$. В этом случае $V(x)=x_+$, где $x_+=0$ при $x<0$ и $x_+=x$ при $x\geqslant0$.

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} \theta_\varepsilon(x)= \begin{cases} \dfrac{x}{\varepsilon} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ \theta(x) &\text{при } x\notin[0,\varepsilon]. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что $\theta\in L_{2,\mathrm{loc}}$ и выполнено $\|\theta-\theta_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to 0+$.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} \theta_\varepsilon'(x)=\frac{1}{\varepsilon}\,\mathbf{1}_{[0,\varepsilon]}(x) \xrightarrow[\varepsilon\to0+]{}\delta(x), \end{equation*} \notag $$
где $\delta$ — дельта-функция Дирака. При этом сходимость
$$ \begin{equation} (\theta_\varepsilon',\psi)=\int_\mathbf{R}\theta_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to0+]{}(\delta,\psi)=\psi(0) \end{equation} \tag{18} $$
имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех непрерывных функций $\psi$, в частности для локального времени.

Из теоремы 1 вытекает формула

$$ \begin{equation*} (w(t))_+=x_+ + \int_0^t\theta(w(\tau))\,dw(\tau) +\frac{1}{2}\int_0^t\delta(w(\tau))\,d\tau. \end{equation*} \notag $$

Используя (18) и выражая последнее слагаемое в правой части через локальное время процесса $w$, мы получим известную формулу Танаки

$$ \begin{equation*} (w(t))_+=x_+ + \int_0^t\theta(w(\tau))\,dw(\tau)+\frac{1}{2}\,l(t,0). \end{equation*} \notag $$

Пример 2. Пусть $v(x)=x_+^{-\alpha}$, т.е. $v(x)=0$ при $x<0$ и $v(x)=x^{-\alpha}$ при $x>0$ (здесь и далее, мы используем обозначения книги [2]). Параметр $\alpha$ принадлежит интервалу $(0,1/2)$. В этом случае $V(x)=0$ при $x<0$ и $V(x)=x^{1-\alpha}/(1-\alpha)$ при $x\geqslant0$.

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} \dfrac{x}{\varepsilon}\, \varepsilon^{-\alpha} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ v(x) &\text{при } x\notin[0,\varepsilon]. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что при $\alpha\in(0,1/2)$ функция $v$ принадлежит классу $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, а условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to 0$ легко проверяется непосредственным вычислением. Кроме того, ясно, что производная $v'(x)=-\alpha x_+^{-1-\alpha}$ (по определению $x_+^{-1-\alpha}=0$ при $x<0$) не принадлежит классу $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ и, соответственно, не определяет регулярный функционал.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} \varepsilon^{-1-\alpha} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ -\alpha x^{-1-\alpha} &\text{при } x>\varepsilon, \\ 0 &\text{при } x<0. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Вычислим теперь $\lim_{\varepsilon\to 0}v_\varepsilon'$ в смысле обобщенных функций. Пусть $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$. Имеем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &(v_\varepsilon',\psi) =\int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy= -\alpha\int_\varepsilon^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}}+ \varepsilon^{-1-\alpha}\int_0^\varepsilon\psi(y)\,dy \\ &=-\alpha\biggl[ \int_\varepsilon^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}}- \int_\varepsilon^\infty\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}}\, \frac{1}{\varepsilon} \int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz\biggr] \\ &=-\alpha\int_\varepsilon^\infty\biggl(\psi(y) -\frac{1}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz\biggr) \,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} \xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} -\alpha\int_0^\infty(\psi(y)-\psi(0))\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Заметим, что правая часть последнего равенства совпадает с выражением $-\alpha(x_+^{-1-\alpha},\psi)$, т.е. (с точностью до множителя $-\alpha$) со значением линейного функционала (обобщенной функции) $x_+^{-1-\alpha}$ на элементе $\psi$ (см. [2; гл. 1, § 3]).

Далее, нетрудно понять, что сходимость

$$ \begin{equation} \int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to0]{} -\alpha\int_0^\infty(\psi(y)-\psi(0))\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} \end{equation} \tag{19} $$
имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех функций $\psi$, удовлетворяющих условию Гёльдера с любым показателем $\beta>\alpha$. Это в частности означает, что в (19) можно взять в качестве $\psi$ функцию $l(t,{\cdot}\,)$.

Из теоремы 1 вытекает формула

$$ \begin{equation} (w(t))_+^{1-\alpha}=x_+^{1-\alpha} +(1-\alpha)\int_0^t(w(\tau))_+^{-\alpha}\,dw(\tau) -\frac{\alpha(1-\alpha)}{2}\int_0^t(w(\tau))_+^{-1-\alpha}\,d\tau. \end{equation} \tag{20} $$

Важно отметить, что последнее слагаемое в (20) понимается именно в смысле обобщенных функций, хотя обозначения для функции и соответствующей обобщенной функции (см. [2; гл. 1, § 3]) совпадают. Используя (19) и замечание после него, можно выразить это последнее слагаемое через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \int_0^t(w(\tau))_+^{-1-\alpha}\,d\tau=\int_0^\infty(l(t,y)-l(t,0))\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}}. \end{equation*} \notag $$

Пример 3. Пусть $v(x)=|x|^{-\alpha}$. Параметр $\alpha$ снова принадлежит интервалу $(0,1/2)$. В этом случае

$$ \begin{equation*} V(x)=\frac{|x|^{1-\alpha}\operatorname{sign}(x)}{1-\alpha}. \end{equation*} \notag $$

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} \varepsilon^{-\alpha} &\text{при } |x|\leqslant\varepsilon, \\ v(x) &\text{при }|x|>\varepsilon. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что при $\alpha\in(0,1/2)$ функция $v$ принадлежит классу $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, а условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to 0+$ легко проверяется. Производная $v'(x)=-\alpha |x|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(x)$ не принадлежит классу $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ и, соответственно, не определяет регулярный функционал.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} 0 &\text{при } |x|\leqslant\varepsilon, \\ -\alpha |x|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(x) &\text{при }|x|>\varepsilon. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Вычислим теперь $\lim_{\varepsilon\to 0+}v_\varepsilon'$ в смысле обобщенных функций. Пусть $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$. Имеем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, (v_\varepsilon',\psi) &=\int_\mathbf{R} v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy= -\alpha\int_{|y|\geqslant\varepsilon}\psi(y)\operatorname{sign}(y)\,\frac{dy}{|y|^{1+\alpha}} \\ &=-\alpha\int_{|y|\geqslant\varepsilon}(\psi(y)-\psi(0)) \operatorname{sign}(y)\,\frac{dy}{|y|^{1+\alpha}} \\ &\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{}(-\alpha)\cdot \mathrm{v.p.}\int_\mathbf{R}\psi(y)\operatorname{sign}(y)\,\frac{dy}{|y|^{1+\alpha}}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Заметим, что правая часть последнего равенства совпадает с выражением $-\alpha(|x|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(x),\psi)$, т.е. (с точностью до множителя $-\alpha$) со значением линейного функционала (обобщенной функции) $|x|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(x)$ на элементе $\psi$.

Далее, нетрудно понять, что сходимость

$$ \begin{equation} \int_\mathbf{R} v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to0]{} (-\alpha)\cdot \mathrm{v.p.}\int_\mathbf{R}\psi(y)\operatorname{sign}(y)\,\frac{dy}{|y|^{1+\alpha}} \end{equation} \tag{21} $$
имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех функций $\psi$, удовлетворяющих условию Гёльдера с любым показателем $\beta>\alpha$.

Из теоремы 1 вытекает формула

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |w(t)|^{1-\alpha}\operatorname{sign}(w(t)) &=|x|^{1-\alpha}\operatorname{sign}(x) +(1-\alpha)\int_0^t|w(\tau)|^{-\alpha}\,dw(\tau) \nonumber \\ &\qquad-\frac{\alpha(1-\alpha)}{2}\int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha} \operatorname{sign}(w(\tau))\,d\tau. \end{aligned} \end{equation} \tag{22} $$

Последнее слагаемое в (22) понимается в смысле обобщенных функций, хотя обозначения для функции и соответствующей обобщенной функции совпадают. Используя (21), можно выразить это последнее слагаемое через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(w(\tau))\,d\tau= \mathrm{v.p.}\int_\mathbf{R}l(t,y)\operatorname{sign}(y)\, \frac{dy}{|y|^{1+\alpha}}. \end{equation*} \notag $$

Заметим еще, что в смысле нашего определения величина

$$ \begin{equation*} \int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(w(\tau))\,d\tau \end{equation*} \notag $$
совпадает с величиной
$$ \begin{equation*} \mathrm{v.p.}\int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha}\operatorname{sign}(w(\tau))\,d\tau \end{equation*} \notag $$
в смысле определения Биана и Йора работы [8].

Отметим еще, что формула, аналогичная (22), но для нечетной функции $v(x)=|x|^{-\alpha}\operatorname{sign}(x)$, где $\alpha\in(0,1/2)$, была получена в нашей работе [3]. Эта формула имеет вид

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |w(t)|^{1-\alpha} &=|x|^{1-\alpha} +(1-\alpha)\int_0^t|w(\tau)|^{-\alpha}\operatorname{sign}(w(\tau))\,dw(\tau) \nonumber \\ &\qquad-\frac{\alpha(1-\alpha)}{2}\int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha}\,d\tau. \end{aligned} \end{equation} \tag{23} $$

Последнее слагаемое в (23) выражается через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \int_0^t|w(\tau)|^{-1-\alpha}\,d\tau= \int_\mathbf{R}(l(t,y)-l(t,0))\,\frac{dy}{|y|^{1+\alpha}}. \end{equation*} \notag $$

Пример 4. Пусть $v(x)=\ln x_+$, т.е. $v(x)=0$ при $x\leqslant0$ и $v(x)=\ln x$ при $x>0$. В этом случае $V(x)=0$ при $x<0$ и $V(x)=x(\ln x-1)$ при $x\geqslant0$.

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} \dfrac{x}{\varepsilon}\ln \varepsilon &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ v(x) &\text{при } x\notin[0,\varepsilon]. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$. Условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon \to 0+$ также легко проверяется. Производная $v'(x)=x_+^{-1}$ (по определению $x_+^{-1}=0$ при $x<0$) не принадлежит классу $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ и, соответственно, не определяет регулярный функционал.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} \dfrac{\ln \varepsilon}{\varepsilon} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ \dfrac{1}{x} &\text{при } x>\varepsilon, \\ 0 &\text{при } x<0. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Вычислим теперь $\lim_{\varepsilon\to 0+}v_\varepsilon'$ в смысле обобщенных функций. Пусть $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$. Имеем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, (v_\varepsilon',\psi) &=\int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy= \int_\varepsilon^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y}+ \frac{\ln\varepsilon}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(y)\,dy \\ &=\int_\varepsilon^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y}- \frac{1}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(y)\,dy\int_\varepsilon^1\frac{dy}{y} \\ &= \int_\varepsilon^\infty\biggl[\psi(y)- \frac{1}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz\, \mathbf{1}_{[0,1]}(y)\biggr]\, \frac{dy}{y} \\ &\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{}\int_0^\infty\bigl(\psi(y)-\psi(0)\,\mathbf{1}_{[0,1]}(y) \bigr)\, \frac{dy}{y}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Заметим, что правая часть последнего равенства совпадает с $(x_+^{-1},\psi)$, т.е. со значением линейного функционала (обобщенной функции) $x_+^{-1}$ на элементе $\psi$ (см. [2; с. 71]).

Далее, нетрудно понять, что сходимость

$$ \begin{equation} \int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to0]{} \int_0^\infty \bigl(\psi(y)-\psi(0)\,\mathbf{1}_{[0,1]}(y)\bigr)\, \frac{dy}{y} \end{equation} \tag{24} $$
имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех функций $\psi$, удовлетворяющих условию Гёльдера с любым показателем $\beta>0$.

Из теоремы 1 вытекает формула

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &[w(t)(\ln w(t)-1)]\,\mathbf{1}_{(0,\infty)}(w(t))= [x(\ln x-1)]\, \mathbf{1}_{(0,\infty)}(x) \nonumber \\ &\qquad+\int_0^t\ln(w(\tau))_+\,dw(\tau) +\frac{1}{2}\int_0^t(w(\tau))_+^{-1}\,d\tau. \end{aligned} \end{equation} \tag{25} $$

Как и выше последнее слагаемое в (25) понимается именно в смысле обобщенных функций, хотя обозначения для функции и соответствующей обобщенной функции совпадают. Используя (24), можно выразить это последнее слагаемое через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \int_0^t(w(\tau))_+^{-1}\,d\tau= \int_0^\infty \bigl(l(t,y)-l(t,0)\, \mathbf{1}_{[0,1]}(y)\bigr)\,\frac{dy}{y}. \end{equation*} \notag $$

Пример 5. Пусть $v(x)=\ln|{\ln(x_+)}|$, т.е. $v(x)=0$ при $x<0$ и $v(x)=\ln |{\ln x}|$ при $x>0$. В этом случае

$$ \begin{equation} V(x)= \begin{cases}x\ln |{\ln x}|-\operatorname{li}(x) &\text{при } x>0, \\ 0 &\text{при } x\leqslant 0. \end{cases} \end{equation} \tag{26} $$
Функция $\operatorname{li}(x)$ (интегральный логарифм) определяется при $x\geqslant0$, $x\ne1$ как
$$ \begin{equation*} \operatorname{li}(x)= \begin{cases} {\displaystyle\int_0^x\frac{dy}{\ln y}} &\text{при }x<1, \\ {\displaystyle\lim_{\varepsilon\to 0+}\biggl[\int_0^{1-\varepsilon}\frac{dy}{\ln y}+ \int_{1+\varepsilon}^{x}\frac{dy}{\ln y}\biggr]} &\text{при } x> 1. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Важно отметить, что у функции $V(x)$ нет особенности при $x=1$. Обе функции $x\ln |{\ln x}|$ и $\operatorname{li}(x)$ имеют особенность при $x=1$, но эти особенности взаимно гасятся.

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} \dfrac{x}{\varepsilon}\ln |{\ln\varepsilon}| &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ \ln \ln(1+\varepsilon) &\text{при } x\in\biggl[\dfrac{1}{1+\varepsilon},1+\varepsilon\biggr], \\ v(x) &\text{при } x\notin\biggl([0,\varepsilon]\cup \biggl[\dfrac{1}{1+\varepsilon},1+\varepsilon\biggr]\biggr). \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$. Условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to 0+$ также легко проверяется. Производная $v'(x)=(x_+\ln x_+)^{-1}$ (по определению $v'(x)=0$ при $x<0$) не принадлежит классу $L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ и, соответственно, не определяет регулярный функционал.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} \dfrac{\ln|{\ln \varepsilon}|}{\varepsilon} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ 0 &\text{при } x\in\biggl[\dfrac{1}{1+\varepsilon},1+\varepsilon\biggr], \\ \dfrac{1}{x\ln x} &\text{при } x\notin\biggl((-\infty,\varepsilon]\cup \biggl[\dfrac{1}{1+\varepsilon},1+\varepsilon\biggr]\biggr), \\ 0 &\text{при } x<0. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Вычислим теперь $\lim_{\varepsilon\to 0}v_\varepsilon'$ в смысле обобщенных функций. Пусть $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$. Имеем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, (v_\varepsilon',\psi) &=\int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \\ &= \frac{\ln|{\ln \varepsilon}|}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(y)\,dy +\int_\varepsilon^{1/e}\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} +\int_{1/e}^{1/(1+\varepsilon)}\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} \\ &\qquad +\int_{1+\varepsilon}^e\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} +\int_{e}^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} \\ &=\int_\varepsilon^{1/e}\biggl[\psi(y)- \frac{1}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz\biggr]\, \frac{dy}{y\ln y} +\int_{1/e}^{1/(1+\varepsilon)}\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} \\ &\qquad +\int_{1+\varepsilon}^e\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} +\int_{e}^\infty\psi(y)\,\frac{dy}{y\ln y} \\ &\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} \int_0^{1/e}\frac{\psi(y)-\psi(0)}{y\ln y}\,dy + \int_{1/e}^e\frac{\psi(y)-\psi(1)}{y\ln y}\,dy +\int_e^\infty\frac{\psi(y)}{y\ln y}\,dy. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Заметим, что правая часть последнего соотношения совпадает с выражением $((x_+\ln x_+)^{-1},\psi)$, т.е. со значением линейного функционала (обобщенной функции) $(x_+\ln x_+)^{-1}$ на элементе $\psi$.

Далее, нетрудно понять, что сходимость

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy &\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{} \int_0^{1/e}\frac{\psi(y)-\psi(0)}{y\ln y}\,dy \nonumber \\ &\qquad\qquad+\int_{1/e}^e\frac{\psi(y)-\psi(1)}{y\ln y}\,dy +\int_e^\infty\frac{\psi(y)}{y\ln y}\,dy \end{aligned} \end{equation} \tag{27} $$
имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех функций $\psi$, удовлетворяющих условию Гёльдера с любым показателем $\beta>0$.

Из теоремы 1 вытекает формула (здесь функция $V(x)$ определяется (26))

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, V(w(t)) &=V(x)+ \int_0^t\ln|{\ln(w(\tau))_+}|\,dw(\tau) \nonumber \\ &\qquad+\frac{1}{2}\int_0^t(w(\tau))_+\ln((w(\tau))_+)^{-1}\,d\tau. \end{aligned} \end{equation} \tag{28} $$

Последнее слагаемое в (28) понимается в смысле обобщенных функций. Используя (27), можно выразить это последнее слагаемое через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \int_0^t(w(\tau))_+\ln((w(\tau))_+)^{-1}\,d\tau &=\int_0^{1/e}\frac{l(t,y)-l(t,0)}{y\ln y}\,dy \\ &\qquad+\int_{1/e}^e\frac{l(t,y)-l(t,1)}{y\ln y}\,dy +\int_e^\infty\frac{l(t,y)}{y\ln y}\,dy. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Пример 6. Пусть $N>0$, а $v(x)=x_+^{-\alpha}\, \mathbf{1}_{[0,N]}(x)$, т.е.

$$ \begin{equation} v(x)= \begin{cases} x^{-\alpha} &\text{при } x\in[0,N], \\ 0 &\text{при } x\notin[0,N]. \end{cases} \end{equation} \tag{29} $$

Параметр $\alpha$ принадлежит интервалу $(0,1/2)$. В этом случае

$$ \begin{equation*} V(x)= \begin{cases} 0 &\text{при } x<0, \\ \dfrac{x^{1-\alpha}}{1-\alpha} &\text{при } x\in[0,N], \\ \dfrac{N^{1-\alpha}}{1-\alpha} &\text{при } x>N. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Для $\varepsilon>0$ положим

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} \dfrac{x}{\varepsilon}\, \varepsilon^{-\alpha} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ 0 &\text{при } x\notin[0,N], \\ x^{-\alpha} &\text{при } x\in(\varepsilon,N-\varepsilon), \\ -\dfrac{(N-\varepsilon)^{-\alpha}}{\varepsilon}(x-N) &\text{при } x\in[N-\varepsilon,N]. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Ясно, что при $\alpha\in(0,1/2)$ функция $v$ принадлежит классу $L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, а условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to 0+$ проверяется непосредственным вычислением. Кроме того, ясно, что производная $v'(x)$ не определяет регулярный функционал.

Далее имеем

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} \varepsilon^{-1-\alpha} &\text{при } x\in[0,\varepsilon], \\ 0 &\text{при } x\notin[0,N], \\ -\alpha x^{-1-\alpha} &\text{при } x\in(\varepsilon,N-\varepsilon), \\ -\dfrac{(N-\varepsilon)^{-\alpha}}{\varepsilon} &\text{при } x\in[N-\varepsilon,N]. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Вычислим теперь $\lim_{\varepsilon\to 0}v_\varepsilon'$ в смысле обобщенных функций. Пусть $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$. Проведя вычисления, аналогичные проведенным выше, получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, (v_\varepsilon',\psi) &=\int_0^\infty v_\varepsilon'(y)\psi(y)\,dy \nonumber \\ &=-\alpha\int_\varepsilon^{N-\varepsilon}\biggl(\psi(y)-\frac{1}{\varepsilon} \int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz\biggr) \,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} +\alpha\int^N_{N-\varepsilon}\psi(y)\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} \nonumber \\ &\qquad+N^{-\alpha}\, \frac{1}{\varepsilon}\int_0^\varepsilon\psi(z)\,dz- (N-\varepsilon)^{-\alpha}\int_{N-\varepsilon}^N\psi(z)\,dz \nonumber \\ &\xrightarrow[\varepsilon\to0+]{}-\alpha\int_0^N(\psi(y)-\psi(0))\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} -N^{-\alpha}(\psi(N)-\psi(0)). \end{aligned} \end{equation} \tag{30} $$

Далее, нетрудно понять, что сходимость в (30) имеет место не только для $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$, но также и для всех функций $\psi$, удовлетворяющих условию Гёльдера с любым показателем $\beta>\alpha$.

Из теоремы 1 вытекает, что для функции $V$, задаваемой (29), справедлива формула Ито (12), причем последнее слагаемое в (12) можно выразить через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau =-\alpha\int_0^N\bigl(l(t,y)-l(t,0)\bigr)\,\frac{dy}{y^{1+\alpha}} -N^{{-\alpha}}(l(t,N)-l(t,0)). \end{equation*} \notag $$

Заметим, что в данном примере функция $v$ имеет две точки разрыва — одну первого рода, а другую второго. На основе этого примера построим теперь пример, в котором функция $v$ имеет целую последовательность таких точек разрыва.

Пусть $\{x_k\}_{k=1}^\infty$ — строго убывающая к нулю последовательность положительных чисел, а $\{a_k\}_{k=1}^\infty$ — последовательность вещественных чисел, причем такая, что сходится ряд

$$ \begin{equation} \sum_{k=1}^\infty |a_k|<\infty. \end{equation} \tag{31} $$

Пусть снова $\alpha\in(0,1/2)$, в этом случае из (31) вытекает, что сходится ряд

$$ \begin{equation} \sum_{k=2}^\infty a_k^2(x_{k-1}-x_k)^{1-2\alpha}<\infty. \end{equation} \tag{32} $$

Определим функцию $v$, полагая

$$ \begin{equation} v(x)=\sum_{k=1}^\infty a_k(x-x_k)^{-\alpha}\, \mathbf{1}_{(x_k,x_{k-1})}(x) \end{equation} \tag{33} $$
(в последней формуле мы по умолчанию полагаем $x_0=\infty$), и, как и выше, положим $V(x)=\int_0^xv(y)\,dy$.

Заметим, что условие $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$ эквивалентно (32).

Далее, из (30) вытекает, что обобщенная функция $v'$ действует на $\psi\in C_0^\infty(\mathbf{R})$ как

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, (v',\psi) &=-\alpha\sum_{k=1}^\infty a_k\int_{x_k}^{x_{k-1}}(\psi(y)-\psi(x_k))\, \frac{dy}{(y-x_k)^{1+\alpha}} \\ &\qquad-\sum_{k=1}^\infty a_k(x_{k-1}-x_k)^{-\alpha}(\psi(x_{k-1})-\psi(x_k)). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Из теоремы 1 следует, что для функции $V$ справедлива формула Ито (12), причем последнее слагаемое в (12) можно выразить через локальное время процесса $w$ как

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau &=-\alpha\sum_{k=1}^\infty a_k\int_{x_k}^{x_{k-1}}(l(t,y)-l(t,x_k))\, \frac{dy}{(y-x_k)^{1+\alpha}} \\ &\qquad-\sum_{k=1}^\infty a_k(x_{k-1}-x_k)^{-\alpha}(l(t,x_{k-1})-l(t,x_k)). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Пример 7. Покажем здесь, как из теоремы 1 выводится одно из самых известных обобщений формулы Ито — формула Ито–Танака–Мейера. В этой формуле предполагается, что функция $v$ является функцией ограниченной вариации, соответственно, ее производная $v'$ является знакопеременной мерой конечной полной вариации. При этих предположениях справедлива формула (см. [12])

$$ \begin{equation} V(w(t))=V(x)+\int_0^tv(w(\tau))\,dw(\tau)+\frac{1}{2}\int_\mathbf{R}l(t,y)\, v'(dy). \end{equation} \tag{34} $$

Действительно, если $v$ — функция ограниченной вариации, то ее можно представить в виде линейной комбинации двух (вероятностных) функций распределения. Учитывая, что формула (34) линейна по $v$, достаточно доказать (34) только для случая, когда $v$ есть функция распределения некоторого вероятностного распределения, соответственно, ее производная в смысле обобщенных функций есть вероятностная мера.

Определим функцию $v_\varepsilon$, полагая

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \frac{1}{\sqrt{2\pi\varepsilon}}\int_\mathbf{R} v(x-y)e^{-y^2/(2\varepsilon)}\,dy. \end{equation*} \notag $$

Ясно, что функция $v_\varepsilon$ абсолютно непрерывна и для любого $N>0$ выполнено $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2([-N,N])}\to 0$ при $\varepsilon\to 0+$. Кроме того, в любой точке $x$, в которой функция $v$ непрерывна, выполнено

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)\xrightarrow[\varepsilon\to 0+]{} v(x), \end{equation*} \notag $$
что означает слабую сходимость мер с плотностями $v_\varepsilon'$ к мере $v'$. Слабая сходимость в свою очередь означает, что для любой непрерывной ограниченной функции $\varphi$
$$ \begin{equation*} \int_\mathbf{R}\varphi(y)v_\varepsilon'(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to 0+]{} \int_\mathbf{R}\varphi(y) \, v'(dy). \end{equation*} \notag $$

Соответственно, мы имеем

$$ \begin{equation*} \int_0^tv_\varepsilon'(w(\tau))\,d\tau= \int_\mathbf{R}l(t,y)v_\varepsilon'(y)\,dy \xrightarrow[\varepsilon\to 0+]{} \int_\mathbf{R}l(t,y)\, v'(dy). \end{equation*} \notag $$

Таким образом, формула (34) доказана. Заметим еще, что из всех рассмотренных выше примеров формула (34) применима только к примеру 1.

Пример 8. Покажем здесь, как из теоремы 1 выводится результат А. С. Чёрного [10], в котором последнее слагаемое в формуле Ито записывается в виде интегрального функционала в смысле главного значения вида

$$ \begin{equation*} \mathrm{v.p.}\int_0^tf(w(\tau))\,d\tau\stackrel{\mathrm{def}}{=}\lim_{\varepsilon\to0+} \int_0^tf(w(\tau))\, \mathbf{1}_{(\varepsilon,\infty)}(|w(\tau)|)\,d\tau, \end{equation*} \notag $$
ранее введенного в работе Биана и Йора [8].

В [10] рассматриваются функции $v\in L_{2,\mathrm{loc}}(\mathbf{R})$, которые являются абсолютно непрерывными на $\mathbf{R}\setminus \{0\}$, а в нуле возможно имеют сингулярность. Формулировка основного результата этой статьи довольно сложная, мы ее не будем приводить полностью. Отметим только, что если функцию $v$ представить в виде суммы четной и нечетной функций, то условия на нечетную функцию соответствуют условиям теоремы Ито–Танака–Мейера (в частности, она должна быть ограниченной), поэтому далее мы рассматриваем только четную функцию. Четная функция может быть неограниченной в окрестности нуля, но должна удовлетворять условию

$$ \begin{equation} xv^2(x)\xrightarrow[x\to0]{} 0. \end{equation} \tag{35} $$

При выполнении этих условий последнее слагаемое в формуле Ито имеет вид

$$ \begin{equation} \frac{1}{2}\,\mathrm{v.p.}\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau. \end{equation} \tag{36} $$

Заметим, что условиям теоремы Чёрного удовлетворяют функции $v$ из примеров 1 и 3, но к “четному варианту” примера 3 (формула (23)) эта теорема уже неприменима.

Для доказательства теоремы Чёрного выберем семейство $v_\varepsilon(x)$ как

$$ \begin{equation*} v_\varepsilon(x)= \begin{cases} v(x) &\text{при } |x|>\varepsilon, \\ v(\varepsilon) &\text{при } |x|\leqslant\varepsilon. \end{cases} \end{equation*} \notag $$
Соответственно,
$$ \begin{equation*} v_\varepsilon'(x)= \begin{cases} v'(x) &\text{при } |x|>\varepsilon, \\ 0 &\text{при } |x|\leqslant\varepsilon. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Теперь осталось только заметить, что условие $\|v-v_\varepsilon\|_{L_2(\mathbf{R})}\to 0$ при $\varepsilon\to0+$ в точности эквивалентно (35), а $\int_0^tv'(w(\tau))\,d\tau$ в смысле определения (11) совпадает с (36).

Список литературы

1. А. Н. Бородин, И. А. Ибрагимов, “Предельные теоремы для функционалов от случайных блужданий”, Тр. МИАН СССР, 195, Наука, СПб., 1994, 3–285  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: A. N. Borodin, I. A. Ibragimov, “Limit theorems for functionals of random walks”, Proc. Steklov Inst. Math., 195 (1995), 1–259
2. И. М. Гельфанд, Г. Е. Шилов, Обобщенные функции и действия над ними, Обобщенные функции, 1, Физматгиз, М., 1958, 440 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: I. M. Gel'fand, G. E. Shilov, Generalized functions, т. I, Properties and operations, Academic Press, New York–London, 1964, xviii+423 с.  mathscinet  zmath
3. И. А. Ибрагимов, Н. В. Смородина, М. М. Фаддеев, “О некоторых свойствах дробной производной броуновского локального времени”, Труды МИАН (в печати)  mathnet
4. И. А. Ибрагимов, Н. В. Смородина, М. М. Фаддеев, “Об аппроксимации локального времени винеровского процесса функционалами от случайных блужданий”, Теория вероятн. и ее примен., 66:1 (2021), 73–93  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: I. A. Ibragimov, N. V. Smorodina, M. M. Faddeev, “Approximation of a Wiener process local time by functionals of random walks”, Theory Probab. Appl., 66:1 (2021), 58–74  crossref
5. Г. В. Перельман, “К вопросу о справедливости формулы Ито для разрывной функции”, Теория вероятн. и ее примен., 56:3 (2011), 478–493  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: G. V. Perelman, “Towards the validity of Itô's formula for discontinuous functions”, Theory Probab. Appl., 56:3 (2011), 443–456  crossref
6. А. Д. Вентцель, Курс теории случайных процессов, Наука, М., 1975, 319 с.  mathscinet; англ. пер.: A. D. Wentzell, A course in the theory of stochastic processes, McGraw-Hill International Book Co., New York, 1981, x+304 с.  mathscinet  zmath
7. А. М. Савчук, А. А. Шкаликов, “Операторы Штурма–Лиувилля с сингулярными потенциалами”, Матем. заметки, 66:6 (1999), 897–912  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: A. M. Savchuk, A. A. Shkalikov, “Sturm–Liouville operators with singular potentials”, Math. Notes, 66:6 (1999), 741–753  crossref
8. Ph. Biane, M. Yor, “Valeurs principales associées aux temps locaux browniens”, Bull. Sci. Math. (2), 111:1 (1987), 23–101  mathscinet  zmath
9. N. Bouleau, M. Yor, “Sur la variation quadratique des temps locaux de certaines semimartingales”, C. R. Acad. Sci. Paris Sér. I Math., 292:9 (1981), 491–494  mathscinet  zmath
10. A. S. Cherny, “Principal values of the integral functionals of Brownian motion: existence, continuity and an extension of Itô's formula”, Séminaire de probabilités XXXV, Lecture Notes in Math., 1755, Springer-Verlag, Berlin, 2001, 348–370  crossref  mathscinet  zmath
11. H. Föllmer, Ph. Protter, A. N. Shiryayev, “Quadratic covariation and an extension of Itô's formula”, Bernoulli, 1:1-2 (1995), 149–169  crossref  mathscinet  zmath
12. D. Revuz, M. Yor, Continuous martingales and Brownian motion, Grundlehren Math. Wiss., 293, 2nd ed., Springer-Verlag, Berlin, 1994, xii+560 pp.  mathscinet  zmath

Образец цитирования: И. А. Ибрагимов, Н. В. Смородина, М. М. Фаддеев, “Одно замечание к формуле Ито”, Теория вероятн. и ее примен., 69:2 (2024), 285–304; Theory Probab. Appl., 69:2 (2024), 227–242
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{IbrSmoFad24}
\by И.~А.~Ибрагимов, Н.~В.~Смородина, М.~М.~Фаддеев
\paper Одно замечание к~формуле Ито
\jour Теория вероятн. и ее примен.
\yr 2024
\vol 69
\issue 2
\pages 285--304
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/tvp5678}
\crossref{https://doi.org/10.4213/tvp5678}
\transl
\jour Theory Probab. Appl.
\yr 2024
\vol 69
\issue 2
\pages 227--242
\crossref{https://doi.org/10.1137/S0040585X97T99188X}
\scopus{https://www.scopus.com/record/display.url?origin=inward&eid=2-s2.0-85202555891}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/tvp5678
  • https://doi.org/10.4213/tvp5678
  • https://www.mathnet.ru/rus/tvp/v69/i2/p285
  • Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Теория вероятностей и ее применения Theory of Probability and its Applications
    Статистика просмотров:
    Страница аннотации:284
    PDF полного текста:29
    HTML русской версии:71
    Список литературы:43
    Первая страница:24
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2026