Известия Российской академии наук. Серия математическая
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Скоро в журнале
Архив
Импакт-фактор
Правила для авторов
Загрузить рукопись

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



Изв. РАН. Сер. матем.:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Известия Российской академии наук. Серия математическая, 2024, том 88, выпуск 4, страницы 84–167
DOI: https://doi.org/10.4213/im9520
(Mi im9520)
 

Усреднение эллиптических и параболических уравнений с периодическими коэффициентами в ограниченной области при условии Неймана

Т. А. Суслина

Санкт-Петербургский государственный университет
Список литературы:
Аннотация: Пусть $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{1,1}$. В пространстве $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ рассматривается самосопряженный матричный эллиптический дифференциальный оператор $B_{N,\varepsilon}$, $0<\varepsilon\leqslant1$, второго порядка при условии Неймана на границе. Старшая часть оператора задана в факторизованной форме. Оператор включает члены первого и нулевого порядков. Коэффициенты оператора $B_{N,\varepsilon}$ периодичны и зависят от $\mathbf{x}/\varepsilon$. Изучается обобщенная резольвента $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0(\,{\cdot}\,/\varepsilon))^{-1}$, где $Q_0$ – периодическая ограниченная и положительно определенная матрица-функция, а $\zeta$ – комплексный параметр. Получены аппроксимации обобщенной резольвенты по операторной норме в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и по норме операторов, действующих из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в класс Соболева $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, с двухпараметрическими (относительно $\varepsilon$ и $\zeta$) оценками погрешности. Результаты применяются к изучению поведения решений начально-краевой задачи с условием Неймана для параболического уравнения $Q_0(\mathbf{x}/\varepsilon) \, \partial_t \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t) = -(B_{N,\varepsilon} \mathbf{u}_\varepsilon)(\mathbf{x},t)$ в цилиндре $\mathcal{O} \times (0,T)$, где $0<T \le \infty$.
Библиография: 51 наименование.
Ключевые слова: периодические дифференциальные операторы, эллиптические системы, параболические системы, усреднение, операторные оценки погрешности.
Поступило в редакцию: 29.06.2023
Дата публикации: 23.07.2024
Англоязычная версия:
Izvestiya: Mathematics, 2024, Volume 88, Issue 4, Pages 678–759
DOI: https://doi.org/10.4213/im9520e
Реферативные базы данных:
Тип публикации: Статья
УДК: 517.95
MSC: 35B27

Введение

Тематика работы – теория усреднения (гомогенизации) периодических дифференциальных операторов (ДО), которой посвящена обширная литература. Укажем в первую очередь книги [1]–[4].

0.1. Класс операторов

Пусть $\Gamma$ – решетка в $\mathbb{R}^d$, $\Omega$ – ячейка решетки $\Gamma$. Для $\Gamma$-периодических функций используем обозначения $\psi^\varepsilon (\mathbf{x}):=\psi (\mathbf{x}/\varepsilon)$, $\overline{\psi}:=|\Omega|^{-1} \int_\Omega \psi (\mathbf{x})\,d\mathbf{x}$. Обозначим $\mathbf{D} := - i \nabla$.

Пусть $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{1,1}$. В пространстве $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ изучается самосопряженный матричный сильно эллиптический ДО второго порядка $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$, $0<\varepsilon\leqslant 1$, при условии Неймана на границе. Старшая часть $A_{N,\varepsilon}$ оператора $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$ задается в факторизованной форме $A_{N,\varepsilon}=b(\mathbf{D})^*g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D})$, где $b(\mathbf{D})$ – матричный однородный ДО первого порядка, $g(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая матрица-функция в $\mathbb{R}^d$, ограниченная и положительно определенная. Задача усреднения для оператора $A_{N,\varepsilon}$ изучалась в работах [5], [6]. Сейчас мы рассматриваем более общий класс самосопряженных ДО $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$, включающих младшие члены:

$$ \begin{equation} \mathcal{B}_{N,\varepsilon}=b(\mathbf{D})^* g^\varepsilon b(\mathbf{D}) +\sum_{j=1}^d\bigl(a_j^\varepsilon (\mathbf{x})D_j +D_ja_j^\varepsilon(\mathbf{x})^*\bigr)+Q^\varepsilon (\mathbf{x}). \end{equation} \tag{0.1} $$
Здесь $a_j(\mathbf{x})$, $j=1,\dots,d$, и $Q(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодические матрицы-функции, вообще говоря, неограниченные. Строгое определение оператора $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$ дается через соответствующую квадратичную форму, определенную на классе Соболева $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Делаются предположения, обеспечивающие сильную эллиптичность оператора $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$.

Коэффициенты оператора (0.1) быстро осциллируют при малом $\varepsilon$. Типичная задача теории усреднения применительно к оператору $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$ состоит в нахождении аппроксимации при $\varepsilon\to 0$ для резольвенты $(\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}$ либо обобщенной резольвенты $(\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}$. Здесь $Q_0(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая матрица-функция, положительно определенная, ограниченная и ограниченно обратимая.

Пример оператора вида (0.1) рассмотрен в § 11 – это оператор Шрёдингера (11.1) с периодическими быстро осциллирующими коэффициентами (метрикой, магнитным потенциалом и электрическим потенциалом, притом содержащим сингулярное слагаемое $\varepsilon^{-1} v^\varepsilon(\mathbf{x})$).

0.2. Обзор результатов по операторным оценкам погрешности

В серии работ [7]–[9] Бирман и Суслина разработали теоретико-операторный (спектральный) подход к задачам теории усреднения. Изучались операторы

$$ \begin{equation} A_\varepsilon =b(\mathbf{D})^*g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D}), \end{equation} \tag{0.2} $$
действующие в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$. Здесь $g(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая $(m\times m)$-матрица-функция в $\mathbb{R}^d$, ограниченная и положительно определенная; матричный ДО $b(\mathbf{D})$ имеет вид $b(\mathbf{D}) = \sum_{j=1}^d b_j D_j$, где $b_j$ – постоянные $(m \times n)$-матрицы. Предполагается, что $m \geqslant n$ и символ $b(\boldsymbol{\xi})$ имеет максимальный ранг. Многие операторы математической физики допускают запись в виде (0.2). Простейший пример – это оператор акустики $A_\varepsilon = - \operatorname{div}g^\varepsilon (\mathbf{x}) \nabla = \mathbf{D}^* g^\varepsilon (\mathbf{x}) \mathbf{D}$; в этом случае $m=d$, $n=1$ и $b(\mathbf{D}) = \mathbf{D}$. Оператор теории упругости также допускает запись в виде (0.2). Другой пример возникает при изучении системы Максвелла – это оператор вида $A_\varepsilon = \operatorname{rot} \eta^\varepsilon(\mathbf{x}) \operatorname{rot} - \operatorname{\nabla} \nu^\varepsilon(\mathbf{x}) \operatorname{div}$ (при $d=3$). Эти и другие примеры подробно рассмотрены в [7].

В [7] было показано, что при $\varepsilon\to 0$ резольвента $(A_\varepsilon +I)^{-1}$ сходится по операторной норме в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ к резольвенте эффективного оператора $A^0=b(\mathbf{D})^*g^0b(\mathbf{D})$. Здесь $g^0$ – постоянная положительная эффективная матрица. Была установлена оценка

$$ \begin{equation} \| (A_\varepsilon +I)^{-1}-(A^0 +I)^{-1}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C\varepsilon. \end{equation} \tag{0.3} $$
В [9] была получена аппроксимация резольвенты $(A_\varepsilon +I)^{-1}$ по норме операторов, действующих из $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ в класс Соболева $H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$:
$$ \begin{equation} \| (A_\varepsilon +I)^{-1}-(A^0+I)^{-1}-\varepsilon K(\varepsilon)\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)}\leqslant C\varepsilon. \end{equation} \tag{0.4} $$
В этой аппроксимации учтен корректор $K(\varepsilon)$. Оператор $K(\varepsilon)$ содержит быстро осциллирующие множители, а потому зависит от $\varepsilon$. При этом $\|\varepsilon K(\varepsilon)\|_{L_2\to H^1}=O(1)$.

Оценки (0.3), (0.4) точны по порядку. Постоянные в оценках контролируются явно в терминах данных задачи. Подобные результаты получили название операторных оценок погрешности в теории усреднения. Метод работ [7]–[9] основан на применении масштабного преобразования, теории Флоке–Блоха и аналитической теории возмущений.

Впоследствии спектральный метод был распространен Суслиной [10], [11] на случай оператора

$$ \begin{equation} \mathcal{B}_\varepsilon =A_\varepsilon +\sum_{j=1}^d \bigl( a_j^\varepsilon (\mathbf{x})D_j +D_j (a_j^\varepsilon (\mathbf{x}))^*\bigr) +Q^\varepsilon(\mathbf{x}), \end{equation} \tag{0.5} $$
действующего в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$. Удобно фиксировать вещественный параметр $\lambda$ так, чтобы оператор $B_\varepsilon := \mathcal{B}_\varepsilon+\lambda Q_0^\varepsilon$ был положительно определен. В [10] установлены аналоги оценок (0.3), (0.4):
$$ \begin{equation} \|B_\varepsilon^{-1}-(B^0)^{-1}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C\varepsilon, \end{equation} \tag{0.6} $$
$$ \begin{equation} \|B_\varepsilon^{-1}-(B^0)^{-1}-\varepsilon \mathcal{K}(\varepsilon)\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C\varepsilon. \end{equation} \tag{0.7} $$
Здесь $B^0$ – соответствующий эффективный оператор и $\mathcal{K}(\varepsilon)$ – корректор.

К параболическим системам спектральный метод применялся в работах Суслиной [12]–[14]. В [12], [13] был найден старший член аппроксимации операторной экспоненты $e^{-A_\varepsilon t}$, $t>0$, по $(L_2 \to L_2)$-норме, а в [14] была установлена аппроксимация экспоненты по $(L_2 \to H^1)$-норме при учете корректора:

$$ \begin{equation} \bigl\| e^{-A_\varepsilon t}-e^{-A^0 t}\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C\varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2}, \qquad t \geqslant 0, \end{equation} \tag{0.8} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| e^{-A_\varepsilon t}-e^{-A^0 t}-\varepsilon \mathcal{K}(t;\varepsilon)\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C\varepsilon (t^{-1/2}+t^{-1}), \qquad t \geqslant \varepsilon^2. \end{equation} \tag{0.9} $$
Экспонента от оператора $B_\varepsilon$ изучалась в работе Мешковой [15], где установлены аналоги неравенств (0.8) и (0.9).

Другой подход к получению операторных оценок погрешности в теории усреднения был предложен Жиковым и Пастуховой. В работах [16]–[18] были получены оценки вида (0.3), (0.4) для операторов акустики и теории упругости. Метод, названный авторами “модифицированным методом первого приближения” или “методом сдвига”, основан на анализе первого приближения к решению и введении в задачу дополнительного параметра. Помимо задач в $\mathbb{R}^d$ в работах [17], [18] изучались задачи усреднения в ограниченной области $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^d$ при условии Дирихле либо Неймана на границе. К параболическим уравнениям метод сдвига применялся в [19]. Дальнейшие результаты Жикова, Пастуховой и их учеников отражены в обзоре [20].

В присутствии членов младшего порядка задача усреднения для оператора (0.5) в $\mathbb{R}^d$ изучалась в статье Борисова [21]. Было найдено выражение для эффективного оператора $\mathcal{B}^0$ и получены оценки погрешности вида (0.6), (0.7). При этом предполагалось, что коэффициенты оператора зависят не только от быстрой, но и от медленной переменной. Однако в [21] коэффициенты оператора $\mathcal{B}_\varepsilon$ предполагались достаточно гладкими. Упомянем также работу Сеника [22], в которой изучался несамосопряженный сильно эллиптический оператор второго порядка (с включением членов младшего порядка) на бесконечном цилиндре. Коэффициенты периодичны вдоль цилиндра и быстро осциллируют; получены оценки вида (0.6), (0.7).

Операторные оценки погрешности для эллиптических уравнений второго порядка (без младших членов) в ограниченной области при условиях Дирихле или Неймана изучались многими авторами. Первыми, по-видимому, были Москоу и Вогелиус, установившие оценку (см. [23; следствие 2.2]), допускающую запись в операторных терминах:

$$ \begin{equation} \| A_{D,\varepsilon}^{-1}-(A_D^0)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant C\varepsilon. \end{equation} \tag{0.10} $$
Здесь оператор $A_{D,\varepsilon}$ в $L_2(\mathcal{O})$, $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^2$, задан выражением $-\operatorname{div} g^\varepsilon (\mathbf{x})\nabla$ при условии Дирихле на $\partial\mathcal{O}$, а матрица-функция $g(\mathbf{x})$ предполагается $C^\infty$-гладкой. В случае условия Неймана аналогичная оценка получена в [24; следствие 1]. В той же статье найдена аппроксимация с корректором для обратного оператора по норме операторов, действующих из $L_2(\mathcal{O})$ в класс Соболева $H^1(\mathcal{O})$, с оценкой погрешности порядка $O(\sqrt{\varepsilon}\,)$. Ухудшение порядка по сравнению с аналогичным результатом в $\mathbb{R}^d$ объясняется влиянием границы области.

В случае произвольной размерности эллиптические задачи в ограниченной области с достаточно гладкой границей изучались в работах [17] и [18]. Гладкость коэффициентов не предполагалась. Для операторов акустики и упругости при условии Дирихле либо Неймана на границе была получена $(L_2\to H^1)$-аппроксимация резольвенты при учете корректора с оценкой погрешности порядка $O(\sqrt{\varepsilon}\,)$. В качестве следствия была установлена оценка вида (0.10), но с погрешностью порядка $O(\sqrt{\varepsilon}\,)$. Близкие результаты для оператора, заданного выражением $-\operatorname{div} g^\varepsilon (\mathbf{x})\nabla$ в ограниченной области $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ при условии Дирихле либо Неймана на $\partial\mathcal{O}$, были установлены в работах Гризо [25], [26] с помощью метода “анфолдинга”. В [26] для того же оператора впервые была получена точная по порядку оценка (0.10). Для эллиптических систем сходные результаты независимо получены в [27]–[29]. Дальнейшие продвижения и подробный обзор можно найти в работах [5], [6].

Для матричного эллиптического оператора второго порядка (при включении младших членов) в ограниченной области при краевых условиях Дирихле либо Неймана операторные оценки погрешности установлены в работах Ху [30]–[32]. Однако в этих статьях на оператор наложено весьма жесткое условие равномерной эллиптичности. Мы сравним наши результаты с результатами [32] ниже в п. 0.3.

Упомянем также монографию Шена [33], статью [34] и цитированную там литературу.

До сих пор речь шла об аппроксимации резольвент в фиксированной регулярной точке. Аппроксимация резольвенты $(A_\varepsilon -\zeta I)^{-1}$ оператора (0.2) в зависимости от $\varepsilon$ и спектрального параметра $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$ найдена Суслиной [6]. В этой работе также получены двухпараметрические (относительно $\varepsilon$ и $\zeta$) оценки погрешности при усреднении резольвент операторов $A_{D,\varepsilon}$ и $A_{N,\varepsilon}$ вида (0.2), действующих в ограниченной области при условии Дирихле либо Неймана на границе.

Стимулом к получению двухпараметрических оценок послужило изучение усреднения параболических систем. Аппроксимация экспоненты от операторов $A_{D,\varepsilon}$ и $A_{N,\varepsilon}$ найдена в работе Мешковой и Суслиной [35]:

$$ \begin{equation*} \begin{alignedat}{2} \bigl\| e^{-A_{\flat,\varepsilon}t}-e^{-A_\flat^0 t}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant C\varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2}e^{-c t}, &\qquad t &\geqslant 0, \\ \bigl\| e^{-A_{\flat,\varepsilon}t}-e^{-A_\flat^0 t} -\varepsilon\mathcal{K}_\flat(t;\varepsilon)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} &\leqslant C\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}e^{-c t}, &\qquad t&\geqslant \varepsilon^2. \end{alignedat} \end{equation*} \notag $$
Здесь $\flat =D,N$. Метод работы [35] основан на использовании тождества
$$ \begin{equation*} e^{-A_{\flat,\varepsilon}t}=-\frac{1}{2\pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t} (A_{\flat,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}\,d\zeta, \end{equation*} \notag $$
где $\gamma \subset \mathbb{C}$ – контур, обходящий спектр оператора $A_{\flat,\varepsilon}$ в положительном направлении. Это тождество позволяет вывести аппроксимации операторной экспоненты $e^{-A_{\flat,\varepsilon}t}$ из соответствующих аппроксимаций резольвенты $(A_{\flat,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}$ с двухпараметрическими (относительно $\varepsilon $ и $\zeta $) оценками погрешности.

Оператор с коэффициентами, периодическими по пространственным переменным и по времени, изучался Генгом и Шеном [36]. В [36] получены операторные оценки погрешности для уравнения

$$ \begin{equation*} \partial_t\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)=-\operatorname{div}g (\varepsilon^{-1}\mathbf{x},\varepsilon^{-2}t) \nabla\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t) \end{equation*} \notag $$
в цилиндре $\mathcal{O} \times (0,T)$, где $\mathcal{O}$ – ограниченная область класса $C^{1,1}$, при граничных условиях Дирихле либо Неймана.

Настоящая работа опирается на следующие двухпараметрические оценки для оператора $B_\varepsilon$, полученные в [37]:

$$ \begin{equation} \bigl\|(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C(\phi)\varepsilon|\zeta|^{-1/2}, \end{equation} \tag{0.11} $$
$$ \begin{equation} \bigl\|(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K(\varepsilon;\zeta)\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C(\phi)\varepsilon. \end{equation} \tag{0.12} $$
Здесь $\phi =\operatorname{arg}\zeta\in (0,2\pi)$, $|\zeta|\geqslant 1$. Зависимость констант в оценках от угла $\phi$ прослежена. Оценки (0.11), (0.12) равномерны по углу $\phi$ в любой области вида
$$ \begin{equation} \{\zeta=|\zeta| e^{i\phi}\in\mathbb{C}\colon |\zeta|\geqslant 1, \, \phi_0\leqslant \phi\leqslant 2\pi-\phi_0\} \end{equation} \tag{0.13} $$
при сколь угодно малом $\phi_0 >0$. В [37] получены также и оценки при $|\zeta|<1$, $\phi \in (0,2\pi)$.

Отметим, что в последние годы операторные оценки погрешности в различных задачах гомогенизации для дифференциальных операторов привлекают внимание все большего числа исследователей; получено много содержательных результатов. Достаточно подробный обзор современного состояния этой области можно найти в [38; введение].

0.3. Основные результаты

В настоящей работе изучается усреднение эллиптических и параболических задач в ограниченной области при условии Неймана для сильно эллиптического оператора второго порядка вида (0.1) (с включением младших членов). Как уже отмечалось, ранее такие задачи были исследованы в [5], [6], [35] для оператора $A_{N,\varepsilon}$ (без младших членов).

Прежде чем формулировать результаты, удобно перейти к положительно определенному оператору $B_{N,\varepsilon}=\mathcal{B}_{N,\varepsilon}+\lambda Q_0^\varepsilon$, выбирая подходящую постоянную $\lambda$. Пусть $B_N^0$ – соответствующий эффективный оператор.

Основные результаты работы – оценки

$$ \begin{equation} \bigl\|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant C(\phi)\varepsilon|\zeta|^{-1/2}, \end{equation} \tag{0.14} $$
$$ \begin{equation} \begin{split} &\bigl\|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant C(\phi)(\varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+\varepsilon), \end{split} \end{equation} \tag{0.15} $$
справедливые при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и достаточно малом $\varepsilon$. Величины $C(\phi)$ контролируются явно в терминах данных задачи и угла $\phi$. Оценки (0.14), (0.15) равномерны по $\phi$ в любой области вида (0.13) при сколь угодно малом $\phi_0 >0$.

При фиксированном $\zeta$ оценка (0.14) имеет точный порядок $O(\varepsilon)$. Порядок оценки (0.15) хуже, чем в $\mathbb{R}^d$ (ср. (0.7)), из-за влияния границы области.

Корректор в (0.15) в общем случае содержит сглаживающий оператор. Мы выделяем случаи, когда можно использовать более простой корректор. Помимо оценок для обобщенной резольвенты мы находим также аппроксимации по $(L_2\to L_2)$-норме для операторов $g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$, отвечающих потокам. Показано, что в строго внутренней подобласти $\mathcal{O}'$ области $\mathcal{O}$ можно получить аппроксимацию оператора $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$ по $(L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}'))$-норме с оценкой погрешности точного порядка $O(\varepsilon)$.

Мы находим также аппроксимации оператора $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}$, справедливые в более широкой области изменения спектрального параметра $\zeta$, с оценками погрешности, имеющими другое поведение относительно $\zeta$ (подробнее см. § 9).

Двухпараметрические оценки (0.14), (0.15) применяются к изучению поведения решения начально-краевой задачи для параболического уравнения

$$ \begin{equation} \begin{cases} Q_0^\varepsilon (\mathbf{x})\, \partial_t \mathbf{u}_\varepsilon (\mathbf{x},t)=- (B_{\varepsilon}\mathbf{u}_\varepsilon) (\mathbf{x},t),\ \mathbf{x}\in\mathcal{O},\, t>0, \\ Q_0^\varepsilon (\mathbf{x})\mathbf{u}_\varepsilon (\mathbf{x},0)=\boldsymbol{\varphi}(\mathbf{x}), \ \mathbf{x}\in\mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{0.16} $$
при естественном условии (условии Неймана) на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Здесь $\boldsymbol{\varphi}\in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Решение понимается в обобщенном смысле как решение из “энергетического” класса (ср. [39; гл. 3]).

Показано, что при $\varepsilon\to 0$ решение $\mathbf{u}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)$ сходится в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ к решению $\mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t)$ эффективной задачи с постоянными коэффициентами:

$$ \begin{equation*} \begin{cases} \overline{Q_0}\, \partial_t \mathbf{u}_0 (\mathbf{x},t)=- (B^0\mathbf{u}_0) (\mathbf{x},t),\ \mathbf{x}\in\mathcal{O},\, t>0, \\ \overline{Q_0}\mathbf{u}_0 (\mathbf{x},0) =\boldsymbol{\varphi}(\mathbf{x}),\ \mathbf{x}\in\mathcal{O}, \end{cases} \end{equation*} \notag $$
при условии Неймана на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Мы устанавливаем оценку
$$ \begin{equation} \|\mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)-\mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t)\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C\varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2}e^{-c t}\| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})},\qquad t\geqslant 0, \end{equation} \tag{0.17} $$
справедливую при достаточно малом $\varepsilon$. При фиксированном значении времени $t>0$ эта оценка имеет точный порядок $O(\varepsilon)$. Второй результат для задачи (0.16) – аппроксимация решения $\mathbf{u}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)$ по энергетической норме:
$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) -\mathbf{v}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)\|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant C(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1}) e^{-c t}\| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})},\qquad t>0. \end{equation} \tag{0.18} $$
Здесь $\mathbf{v}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)=\mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t)+\varepsilon \mathcal{K}_N(t;\varepsilon )\boldsymbol{\varphi}(\,{\cdot}\,)$ – первое приближение к решению $\mathbf{u}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)$, оператор $\mathcal{K}_N(t;\varepsilon)$ – корректор. При фиксированном $t$ оценка (0.18) имеет порядок $O(\varepsilon^{1/2})$ из-за влияния границы.

В общем случае корректор содержит сглаживающий оператор. Мы выделяем условия, при которых можно использовать более простой корректор без сглаживающего оператора. Помимо оценки (0.18) получаем аппроксимацию потока $g^\varepsilon b(\mathbf{D})\mathbf{u}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)$ по $L_2$-норме. В строго внутренней подобласти $\mathcal{O}'\subset \mathcal{O}$ найдена аппроксимация решения $\mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$ по норме в $H^1(\mathcal{O}'; \mathbb{C}^n)$ с погрешностью точного порядка $O(\varepsilon)$.

Оценки (0.17) и (0.18) можно переписать в равномерной операторной топологии. В более простом случае, когда $Q_0(\mathbf{x})=\mathbf{1}_n$, формулировки таковы:

$$ \begin{equation*} \begin{alignedat}{2} \bigl\| e^{-B_{N,\varepsilon}t}-e^{-B_N^0t}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant C\varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2}e^{-c t}, &\qquad t &\geqslant 0, \\ \bigl\| e^{-B_{N,\varepsilon}t}-e^{-B_N^0t}-\varepsilon\mathcal{K}_N(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} &\leqslant C (\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1}) e^{-c t}, &\qquad t &>0. \end{alignedat} \end{equation*} \notag $$

Аналогичные результаты для оператора $B_{D,\varepsilon}$ с условием Дирихле получены в работах Мешковой и Суслиной: статья [40] (см. также [41]) посвящена эллиптической задаче Дирихле, а работа [42] посвящена первой начально-краевой задаче для параболического уравнения.

Отметим, что двухпараметрические оценки погрешности для эллиптических задач уже нашли применение к получению операторных оценок погрешности не только в параболических, но и в гиперболических задачах (см. [43]).

Сопоставим наши результаты для эллиптических задач с результатами близкой статьи [32]. Перечислим наши преимущества. Во-первых, мы изучаем сильно эллиптический оператор вида (0.1), а в [32] (как и в [27], [30], [31]) на оператор накладывается весьма ограничительное условие равномерной эллиптичности. Во-вторых, мы включаем в рассмотрение младшие члены с неограниченными коэффициентами (из подходящих $L_p(\Omega)$-классов), а в [32] коэффициенты младших членов предполагаются ограниченными. В-третьих, мы получаем двухпараметрические оценки погрешности (относительно $\varepsilon$ и $\zeta$), а в [32] оценки однопараметрические (по параметру $\varepsilon$). С другой стороны, в [32] некоторые результаты получены в областях с липшицевой границей; допускаются несамосопряженные операторы (с самосопряженной старшей частью).

0.4. Метод доказательства

Для доказательства оценок (0.14), (0.15) используется метод из работ [5], [6]. Он основан на рассмотрении ассоциированной задачи в $\mathbb{R}^d$, использовании оценок (0.11), (0.12) (полученных в [37]), введении поправки типа пограничного слоя и ее тщательном анализе. Существенную техническую роль играет использование сглаживания по Стеклову (заимствованное из работы [18]) и оценок в $\varepsilon$-окрестности границы. Зависимость от спектрального параметра в оценках тщательно отслеживается. Присутствие младших членов с неограниченными коэффициентами вносит дополнительные технические трудности (по сравнению с [6]). Сначала рассматривается случай $\operatorname{Re}\zeta \leqslant 0$, $|\zeta|\geqslant 1$. Мы доказываем оценку (0.15), а затем оценку (0.14), опираясь на неравенство (0.15) и соображения двойственности. Затем переносим уже доказанные оценки из точки $\zeta$ в левой полуплоскости в симметричную точку правой полуплоскости, используя подходящие тождества для резольвент.

Аппроксимации, справедливые в более широкой области изменения параметра $\zeta$, выводятся из уже доказанных оценок в точке $\zeta =-1$ и подходящих резольвентных тождеств.

0.5. Структура работы

Работа состоит из одиннадцати параграфов. В § 1 вводится класс операторов $B_\varepsilon$, действующих в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$, и формулируются результаты усреднения обобщенной резольвенты $(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}$, полученные в [37]. В § 2 описывается класс операторов $B_{N,\varepsilon}$ и определяется эффективный оператор $B_N^0$. В § 3 формулируются основные результаты работы, вводится поправка типа пограничного слоя и устанавливается теорема об аппроксимации решения $\mathbf{u}_\varepsilon = (B_{N,\varepsilon} -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} \mathbf{F}$ при учете этой поправки. В § 4 содержится вспомогательный материал. В § 5 установлена оценка поправки по $H^1$-норме и найдена аппроксимация (0.15) для обобщенной резольвенты по $(L_2 \to H^1)$-норме в случае $\operatorname{Re}\zeta \leqslant 0$. В § 6 получена оценка поправки по $L_2$-норме и для обобщенной резольвенты получена аппроксимация по $(L_2\to L_2)$-норме с оценкой (0.14) в случае $\operatorname{Re}\zeta \leqslant 0$. В § 7 результаты перенесены в точку $\zeta$ в правой полуплоскости; завершено доказательство основных результатов для обобщенной резольвенты. В § 8 выделены условия, когда сглаживающий оператор в корректоре можно устранить; рассмотрены специальные случаи; получены оценки в строго внутренней подобласти. Оценки, справедливые в более широкой области изменения спектрального параметра, установлены в § 9. Параграф 10 посвящен усреднению решений второй начально-краевой задачи для параболического уравнения. Пример применения общих результатов рассмотрен в § 11.

0.6. Обозначения

Пусть $\mathfrak{H}$, $\mathfrak{H}_*$ – комплексные сепарабельные гильбертовы пространства. Символы $(\,{\cdot}\,,{\cdot}\,)_\mathfrak{H}$ и $\|\,{\cdot}\,\|_\mathfrak{H}$ означают скалярное произведение и норму в $\mathfrak{H}$; символ $\|\,{\cdot}\,\|_{\mathfrak{H}\to\mathfrak{H}_*}$ означает норму линейного непрерывного оператора из $\mathfrak{H}$ в $\mathfrak{H}_*$.

Символы $\langle \,{\cdot}\,,{\cdot}\,\rangle$ и $|\,{\cdot}\,|$ означают соответственно скалярное произведение и норму в $\mathbb{C}^n$, $\mathbf{1}_n$ – единичная $(n\times n)$-матрица. Если $a$ – $(m\times n)$-матрица, то символ $|a|$ означает норму матрицы $a$ как оператора из $\mathbb{C}^n$ в $\mathbb{C}^m$. Для $z\in\mathbb{C}$ через $z^*$ обозначается комплексно-сопряженное число. (Мы используем такое нестандартное обозначение, так как верхняя черта означает среднее значение периодической функции по ячейке периодов.) Используем обозначения $\mathbf{x}=(x_1,\dots, x_d)\in\mathbb{R}^d$, $iD_j=\partial_j =\partial /\partial x_j$, $j=1,\dots,d$, $\mathbf{D}=-i\nabla=(D_1,\dots,D_d)$. Классы $L_p$ функций в области $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ со значениями в $\mathbb{C}^n$ обозначаем через $L_p(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, $1\leqslant p\leqslant \infty$. Классы Соболева $\mathbb{C}^n$-значных функций в области $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ обозначаются через $H^s(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Через $H^1_0(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ обозначается замыкание класса $C_0^\infty(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. При $n=1$ пишем просто $L_p(\mathcal{O})$, $H^s(\mathcal{O})$ и так далее, но часто мы применяем такие упрощенные обозначения и для пространств вектор-функций или матричнозначных функций.

Используем обозначение $\mathbb{R}_+=[0,\infty)$. Различные оценочные постоянные обозначаются символами $c$, $\mathfrak{c}$, $C$, $\mathcal{C}$, $\mathfrak{C}$, $\mathrm C$, $\beta$, $\gamma$ (возможно, с индексами и значками).

§ 1. Задача усреднения для эллиптического оператора, действующего в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$

В этом параграфе формулируются результаты усреднения для эллиптических систем в $\mathbb{R}^d$, полученные в [37].

1.1. Решетки в $\mathbb{R}^d$

Пусть $\Gamma \subset \mathbb{R}^d$ – решетка, порожденная базисом $\mathbf{a}_1,\dots,\mathbf{a}_d \in \mathbb{R}^d$:

$$ \begin{equation*} \Gamma = \biggl\{ \mathbf{a}\in \mathbb{R}^d \colon \mathbf{a}=\sum_{j=1}^d \nu_j \mathbf{a}_j, \, \nu_j\in \mathbb{Z} \biggr\}, \end{equation*} \notag $$
и пусть $\Omega$ – элементарная ячейка решетки $\Gamma$:
$$ \begin{equation*} \Omega =\biggl\{ \mathbf{x}\in \mathbb{R}^d \colon \mathbf{x}=\sum_{j=1}^d \tau_j \mathbf{a}_j,\, -\frac{1}{2}<\tau_j<\frac{1}{2}\biggr\}. \end{equation*} \notag $$
Через $|\Omega| $ обозначим объем ячейки $\Omega$. Базис $\mathbf{b}_1,\dots,\mathbf{b}_d$ в $\mathbb{R}^d$, двойственный к $\mathbf{a}_1,\dots,\mathbf{a}_d$, определяется соотношениями $\langle \mathbf{b}_i,\mathbf{a}_j \rangle =2\pi \delta_{ij}$. Двойственной к $\Gamma$ называется решетка $\widetilde{\Gamma}$, порожденная двойственным базисом. Обозначим
$$ \begin{equation*} 2 r_0 := \min_{0 \ne \mathbf{b} \in \widetilde{\Gamma}} |\mathbf{b}|, \qquad 2r_1 :=\operatorname{diam}\Omega. \end{equation*} \notag $$

Через $\widetilde{H}^1(\Omega)$ обозначается подпространство тех функций из $H^1(\Omega)$, $\Gamma$-периодическое продолжение которых на $\mathbb{R}^d$ принадлежит $H^1_{\mathrm{loc}}(\mathbb{R}^d)$. Если $f (\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая матрица-функция в $\mathbb{R}^d$, положим $f^\varepsilon (\mathbf{x}):=f (\mathbf{x}/\varepsilon)$, $\varepsilon >0$;

$$ \begin{equation*} \overline{f}:=|\Omega|^{-1}\int_\Omega f(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}, \qquad \underline{f}:=\biggl(|\Omega|^{-1}\int_\Omega f(\mathbf{x})^{-1}\,d\mathbf{x} \biggr)^{-1}. \end{equation*} \notag $$
Здесь при определении $\overline{f}$ предполагается, что $f\,{\in}\, L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbb{R}^d)$, а при определении $\underline{f}$ считается, что матрица $f$ квадратная и неособая, причем $f^{-1}\in L_{1,\mathrm{loc}}(\mathbb{R}^d)$. Через $[f^\varepsilon ]$ обозначается оператор умножения на матрицу-функцию $f^\varepsilon (\mathbf{x})$.

1.2. Сглаживание по Стеклову

Рассмотрим оператор сглаживания по Стеклову $S_\varepsilon^{(k)}$, действующий в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^k)$ (где $k\in\mathbb{N}$) по правилу

$$ \begin{equation} (S_\varepsilon^{(k)} \mathbf{u})(\mathbf{x})=|\Omega|^{-1}\int_\Omega \mathbf{u}(\mathbf{x}-\varepsilon \mathbf{z})\,d\mathbf{z},\qquad \mathbf{u}\in L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^k). \end{equation} \tag{1.1} $$
Значок $(k)$ будем опускать и писать просто $S_\varepsilon$. Очевидно, $S_\varepsilon \mathbf{D}^\alpha \mathbf{u}=\mathbf{D}^\alpha S_\varepsilon \mathbf{u}$ при $\mathbf{u}\in H^s(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^k)$ для любого мультииндекса $\alpha$ такого, что $|\alpha| \leqslant s$. Отметим неравенство
$$ \begin{equation} \| S_\varepsilon \|_{H^l(\mathbb{R}^d)\to H^l(\mathbb{R}^d)}\leqslant 1,\qquad l\in \mathbb{Z}_+. \end{equation} \tag{1.2} $$
Нам потребуются следующие свойства оператора $S_\varepsilon$ (см. [18; леммы 1.1 и 1.2] или [28; предложения 3.1 и 3.2]).

Предложение 1.1. Для любой функции $\mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^k)$ выполнена оценка

$$ \begin{equation*} \|S_\varepsilon \mathbf{u}-\mathbf{u}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant \varepsilon r_1 \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}, \end{equation*} \notag $$
где $2r_1=\operatorname{diam}\Omega$.

Предложение 1.2. Пусть $f$ – $\Gamma$-периодическая функция в $\mathbb{R}^d$ такая, что $f\in L_2(\Omega)$. Тогда оператор $[f^\varepsilon ]S_\varepsilon $ непрерывен в $L_2(\mathbb{R}^d)$ и справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \| [f^\varepsilon]S_\varepsilon \|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant |\Omega|^{-1/2}\| f\|_{L_2(\Omega)}. \end{equation*} \notag $$

1.3. Класс операторов $A_\varepsilon$

В $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ рассмотрим оператор $A_\varepsilon$, формально заданный дифференциальным выражением $A_\varepsilon {=}\,b(\mathbf{D})^*g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D})$. Здесь $g(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая эрмитова $(m\times m)$-матрица-функция (вообще говоря, с комплексными элементами). Считаем, что $g(\mathbf{x})>0$ и $g,g^{-1}\in L_\infty (\mathbb{R}^d)$. Дифференциальный оператор $b(\mathbf{D})$ имеет вид

$$ \begin{equation} b(\mathbf{D})=\sum_{j=1}^d b_jD_j, \end{equation} \tag{1.3} $$
где $b_j$, $j=1,\dots,d$, – постоянные матрицы размера $m\times n$ (вообще говоря, с комплексными элементами). Считаем, что $m\geqslant n$ и символ $b(\boldsymbol{\xi})=\sum_{j=1}^d b_j\xi_j$ оператора $b(\mathbf{D})$ имеет максимальный ранг:
$$ \begin{equation} \operatorname{rank}b(\boldsymbol{\xi})=n,\qquad 0\neq \boldsymbol{\xi}\in\mathbb{R}^d. \end{equation} \tag{1.4} $$
Это условие равносильно существованию таких постоянных $\alpha_0$ и $\alpha_1$, что
$$ \begin{equation} \alpha_0\mathbf{1}_n \leqslant b(\boldsymbol{\theta})^*b(\boldsymbol{\theta}) \leqslant \alpha_1\mathbf{1}_n,\qquad \boldsymbol{\theta}\in \mathbb{S}^{d-1},\quad 0<\alpha_0\leqslant \alpha_1<\infty. \end{equation} \tag{1.5} $$
Отметим сразу оценки, вытекающие из (1.5):
$$ \begin{equation} |b_j| \leqslant \alpha_1^{1/2},\qquad j=1,\dots,d. \end{equation} \tag{1.6} $$

Точное определение оператора $A_\varepsilon$ дается через квадратичную форму

$$ \begin{equation*} \mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]=\int_{\mathbb{R}^d}\langle g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D})\mathbf{u},b(\mathbf{D})\mathbf{u}\rangle \,d\mathbf{x},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation*} \notag $$
При сделанных предположениях эта форма замкнута и неотрицательна. С помощью преобразования Фурье и условия (1.5) можно показать, что
$$ \begin{equation} \alpha_0\| g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}\| \mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant \mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]\leqslant \alpha_1\| g\|_{L_\infty}\| \mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{1.7} $$
Положим $c_1:=\alpha_0^{-1/2}\| g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty}$. Тогда нижнюю оценку (1.7) можно записать так:
$$ \begin{equation} \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant c_1^2 \mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}],\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{1.8} $$

1.4. Оператор $B_\varepsilon$

Мы изучаем самосопряженный оператор $B_\varepsilon$, старшая часть которого совпадает с $A_\varepsilon$. Чтобы определить младшие члены оператора, введем $\Gamma$-периодические $(n\times n)$-матрицы-функции (вообще говоря, с комплексными элементами) $a_j$, $j=1,\dots,d$, такие, что

$$ \begin{equation} a_j \in L_\rho (\Omega ), \qquad\rho =2 \ \text{ при }\ d=1,\quad\rho >d \ \text{ при } \ d\geqslant 2,\quad j=1,\dots,d. \end{equation} \tag{1.9} $$
Далее, пусть $Q$ и $Q_0$ – такие $\Gamma$-периодические эрмитовы $(n\times n)$-матрицы-функции (с комплексными элементами), что
$$ \begin{equation} Q\in L_s(\Omega ),\qquad s=1 \ \text{ при }\ d=1,\quad s >\frac{d}2 \ \text{ при } \ d\geqslant 2, \end{equation} \tag{1.10} $$
$$ \begin{equation*} Q_0(\mathbf{x})>0;\qquad Q_0,Q_0^{-1}\in L_\infty (\mathbb{R}^d). \end{equation*} \notag $$
(При нашем выборе условий на матрицу-функцию $Q$ реализуется пример 2.4 из [37].)

Далее считаем, что $0< \varepsilon \leqslant 1$. Рассмотрим квадратичную форму

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]&=\mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]+2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d(a_j^\varepsilon D_j \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad+(Q^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathbb{R}^d)}+\lambda (Q_0^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{1.11} $$
Здесь постоянная $\lambda$ выбирается так (см. (1.16)), чтобы форма $\mathfrak{b}_\varepsilon$ была неотрицательна.

Для удобства дальнейших ссылок назовем “исходными данными” следующие величины:

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, d,\ m,\ n,\ \rho,\ s; \ \alpha_0,\ \alpha_1,\ \|g\|_{L_\infty},\ \|g^{-1}\|_{L_\infty},\ \| a_j\|_{L_\rho (\Omega)},\quad j=1,\dots,d; \\ \| Q\|_{L_s(\Omega)};\ \| Q_0\|_{L_\infty},\ \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty},\ \lambda;\ \text{параметры решетки } \Gamma. \end{gathered} \end{equation} \tag{1.12} $$

Проверим замкнутость формы $\mathfrak{b}_\varepsilon$. Применяя неравенство Гёльдера и теорему вложения Соболева, можно показать (см. [10; (5.11)–(5.14)]), что для любого $\nu>0$ найдутся такие постоянные $C_j(\nu)>0$, что

$$ \begin{equation*} \|a_j^*\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant \nu \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}+ C_j(\nu)\|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n),\quad j=1,\dots,d. \end{equation*} \notag $$
Делая замену переменной $\mathbf{y}:=\varepsilon^{-1}\mathbf{x}$ и обозначая $\mathbf{u}(\mathbf{x})=:\mathbf{v}(\mathbf{y})$, отсюда получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \|(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)} &=\int_{\mathbb{R}^d} |a_j(\varepsilon^{-1}\mathbf{x})^*\mathbf{u}(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} =\varepsilon^d\int_{\mathbb{R}^d} |a_j(\mathbf{y})^*\mathbf{v}(\mathbf{y})|^2\,d\mathbf{y} \\ &\leqslant \varepsilon^d\nu \int_{\mathbb{R}^d} |\mathbf{D}_{\mathbf{y}}\mathbf{v}(\mathbf{y})|^2\,d\mathbf{y} +\varepsilon^d C_j(\nu)\int_{\mathbb{R}^d} |\mathbf{v}(\mathbf{y})|^2\,d\mathbf{y} \\ &\leqslant \nu \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}{+}\, C_j(\nu)\|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\,{\in}\,H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n), \quad 0 < \varepsilon \leqslant 1. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Тогда с учетом (1.7) для любого $\nu >0$ найдется такая постоянная $C(\nu)>0$, что
$$ \begin{equation} \sum_{j=1}^d \|(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant \nu \mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}] +C(\nu)\|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}, \qquad\mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{1.13} $$
Если $\nu$ фиксировано, то $C(\nu)$ зависит лишь от $d$, $\rho$, $\alpha_0$, от норм $\|g^{-1}\|_{L_\infty}$, $\|a_j\|_{L_\rho (\Omega)}$, $j=1,\dots,d$, и от параметров решетки $\Gamma$.

С учетом (1.8) из (1.13) получаем

$$ \begin{equation} 2\biggl|\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (D_j\mathbf{u},(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u})_{L_2(\mathbb{R}^d)}\biggr| \leqslant\frac{1}{4}\mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]+c_2\| \mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{1.14} $$
где $c_2=8c_1^2C(\nu_0)$ при $\nu_0=2^{-6}\alpha_0\|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}$.

Далее, в силу условия (1.10) на $Q$ для любого $\nu >0$ найдется постоянная $C_Q(\nu)>0$ такая, что

$$ \begin{equation} |(Q^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathbb{R}^d)}| \leqslant\nu \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}+C_Q(\nu)\| \mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{1.15} $$
При фиксированном $\nu$ величина $C_Q(\nu)$ контролируется через $d$, $s$, $\|Q\|_{L_s(\Omega)}$ и параметры решетки $\Gamma$.

Мы подчиняем постоянную $\lambda$ в (1.11) ограничению

$$ \begin{equation} \lambda \geqslant \lambda_* := (C_Q(\nu_*)+c_2)\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}\quad\text{при}\quad \nu_* =2^{-1}\alpha_0\| g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}. \end{equation} \tag{1.16} $$

Теперь из (1.14), (1.15) при $\nu=\nu_*$ и (1.16) с учетом (1.8) получаем оценку снизу для формы (1.11):

$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_\varepsilon[\mathbf{u},\mathbf{u}]\geqslant \frac{1}{4}\, \mathfrak{a}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]\geqslant c_* \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad\mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n); \end{equation} \tag{1.17} $$
$$ \begin{equation} c_*=\frac{1}{4}\, \alpha_0\| g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}. \end{equation} \tag{1.18} $$
В силу (1.7), (1.14) и (1.15) при $\nu=1$ выполнено
$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \mathfrak{b}_\varepsilon [\mathbf{u},\mathbf{u}]\leqslant C_*\|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}+ c_3\|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n), \\ C_*=\frac{5}{4}\, \alpha_1\|g\|_{L_\infty}+1,\qquad c_3=C_Q(1)+ \lambda\|Q_0\|_{L_\infty}+c_2. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$

Таким образом, форма $\mathfrak{b}_\varepsilon$ замкнута и неотрицательна. Отвечающий ей самосопряженный в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ оператор обозначим через $B_\varepsilon$. Формально можно написать

$$ \begin{equation} B_\varepsilon = b(\mathbf{D})^* g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D})+\sum_{j=1}^d \bigl(a_j^\varepsilon (\mathbf{x})D_j +D_j a_j^\varepsilon (\mathbf{x})^*\bigr) +Q^\varepsilon (\mathbf{x}) +\lambda Q_0^\varepsilon (\mathbf{x}). \end{equation} \tag{1.19} $$

1.5. Эффективная матрица

Эффективный оператор для $A_\varepsilon$ задается выражением $A^0=b(\mathbf{D})^*g^0b(\mathbf{D})$. Здесь $g^0$ – постоянная эффективная матрица размера $m\times m$. Матрица $g^0$ выражается через решение вспомогательной задачи на ячейке. Пусть $\Gamma$-периодическая $(n\times m)$-матрица-функция $\Lambda (\mathbf{x})$ – (слабое) решение задачи

$$ \begin{equation} b(\mathbf{D})^*g(\mathbf{x})(b(\mathbf{D})\Lambda (\mathbf{x})+\mathbf{1}_m)=0,\qquad \int_{\Omega}\Lambda (\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0. \end{equation} \tag{1.20} $$
Тогда эффективная матрица задана выражением
$$ \begin{equation} g^0=|\Omega|^{-1}\int_{\Omega} \widetilde{g}(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}, \end{equation} \tag{1.21} $$
$$ \begin{equation} \widetilde{g}(\mathbf{x}):= g(\mathbf{x})(b(\mathbf{D})\Lambda (\mathbf{x})+\mathbf{1}_m). \end{equation} \tag{1.22} $$
Можно показать, что матрица $g^0$ положительно определена.

На основании (1.20) легко проверить оценки

$$ \begin{equation} \|g^{1/2} b(\mathbf{D})\Lambda\|_{L_2(\Omega)} \leqslant |\Omega|^{1/2} \|g\|_{L_\infty}^{1/2}, \end{equation} \tag{1.23} $$
$$ \begin{equation} \|\Lambda\|_{L_2(\Omega)}\leqslant |\Omega|^{1/2}M_1,\qquad M_1=(2r_0)^{-1}\alpha_0^{-1/2}\|g\|^{1/2}_{L_\infty}\|g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty}, \end{equation} \tag{1.24} $$
$$ \begin{equation} \|\mathbf{D}\Lambda\|_{L_2(\Omega)}\leqslant |\Omega|^{1/2}M_2,\qquad M_2= \alpha_0^{-1/2}\|g\|^{1/2}_{L_\infty}\|g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty}. \end{equation} \tag{1.25} $$

Отметим оценки для эффективной матрицы, известные в теории усреднения как вилка Фойгта–Рейсса (см., например, [7; гл. 3, теорема 1.5]).

Предложение 1.3. Пусть $g^0$ – эффективная матрица (1.21). Тогда

$$ \begin{equation} \underline{g}\leqslant g^0\leqslant \overline{g}. \end{equation} \tag{1.26} $$
В случае $m=n$ справедливо равенство $g^0=\underline{g}$.

Из (1.26) вытекают неравенства

$$ \begin{equation} |g^0| \leqslant \|g\|_{L_\infty},\qquad |(g^0)^{-1}| \leqslant \|g^{-1}\|_{L_\infty}. \end{equation} \tag{1.27} $$

Выделим случаи, когда в (1.26) реализуется верхняя или нижняя грань (см. [7; гл. 3, предложения 1.6 и 1.7]).

Предложение 1.4. Равенство $g^0=\overline{g}$ равносильно соотношениям

$$ \begin{equation} b(\mathbf{D})^*\mathbf{g}_k(\mathbf{x}) =0, \end{equation} \tag{1.28} $$
где $\mathbf{g}_k(\mathbf{x})$, $k=1,\dots,m$, – столбцы матрицы $g(\mathbf{x})$.

Предложение 1.5. Равенство $g^0 =\underline{g}$ равносильно представлениям

$$ \begin{equation} \mathbf{l}_k(\mathbf{x}) = \mathbf{l}_k^0 + b(\mathbf{D})\mathbf{w}_k,\qquad \mathbf{l}_k^0\in \mathbb{C}^m,\quad \mathbf{w}_k \in \widetilde{H}^1(\Omega;\mathbb{C}^m), \end{equation} \tag{1.29} $$
где $\mathbf{l}_k(\mathbf{x})$, $k=1,\dots,m$, – столбцы матрицы $g(\mathbf{x})^{-1}$.

1.6. Эффективный оператор

Чтобы описать усреднение младших членов оператора $B_\varepsilon$, рассмотрим $\Gamma$-периодическую $(n\times n)$-матрицу-функцию $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})$, являющуюся решением задачи

$$ \begin{equation} b(\mathbf{D})^*g(\mathbf{x})b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda }(\mathbf{x})+ \sum_{j=1}^dD_ja_j(\mathbf{x})^*=0,\qquad \int_{\Omega }\widetilde{\Lambda} (\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0. \end{equation} \tag{1.30} $$
(Уравнение понимается в слабом смысле.) Легко проверить оценки
$$ \begin{equation} \|g^{1/2} b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\|_{L_2(\Omega)} \leqslant C_a \alpha_0^{-1/2}\|g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty}, \end{equation} \tag{1.31} $$
$$ \begin{equation} \|\widetilde{\Lambda}\|_{L_2(\Omega)}\leqslant (2r_0)^{-1}C_a \alpha_0^{-1} \|g^{-1}\|_{L_\infty}=: \widetilde{M}_1 |\Omega|^{1/2}, \end{equation} \tag{1.32} $$
$$ \begin{equation} \|\mathbf{D}\widetilde{\Lambda}\|_{L_2(\Omega)}\leqslant C_a \alpha_0^{-1} \|g^{-1}\|_{L_\infty} =: \widetilde{M}_2 |\Omega|^{1/2}, \end{equation} \tag{1.33} $$
где $C_a^2 :=\sum_{j=1}^d \int_\Omega |a_j(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x}$.

Определим постоянные матрицы $V$ и $W$ равенствами

$$ \begin{equation} V =|\Omega|^{-1}\int_{\Omega}\bigl(b(\mathbf{D})\Lambda (\mathbf{x})\bigr)^*g(\mathbf{x}) \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})\bigr)\,d\mathbf{x}, \end{equation} \tag{1.34} $$
$$ \begin{equation} W =|\Omega|^{-1}\int_{\Omega} \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})\bigr)^* g(\mathbf{x})\bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})\bigr)\,d\mathbf{x}. \end{equation} \tag{1.35} $$
Отметим оценки, вытекающие из (1.23), (1.31), (1.34) и (1.35):
$$ \begin{equation} |V| \leqslant C_V,\qquad |W|\leqslant C_W, \end{equation} \tag{1.36} $$
где $C_V= \alpha_0^{-1/2} \|g\|_{L_\infty}^{1/2} \|g^{-1}\|_{L_\infty}^{1/2} C_a |\Omega|^{-1/2}$, $C_W = \alpha_0^{-1} \|g^{-1}\|_{L_\infty} C^2_a |\Omega|^{-1}$.

Эффективный оператор для оператора (1.19) задан выражением

$$ \begin{equation} B^0 =b(\mathbf{D})^*g^0b(\mathbf{D})-b(\mathbf{D})^*V-V^*b(\mathbf{D}) +\sum _{j=1}^d (\overline{a_j+a_j^*})D_j-W+\overline{Q}+\lambda \overline{Q_0}. \end{equation} \tag{1.37} $$
Оператор $B^0$ – эллиптический оператор второго порядка с постоянными коэффициентами с символом
$$ \begin{equation} L(\boldsymbol{\xi})=b(\boldsymbol{\xi})^*g^0 b(\boldsymbol{\xi})-b(\boldsymbol{\xi})^*V-V^*b(\boldsymbol{\xi})+\sum_{j=1}^d (\overline{a_j+a_j^*})\xi_j -W +\overline{Q}+\lambda \overline{Q_0}. \end{equation} \tag{1.38} $$
Несложно проверить (см. [40; лемма 1.6]), что символ (1.38) подчинен оценкам
$$ \begin{equation} c_*|\boldsymbol{\xi}|^2 \mathbf{1}_n\leqslant L(\boldsymbol{\xi})\leqslant C_L(|\boldsymbol{\xi}|^2+1)\mathbf{1}_n, \qquad\boldsymbol{\xi}\in \mathbb{R}^d. \end{equation} \tag{1.39} $$
Здесь $c_*$ – постоянная (1.18). Постоянная $C_L$ зависит только от исходных данных (1.12). Отсюда вытекают оценки для квадратичной формы $\mathfrak{b}^0$ оператора (1.37):
$$ \begin{equation*} c_*\|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant \mathfrak{b}^0[\mathbf{u},\mathbf{u}]\leqslant C_L\|\mathbf{u}\|^2_{H^1(\mathbb{R}^d)}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n). \end{equation*} \notag $$

1.7. Результаты усреднения обобщенной резольвенты

В настоящем пункте мы приводим результаты, установленные в [37; теоремы 5.1, 5.2 и 5.4].

Теорема 1.6 (см. [37]). Пусть выполнены условия пп. 1.31.6. Пусть $\zeta \in\mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $\zeta =|\zeta| e^{i\phi}$, $\phi \in (0,2\pi)$, причем $|\zeta| \geqslant 1$. Положим

$$ \begin{equation} c(\phi)=\begin{cases} |{\sin \phi}|^{-1}, &\phi\in \biggl(0,\dfrac{\pi}2\biggr)\cup \biggl(\dfrac{3\pi}2,2\pi\biggr), \\ 1, &\phi\in \biggl[\dfrac{\pi}2,\dfrac{3\pi}2\biggr]. \end{cases} \end{equation} \tag{1.40} $$
Тогда при $0<\varepsilon \leqslant 1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation*} \bigl\|(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} -(B^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_1 c(\phi)^2 \varepsilon |\zeta|^{-1/2}. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $C_1$ контролируется через исходные данные (1.12).

Далее, введем корректор

$$ \begin{equation} K(\varepsilon;\zeta)=\bigl([\Lambda^\varepsilon] b(\mathbf{D}) +[\widetilde{\Lambda}^\varepsilon] \bigr)S_\varepsilon (B^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}, \end{equation} \tag{1.41} $$
который ограничен как оператор, действующий из $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$. Это нетрудно установить с помощью предложения 1.2 и включений $\Lambda,\widetilde{\Lambda}\in \widetilde{H}^1(\Omega)$. Отметим, что $\|\varepsilon K(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2 \to H^1}=O(1)$ при малом $\varepsilon$ и фиксированном $\zeta$.

Введем обозначение

$$ \begin{equation} G(\varepsilon;\zeta):=\bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} b(\mathbf{D}) +g^\varepsilon (b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda})^\varepsilon \bigr) S_\varepsilon (B^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{equation} \tag{1.42} $$
В силу предложения 1.2 и включений $\widetilde{g}, g (b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}) \in L_2(\Omega)$ оператор (1.42) ограничен из $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ в $L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^m)$, причем $\| G(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2\to L_2}=O(1)$.

Теорема 1.7 (см. [37]). Пусть выполнены условия теоремы 1.6. Пусть операторы $K(\varepsilon;\zeta)$ и $G(\varepsilon;\zeta)$ определены в (1.41) и (1.42) соответственно. Тогда при $0<\varepsilon \leqslant 1$ и $|\zeta| \geqslant 1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \bigl\|(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(B^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K(\varepsilon;\zeta)\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_2 c(\phi)^2\varepsilon |\zeta|^{-1/2}, \\ \bigl\|\mathbf{D}\bigl((B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(B^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K(\varepsilon;\zeta) \bigr) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_3 c(\phi )^2\varepsilon, \\ \|g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}- G(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_4 c(\phi)^2\varepsilon. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $C_2$, $C_3$ и $C_4$ контролируются через исходные данные (1.12).

§ 2. Постановка задачи. Эффективный оператор

2.1. Коэрцитивность

На символ $b(\boldsymbol{\xi})$ оператора $b(\mathbf{D})$ накладывается дополнительное ограничение.

Условие 2.1. Предположим, что для матрицы-функции $b(\boldsymbol{\xi})= \sum_{l=1}^d b_l \xi_l$ выполнено

$$ \begin{equation} \operatorname{rank} b(\boldsymbol{\xi}) = n, \qquad 0 \ne \boldsymbol{\xi} \in \mathbb{C}^d. \end{equation} \tag{2.1} $$

Отметим, что условие (2.1) является более ограничительным, чем условие (1.4). Следующее утверждение установлено в книге [44] (см. теорему 7.8 из § 3.7; в этом утверждении границу $\partial \mathcal{O}$ достаточно считать липшицевой).

Предложение 2.2 (см. [44]). Пусть $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^d$ – ограниченная область с липшицевой границей. Условие 2.1 необходимо и достаточно для существования постоянных $k_1>0$, $k_2 \geqslant 0$ таких, что выполнено неравенство Гординга

$$ \begin{equation} \|b(\mathbf{D})\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} +k_2 \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} \geqslant k_1 \|\mathbf{D} \mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u} \in H^1(\mathcal{O}; \mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.2} $$

Замечание 2.3. Постоянные $k_1$, $k_2$ зависят от матрицы $b(\boldsymbol{\xi})$ и от области $\mathcal{O}$, но в общем случае их трудно контролировать явно. Однако часто для конкретных операторов их можно найти. Поэтому в дальнейшем мы будем ссылаться на зависимость других постоянных от $k_1, k_2$.

2.2. Оператор $A_{N,\varepsilon}$

Далее предполагается, что $\mathcal{O}\,{\subset}\, \mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{1,1}$. В пространстве $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ рассмотрим оператор $A_{N,\varepsilon}$, формально заданный дифференциальным выражением $b(\mathbf{D})^* g^\varepsilon(\mathbf{x}) b(\mathbf{D})$ при условии Неймана на границе. Зададим строгое определение: $A_{N,\varepsilon}$ есть самосопряженный оператор в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, порожденный квадратичной формой

$$ \begin{equation} \mathfrak{a}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] = \int_\mathcal{O} \langle g^\varepsilon(\mathbf{x}) b(\mathbf{D})\mathbf{u},b(\mathbf{D})\mathbf{u} \rangle \, d\mathbf{x}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.3} $$

В силу (1.3) и (1.6) выполнена оценка сверху

$$ \begin{equation} \mathfrak{a}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] \leqslant d \alpha_1 \|g\|_{L_\infty} \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.4} $$
Из (2.2) следует оценка снизу
$$ \begin{equation} \mathfrak{a}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] \geqslant \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \bigl(k_1 \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}- k_2 \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}\bigr), \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.5} $$
Из (2.3)(2.5) видно, что форма $\mathfrak{a}_{N,\varepsilon }$ замкнута и неотрицательна.

2.3. Оператор $B_{N,\varepsilon}$

Пусть $0< \varepsilon \leqslant 1$. Рассмотрим теперь более общий оператор $B_{N,\varepsilon}$, добавляя к $A_{N,\varepsilon}$ члены младшего порядка. Формально оператор $B_{N,\varepsilon}$ задан дифференциальным выражением

$$ \begin{equation*} b(\mathbf{D})^* g^\varepsilon (\mathbf{x})b(\mathbf{D})+\sum_{j=1}^d \bigl( a_j^\varepsilon(\mathbf{x})D_j +D_j a_j^\varepsilon (\mathbf{x})^* \bigr) +Q^\varepsilon (\mathbf{x})+\lambda Q_0^\varepsilon (\mathbf{x}) \end{equation*} \notag $$
при условии Неймана на границе. Коэффициенты $g$, $a_j$, $Q$, $Q_0$ удовлетворяют условиям пп. 1.3, 1.4; оператор $b(\mathbf{D})$ вида (1.3) подчинен условию 2.1; постоянную $\lambda >0$ фиксируем ниже. Точное определение оператора $B_{N,\varepsilon}$ дается через квадратичную форму
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] &= \mathfrak{a}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] +2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (D_j \mathbf{u},(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+(Q^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}+\lambda (Q_0^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})},\qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.6} $$

Оценим форму $\mathfrak{b}_{N,\varepsilon}$. Начнем с анализа младших членов. Имеем

$$ \begin{equation} \biggl| 2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (D_j \mathbf{u},(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}\biggr| \leqslant 2 \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \sum_{j=1}^d \int_\mathcal{O} |a_j^\varepsilon (\mathbf{x})|^2| \mathbf{u}(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x}\biggr)^{1/2}. \end{equation} \tag{2.7} $$
Воспользуемся неравенством Гёльдера
$$ \begin{equation} \int_\mathcal{O}| a_j^\varepsilon (\mathbf{x})|^2 |\mathbf{u}(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} \leqslant \biggl(\int_\mathcal{O} |a_j^\varepsilon(\mathbf{x})|^\rho\,d\mathbf{x}\biggr)^{2/\rho} \|\mathbf{u}\|_{L_q(\mathcal{O})}^2. \end{equation} \tag{2.8} $$
Здесь $\rho$ – показатель из условия (1.9), $q=\infty$ при $d=1$, $q=2\rho/(\rho -2)$ при $d\geqslant 2$. Покроем область $\mathcal{O}$ объединением ячеек решетки $\varepsilon\Gamma$, имеющих непустое пересечение с $\mathcal{O}$. Через $N_\varepsilon$ обозначим количество ячеек в этом покрытии. Ясно, что это объединение ячеек содержится в области $\widetilde{\mathcal{O}}$, представляющей собой $2r_1$-окрестность области $\mathcal{O}$, где $2r_1=\operatorname{diam}\Omega$. Поэтому количество ячеек $N_\varepsilon$ можно оценить сверху: $N_\varepsilon\leqslant \mathfrak{c}_1\varepsilon^{-d}$, где величина $\mathfrak{c}_1$ зависит только от области $\mathcal{O}$ и от параметров решетки $\Gamma$. Имеем
$$ \begin{equation} \int_\mathcal{O} |a_j^\varepsilon (\mathbf{x})|^\rho \,d\mathbf{x}\leqslant \mathfrak{c}_1\varepsilon^{-d}\int_{\varepsilon\Omega} |a_j^\varepsilon (\mathbf{x})|^\rho \,d\mathbf{x} =\mathfrak{c}_1\|a_j\|^\rho_{L_\rho (\Omega)}. \end{equation} \tag{2.9} $$
Теперь из (2.8) и (2.9) получаем
$$ \begin{equation} \int_\mathcal{O}|a_j^\varepsilon (\mathbf{x})|^2 |\mathbf{u}(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} \leqslant \mathfrak{c}_1^{2/\rho}\|a_j\|^2_{L_\rho (\Omega)} \|\mathbf{u}\|^2_{L_q(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{2.10} $$
В силу компактности вложения $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\hookrightarrow L_q(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ для любого $\mu >0$ существует постоянная $\check{\mathcal{C}}(\mu)>0$ такая, что
$$ \begin{equation} \|\mathbf{u}\|^2_{L_q(\mathcal{O})} \leqslant \mu \|\mathbf{D} \mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} + \check{\mathcal{C}}(\mu) \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.11} $$
Если $\mu$ фиксировано, то $\check{\mathcal{C}}(\mu)$ зависит лишь от $d$, $\rho$ и от области $\mathcal{O}$. Из (2.7), (2.10) и (2.11) следует, что для любого $\nu>0$ найдется постоянная $\mathcal{C}(\nu)$ такая, что
$$ \begin{equation} \biggl| 2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (D_j \mathbf{u},(a_j^\varepsilon)^*\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}\biggr| \leqslant \nu \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} + \mathcal{C}(\nu) \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.12} $$
Если $\nu$ фиксировано, то $\mathcal{C}(\nu)$ зависит лишь от $d$, $\rho$, $\|a_j\|_{L_\rho(\Omega)}$, $j=1,\dots,d$, от области $\mathcal{O}$ и параметров решетки $\Gamma$.

Аналогично, используя условие (1.10) и неравенство Гёльдера, имеем

$$ \begin{equation} \int_\mathcal{O}| Q^\varepsilon (\mathbf{x})| | \mathbf{u}(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} \leqslant \mathfrak{c}_1^{1/s}\| Q \|_{L_s (\Omega)}\| \mathbf{u}\|^2_{L_{\check{q}}(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{2.13} $$
где $\check{q} = \infty$ при $d=1$, $\check{q}= 2s/(s-1)$ при $d\geqslant 2$. Отсюда и из компактности вложения $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\hookrightarrow L_{\check{q}} (\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ следует, что для любого $\nu>0$ существует постоянная $\mathcal{C}_Q(\nu)>0$ такая, что
$$ \begin{equation} |(Q^\varepsilon \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}| \leqslant \nu \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} + \mathcal{C}_Q(\nu) \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.14} $$
Если $\nu$ фиксировано, то $\mathcal{C}_Q(\nu)$ зависит лишь от $d$, $s$, $\|Q\|_{L_s(\Omega)}$, от области $\mathcal{O}$ и параметров решетки $\Gamma$.

Теперь из (2.5), (2.6), (2.12) и (2.14) вытекает оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\mathfrak{b}_{N,\varepsilon }[\mathbf{u},\mathbf{u}] \geqslant \bigl(k_1 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} - 2 \nu\bigr) \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \bigl(\lambda \| Q_0^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} - k_2 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} - \mathcal{C}(\nu) - \mathcal{C}_Q(\nu)\bigr) \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{aligned} \end{equation} \tag{2.15} $$
справедливая при любом $\nu>0$. Выберем $\nu$ равным $\widehat{\nu}_0 := \frac{1}{4} k_1 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}$. Подчиним постоянную $\lambda$ в (2.6) ограничению
$$ \begin{equation} \lambda \geqslant \lambda_0 := \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \biggl(\biggl(\frac{k_1}2 + k_2\biggr) \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} + \mathcal{C}(\widehat{\nu}_0) + \mathcal{C}_Q(\widehat{\nu}_0)\biggr). \end{equation} \tag{2.16} $$
При таком выборе из (2.15) вытекает оценка формы (2.6) снизу:
$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] \geqslant c_4 \|\mathbf{u}\|^2_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n); \quad c_4 := \frac{1}{2}\, k_1 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty}. \end{equation} \tag{2.17} $$

Оценка формы (2.6) сверху вытекает из (2.4) и (2.12), (2.14) (при $\nu=1$):

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u},\mathbf{u}] \leqslant c_5 \|\mathbf{u}\|^2_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n); \\ c_5 := \max \{d \alpha_1 \|g\|_{L_\infty} + 2;\, \mathcal{C}(1) + \mathcal{C}_Q(1) + \lambda \|Q_0\|_{L_\infty} \}. \end{gathered} \end{equation} \tag{2.18} $$

Неравенства (2.17) и (2.18) показывают, что форма (2.6) замкнута и положительно определена. Самосопряженный оператор в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, порожденный этой формой, обозначаем через $B_{N,\varepsilon}$.

Нам понадобится вспомогательный оператор $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$. Факторизуем матрицу $Q_0$:

$$ \begin{equation} Q_0(\mathbf{x})^{-1}=f(\mathbf{x})f(\mathbf{x})^*. \end{equation} \tag{2.19} $$
Пусть $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$ – самосопряженный оператор в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, порожденный квадратичной формой
$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \widetilde{\mathfrak{b}}_{N,\varepsilon} [\mathbf{u},\mathbf{u}]:= \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[f^\varepsilon \mathbf{u},f^\varepsilon \mathbf{u}], \\ \operatorname{Dom}\widetilde{\mathfrak{b}}_{N,\varepsilon}=\{\mathbf{u}\in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n) \colon f^\varepsilon \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\}. \end{gathered} \end{equation} \tag{2.20} $$
Имеем $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}=(f^\varepsilon )^*B_{N,\varepsilon}f^\varepsilon $. Отметим равенство
$$ \begin{equation} (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}=f^\varepsilon (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}(f^\varepsilon)^*. \end{equation} \tag{2.21} $$

2.4. Оценки обобщенной резольвенты $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}$

Наша цель – найти аппроксимацию обобщенной резольвенты $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$ с двухпараметрическими (по $\varepsilon$ и $\zeta$) оценками погрешности. Считаем, что $\zeta \in \mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$. Иначе говоря, нас интересует поведение при малом $\varepsilon$ решения

$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_\varepsilon =(B_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}\mathbf{F}, \qquad \mathbf{F}\in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation*} \notag $$
задачи Неймана. Решение $\mathbf{u}_\varepsilon \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству
$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{u}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta}]-\zeta (Q_0^\varepsilon \mathbf{u}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} =(\mathbf{F},\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})},\qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.22} $$

Лемма 2.4. Пусть $\zeta \in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$. При $0<\varepsilon \leqslant 1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant c(\phi)|\zeta|^{-1}\|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}, \end{equation} \tag{2.23} $$
$$ \begin{equation} \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_1 c(\phi)|\zeta|^{-1/2}. \end{equation} \tag{2.24} $$
Здесь $c(\phi)$ – величина (1.40). Постоянная $\mathcal{C}_1$ определяется равенством $\mathcal{C}_1^2 = c_4^{-1} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}(1+\|Q_0\|_{L_\infty} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty})$.

Доказательство. В силу (2.19), (2.21) и неравенства $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}> 0$ имеем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \|f\|^2_{L_\infty} \bigl\|(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\leqslant (\operatorname{dist}\{\zeta;\mathbb{R}_+\})^{-1} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} =c(\phi)|\zeta|^{-1} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
что доказывает (2.23).

Чтобы проверить (2.24), подставим $\boldsymbol{\eta}= \mathbf{u}_\varepsilon$ в тождество (2.22) и воспользуемся оценкой (2.17) и уже доказанным неравенством (2.23). Получаем

$$ \begin{equation*} c_4 \|\mathbf{u}_\varepsilon\|^2_{H^1 (\mathcal{O})} \leqslant |\zeta|^{-1} \bigl( c(\phi) \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}+c(\phi)^2\|Q_0\|_{L_\infty} \|Q_0^{-1}\|^2_{L_\infty}\bigr) \|\mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2. \end{equation*} \notag $$
Это влечет (2.24). Лемма доказана.

2.5. Эффективный оператор

В пространстве $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ рассмотрим квадратичную форму

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_N^0[\mathbf{u},\mathbf{u}] &= \bigl(g^0b(\mathbf{D})\mathbf{u},b(\mathbf{D})\mathbf{u}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} +2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (\overline{a_j}D_j\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad -2\operatorname{Re}\bigl(V\mathbf{u},b(\mathbf{D})\mathbf{u}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} -(W\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+(\overline{Q}\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})} +\lambda (\overline{Q_0}\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.25} $$

Получим оценки формы (2.25). Начнем с младших членов. Очевидно,

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\biggl| 2\operatorname{Re}\sum_{j=1}^d (\overline{a_j} D_j \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}\biggr| \leqslant 2 \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \sum_{j=1}^d |\overline{a_j}|^2 \biggr)^{1/2} \nonumber \\ &\leqslant 2 C_a |\Omega|^{-1/2} \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \frac{1}{4}\, k_1 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2 + 4 k_1^{-1} \|g^{-1}\|_{L_\infty} C_a^2 |\Omega|^{-1} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.26} $$
Далее, из (1.36) следует неравенство
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl|2\operatorname{Re}\bigl(V \mathbf{u}, b(\mathbf{D}) \mathbf{u}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \leqslant 2 C_V \|b(\mathbf{D}) \mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\quad\leqslant \frac{1}{4}\, \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \|b(\mathbf{D})\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} + 4 C_V^2 \|g^{-1}\|_{L_\infty} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.27} $$
Наконец, при $\mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ выполнено
$$ \begin{equation} |(W\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}| \leqslant C_W \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \end{equation} \tag{2.28} $$
$$ \begin{equation} |(\overline{Q} \mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})}| \leqslant |\overline{Q}\,| \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2 \leqslant |\Omega|^{-1} \|Q\|_{L_1(\Omega)} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \end{equation} \tag{2.29} $$
$$ \begin{equation} \lambda(\overline{Q_0}\mathbf{u},\mathbf{u})_{L_2(\mathcal{O})} \geqslant \lambda \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}^{-1} \|\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2. \end{equation} \tag{2.30} $$

Из (2.26)(2.30) с учетом (1.27) вытекает следующая оценка для формы (2.25):

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_N^0[\mathbf{u},\mathbf{u}] &\geqslant \frac{3}{4}\, \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \|b(\mathbf{D}) \mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} - \frac{1}{4} \, k_1 \|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2 \\ &\qquad+ \bigl(\lambda \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}^{-1} - C_5\bigr) \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{aligned} \\ C_5:= 4 k_1^{-1} \|g^{-1}\|_{L_\infty} C_a^2 |\Omega|^{-1} + 4 C_V^2 \|g^{-1}\|_{L_\infty} + |\Omega|^{-1} \|Q\|_{L_1(\Omega)} + C_W. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Теперь используем (2.2) и наложим на число $\lambda$ еще одно ограничение:
$$ \begin{equation} \lambda \geqslant \widehat{\lambda}:= \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \biggl( \biggl( \frac{k_1}2 + \frac{3k_2}4\biggr) \|g^{-1}\|_{L_\infty}^{-1} + C_5 \biggr). \end{equation} \tag{2.31} $$
В итоге приходим к оценке
$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_N^0[\mathbf{u},\mathbf{u}] \geqslant c_4 \|\mathbf{u}\|^2_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{2.32} $$
где постоянная $c_4$ определена в (2.17).

Перейдем к оценке формы (2.25) сверху. Из (1.27), (2.26), (2.27) и (2.29) с учетом неравенства $W \geqslant 0$ вытекает оценка

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \mathfrak{b}_N^0[\mathbf{u},\mathbf{u}] \leqslant 2 \|g\|_{L_\infty} \|b(\mathbf{D})\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}+ \|\mathbf{D}\mathbf{u}\|_{L_2(\mathcal{O})}^2 + C_6 \|\mathbf{u}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \\ C_6:= |\Omega|^{-1} (C_a^2 + \|Q\|_{L_1(\Omega)})+ C_V^2 \|g\|^{-1}_{L_\infty} + \lambda \|Q_0\|_{L_\infty}. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Используя (1.3) и (1.6), отсюда получаем
$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_N^0[\mathbf{u},\mathbf{u}] \leqslant c_6 \|\mathbf{u}\|^2_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \mathbf{u}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{2.33} $$
где $c_6 = \max \{ 2 d \alpha_1 \|g\|_{L_\infty} +1,\, C_6 \}$.

Таким образом, в силу (2.32) и (2.33) форма (2.25) замкнута и положительно определена. Отвечающий ей самосопряженный оператор в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ обозначим через $B_N^0$.

Теперь мы окончательно фиксируем значение параметра $\lambda$:

$$ \begin{equation} \lambda = \max \{ \lambda_*, \lambda_0, \widehat{\lambda}\, \}, \end{equation} \tag{2.34} $$
где $\lambda_*$ определено в (1.16), $\lambda_0$ – в (2.16), и $\widehat{\lambda}$ – в (2.31). Это обеспечивает неотрицательность оператора $B_\varepsilon$, действующего в $L_2(\mathbb{R}^d; \mathbb{C}^n)$, и положительную определенность операторов $B_{N,\varepsilon}$ и $B_N^0$, действующих в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$.

Для удобства дальнейших ссылок назовем “исходными данными” следующие величины:

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, d,\ m, \ n, \ \rho, \ s; \ \alpha_0, \ \alpha_1, \ \|g\|_{L_\infty}, \ \|g^{-1}\|_{L_\infty},\ \|a_j\|_{L_\rho (\Omega)},\qquad j=1,\dots,d; \\ \|Q\|_{L_s(\Omega)}, \ \|Q_0\|_{L_\infty}, \ \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}, \ k_1, \ k_2; \ \text{параметры решетки } \Gamma, \ \text{область } \mathcal{O}. \end{gathered} \end{equation} \tag{2.35} $$
Ясно, что постоянная (2.34), а также постоянные $c_4$, $c_5$, $c_6$ контролируются через исходные данные (2.35).

В силу условия $\partial\mathcal{O}\in C^{1,1}$ оператор $(B_N^0)^{-1}$ является непрерывным отображением из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. При этом выполнена оценка

$$ \begin{equation} \|(B_N^0)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})}\leqslant \widehat{c}. \end{equation} \tag{2.36} $$
Здесь постоянная $\widehat{c}$ зависит лишь от исходных данных (2.35). Для оправдания этого факта сошлемся на теоремы о регулярности решений сильно эллиптических систем (см. [45; гл. 4]).

Замечание 2.5. Вместо условия $\partial\mathcal{O}\in C^{1,1}$ можно было бы наложить неявное требование: ограниченная область $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^d$ с липшицевой границей такова, что справедлива оценка (2.36). Для такой области результаты работы остаются в силе. В случае скалярных эллиптических операторов широкие достаточные условия на $\partial \mathcal{O}$, обеспечивающие справедливость оценки (2.36), можно найти в [46] и [47; гл. 7] (в частности, достаточно, чтобы $\partial\mathcal{O}\in C^\alpha$, $\alpha >3/2$).

Факторизуем $\overline{Q_0}=f_0^{-2}$. Отметим, что согласно (2.19)

$$ \begin{equation} | f_0| \leqslant \| f\|_{L_\infty}=\| Q_0^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty},\qquad | f_0^{-1}| \leqslant \| f^{-1}\|_{L_\infty}=\| Q_0\|^{1/2}_{L_\infty}. \end{equation} \tag{2.37} $$
Нам потребуется вспомогательный оператор $\widetilde{B}_N^0=f_0 B_N^0 f_0$. Отметим равенство
$$ \begin{equation} (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}=f_0\bigl(\widetilde{B}_N^0-\zeta I\bigr)^{-1}f_0. \end{equation} \tag{2.38} $$

Пусть

$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_0=(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\mathbf{F}, \qquad \mathbf{F} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation*} \notag $$
есть решение усредненной задачи Неймана. Решение $\mathbf{u}_0 \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству
$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_{N}^0 [\mathbf{u}_0,\boldsymbol{\eta}]-\zeta (\overline{Q_0} \mathbf{u}_0,\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} =(\mathbf{F},\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})},\qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{2.39} $$

Лемма 2.6. При $\zeta \in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant c(\phi)| \zeta |^{-1}\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}, \end{equation} \tag{2.40} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_1 c(\phi)| \zeta |^{-1/2}, \end{equation} \tag{2.41} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_2 c(\phi). \end{equation} \tag{2.42} $$
Здесь постоянная $\mathcal{C}_1$ – та же, что в лемме 2.4, $\mathcal{C}_2=\widehat{c}\| Q_0\|_{L_\infty}^{1/2}\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}^{1/2}$.

Доказательство. Оценки (2.40), (2.41) устанавливаются аналогично оценкам из леммы 2.4. Проверим (2.42). Очевидно,
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \| (B_N^0)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \bigl\| B_N^0(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.43} $$
В силу (2.38) имеем
$$ \begin{equation*} B_N^0(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}=B_N^0f_0\bigl(\widetilde{B}_N^0-\zeta I\bigr)^{-1}f_0= f_0^{-1}\widetilde{B}_N^0 \bigl(\widetilde{B}_{N}^0-\zeta I\bigr)^{-1}f_0. \end{equation*} \notag $$
Тогда
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| B_N^0(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant |f_0^{-1}|\, |f_0| \sup_{x\geqslant 0}\frac{x}{| x-\zeta|} \nonumber \\ &\leqslant \|Q_0\|_{L_\infty}^{1/2}\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}^{1/2}c(\phi). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.44} $$
Мы учли (2.37). Теперь из (2.36), (2.43) и (2.44) вытекает оценка (2.42). Лемма доказана.

§ 3. Формулировка результатов. Введение поправки типа пограничного слоя

3.1. Случай $\zeta \,{\in}\, \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $| \zeta | \,{\geqslant}\, 1$

Положим $(\partial\mathcal{O})_{\varepsilon} \,{:=}\,\{ \mathbf{x}\,{\in}\, \mathbb{R}^d \colon \!\operatorname{dist}\{ \mathbf{x};\partial\mathcal{O}\} \,{<}\,\varepsilon \}$. Выберем числа $\varepsilon_0,\varepsilon_1\in (0,1]$ согласно следующему условию.

Условие 3.1. Пусть число $\varepsilon_0\,{\in}\, (0,1]$ таково, что полоску $(\partial\mathcal{O})_{\varepsilon_0}$ можно покрыть конечным набором окрестностей, допускающих диффеоморфизмы класса $C^{0,1}$, распрямляющие границу $\partial\mathcal{O}$. Обозначим $\varepsilon_1=\varepsilon_0 (1+r_1)^{-1}$, где $2r_1=\operatorname{diam}\Omega$.

Ясно, что $\varepsilon_1$ зависит только от области $\mathcal{O}$ и от параметров решетки $\Gamma$. Отметим, что для справедливости условия 3.1 достаточно, чтобы $\partial\mathcal{O}$ была липшицевой. Мы наложили более ограничительное условие $\partial\mathcal{O}\in C^{1,1}$, чтобы гарантировать справедливость оценки (2.36).

Сформулируем основные результаты работы.

Теорема 3.2. Пусть $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{1,1}$. Пусть $\zeta =| \zeta | e^{i\phi}\in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon=(B_{N,\varepsilon} -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\mathbf{F}$ и $\mathbf{u}_0=(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\mathbf{F}$, где $\mathbf{F} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{u}_0\|_{L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}_3 c(\phi)^2 \varepsilon | \zeta |^{-1/2}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.1} $$
Здесь $c(\phi)$ – величина (1.40); постоянная $\mathcal{C}_3$ зависит только от исходных данных (2.35). В операторных терминах
$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}_3 c(\phi)^2 \varepsilon | \zeta |^{-1/2}. \end{equation} \tag{3.2} $$

Чтобы аппроксимировать решение в классе Соболева $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, введем корректор. Для этого фиксируем линейный непрерывный оператор продолжения

$$ \begin{equation} P_\mathcal{O}: H^l(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\to H^l(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n),\qquad l \in \mathbb{Z}_+. \end{equation} \tag{3.3} $$
Такой “универсальный” оператор продолжения существует для любой ограниченной области с липшицевой границей (см. [48] или [49]). При этом
$$ \begin{equation} \| P_{\mathcal O} \|_{H^l({\mathcal O}) \to H^l({\mathbb R}^d)} \leqslant C_{\mathcal O}^{(l)}, \qquad l \in \mathbb{Z}_+, \end{equation} \tag{3.4} $$
где постоянная $C_{\mathcal O}^{(l)}$ зависит лишь от $l$ и от области ${\mathcal O}$. Через $R_\mathcal{O}$ обозначим оператор сужения функций в $\mathbb{R}^d$ на область $\mathcal{O}$. Положим
$$ \begin{equation} K_N(\varepsilon;\zeta) := R_\mathcal{O}\bigl([\Lambda^\varepsilon]b(\mathbf{D}) +[\widetilde{\Lambda}^\varepsilon ]\bigr)S_\varepsilon P_\mathcal{O} (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{equation} \tag{3.5} $$
Нам понадобится также оператор
$$ \begin{equation} G_N(\varepsilon;\zeta) := R_\mathcal{O} [\widetilde{g}^{\,\varepsilon}] S_\varepsilon b(\mathbf{D})P_\mathcal{O}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}+ R_\mathcal{O} \bigl[g^\varepsilon\bigl( b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon\bigr] S_\varepsilon P_\mathcal{O} (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{equation} \tag{3.6} $$

Лемма 3.3. Пусть операторы $K_N(\varepsilon;\zeta)$ и $G_N(\varepsilon;\zeta)$ определены в (3.5) и (3.6) соответственно. Оператор $K_N(\varepsilon;\zeta)$ непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, а оператор $G_N(\varepsilon;\zeta)$ непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^m)$. При $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0< \varepsilon \leqslant 1$ выполнены оценки

$$ \begin{equation} \varepsilon \|K_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_K'c(\phi) \varepsilon |\zeta|^{-1/2}, \end{equation} \tag{3.7} $$
$$ \begin{equation} \varepsilon \| \mathbf{D} K_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_K''c(\phi)(\varepsilon + |\zeta|^{-1/2}), \end{equation} \tag{3.8} $$
$$ \begin{equation} \| G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_G c(\phi) |\zeta|^{-1/2}. \end{equation} \tag{3.9} $$
Постоянные $C_K'$, $C_K''$ и $C_G$ зависят только от исходных данных (2.35).

Доказательство. В силу предложения 1.2 и соотношений (1.5), (1.24), (1.32), (3.4)
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \varepsilon \|K_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} & \leqslant \varepsilon M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ \varepsilon \widetilde{M}_1 C_\mathcal{O}^{(0)} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (2.40) и (2.41) с учетом ограничения $|\zeta|\geqslant 1$ это приводит к оценке (3.7) с постоянной $C_K'= M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)} \mathcal{C}_1 + \widetilde{M}_1 C_\mathcal{O}^{(0)} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$.

Далее, имеем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \varepsilon D_l K_N(\varepsilon;\zeta) &= (D_l \Lambda)^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) P_\mathcal{O}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}+ ( D_l \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon P_\mathcal{O} (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\qquad+ \varepsilon \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) D_l P_\mathcal{O}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}+ \varepsilon \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon D_l P_\mathcal{O} (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.10} $$
Применяя предложение 1.2 и соотношения (1.5), (1.24), (1.25), (1.32), (1.33), (3.4), отсюда получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \varepsilon \| \mathbf{D} K_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant (M_2 \alpha_1^{1/2} + \varepsilon \widetilde{M}_1) C_\mathcal{O}^{(1)} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ \widetilde{M}_2 C_\mathcal{O}^{(0)} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad+\varepsilon {M}_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(2)} \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Комбинируя это с оценками (2.40)(2.42), приходим к неравенству (3.8) с постоянной $C_K''= \max\bigl\{ \widetilde{M}_1 C_\mathcal{O}^{(1)} \mathcal{C}_1 + M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(2)} \mathcal{C}_2;\, M_2 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)} \mathcal{C}_1 + \widetilde{M}_2 C_\mathcal{O}^{(0)} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \bigr\}$.

Теперь оценим оператор (3.6) с помощью предложения 1.2 и соотношений (1.5), (1.22), (1.23), (1.31), (3.4):

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant C_G' \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ C_G'' \bigl\| (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
где $C_G' = 2 \|g\|_{L_\infty} \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)}$ и $C_G'' = |\Omega|^{-1/2} \alpha_0^{-1/2} C_a \|g\|^{1/2}_{L_\infty} \|g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty} C_\mathcal{O}^{(0)}$. Вместе с (2.40) и (2.41) это дает оценку (3.9) с постоянной $C_G = C_G' \mathcal{C}_1 + C_G'' \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$. Лемма доказана.

Положим $\widetilde{\mathbf{u}}_0=P_\mathcal{O}\mathbf{u}_0$. Через $\mathbf{v}_\varepsilon$ обозначим первое приближение к решению $\mathbf{u}_\varepsilon$:

$$ \begin{equation} \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon : =\widetilde{\mathbf{u}}_0+\varepsilon \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 +\varepsilon\widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, \end{equation} \tag{3.11} $$
$$ \begin{equation} \mathbf{v}_\varepsilon :=\widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon |_{\mathcal{O}}. \end{equation} \tag{3.12} $$
Иначе говоря, $\mathbf{v}_\varepsilon = (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\mathbf{F} +\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta )\mathbf{F}$, где $K_N(\varepsilon;\zeta)$ – оператор (3.5).

Теорема 3.4. Пусть выполнены условия теоремы 3.2. Пусть матрицы-функции $\Lambda (\mathbf{x})$ и $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})$ – $\Gamma$’=периодические решения задач (1.20) и (1.30) соответственно, $S_\varepsilon $ – оператор сглаживания по Стеклову (1.1), и пусть $P_\mathcal{O}$ – оператор продолжения (3.3). Положим $\widetilde{\mathbf{u}}_0=P_\mathcal{O}\mathbf{u}_0$. Пусть функция $\mathbf{v}_\varepsilon$ определена в (3.11), (3.12). Тогда при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{v}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})}\leqslant \bigl( \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}+ \mathcal{C}_5 c(\phi)^2 \varepsilon\bigr)\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.13} $$
В операторных терминах
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N (\varepsilon;\zeta )\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad \leqslant \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4} + \mathcal{C}_5 c(\phi)^2 \varepsilon, \end{aligned} \end{equation} \tag{3.14} $$
где $K_N(\varepsilon;\zeta)$ – оператор (3.5). Пусть матрица-функция $\widetilde{g}(\mathbf{x})$ определена в (1.22). Для потока $\mathbf{p}_\varepsilon:=g^\varepsilon b(\mathbf{D})\mathbf{u}_\varepsilon$ при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| \mathbf{p}_\varepsilon-\widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0-g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \bigl(\widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi)\varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}+\widetilde{\mathcal{C}}_5 c(\phi)^2 \varepsilon \bigr) \|\mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.15} $$
В операторных терминах
$$ \begin{equation} \| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} -G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant\widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}+\widetilde{\mathcal{C}}_5 c(\phi)^2 \varepsilon. \end{equation} \tag{3.16} $$
Здесь оператор $G_N(\varepsilon;\zeta)$ определен в (3.6). Постоянные $\mathcal{C}_4$, $\mathcal{C}_5$, $\widetilde{\mathcal{C}}_4$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_5$ зависят только от исходных данных (2.35).

Следствие 3.5. В условиях теоремы 3.4 при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation} \| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} -G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4' c(\phi)^{3/2} \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}. \end{equation} \tag{3.17} $$
Постоянная $\widetilde{\mathcal{C}}_4'$ зависит только от исходных данных (2.35).

3.2. Первый этап доказательства. Ассоциированная задача в $\mathbb{R}^d$

В силу леммы 2.6 и (3.4) при $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_7 c(\phi)| \zeta |^{-1}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}; \qquad C_7 := C_\mathcal{O}^{(0)}\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}, \end{equation} \tag{3.18} $$
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_8 c(\phi)| \zeta |^{-1/2}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}; \qquad C_8 := C_\mathcal{O}^{(1)} \mathcal{C}_1, \end{equation} \tag{3.19} $$
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_9 c(\phi)\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}; \qquad C_9 := C_\mathcal{O}^{(2)}\mathcal{C}_2. \end{equation} \tag{3.20} $$

Положим

$$ \begin{equation} \widetilde{\mathbf{F}}:=(B^0-\zeta \overline{Q_0}\,)\widetilde{\mathbf{u}}_0, \end{equation} \tag{3.21} $$
где $B^0$ – оператор (1.37). Тогда $\widetilde{\mathbf{F}}\in L_2(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ и $\widetilde{\mathbf{F}}|_{\mathcal{O}}=\mathbf{F}$. В силу верхней оценки (1.39), (3.18) и (3.20) имеем
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{F}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_L \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^2(\mathbb{R}^d)}+|\zeta|\, | \overline{Q_0}|\, \|\widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{10}c(\phi) \|\mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{3.22} $$
$$ \begin{equation*} C_{10}:= C_L C_9 + C_7 \| Q_0\|_{L_\infty}. \end{equation*} \notag $$

Пусть $\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ – решение уравнения в $\mathbb{R}^d$:

$$ \begin{equation} B_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon =\widetilde{\mathbf{F}}, \end{equation} \tag{3.23} $$
т. е. $\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon =(B_\varepsilon -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\widetilde{\mathbf{F}}$. Объединяя (3.21)(3.23) и применяя теоремы 1.6 и 1.7, находим, что при $0<\varepsilon \leqslant 1$ и $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $| \zeta | \geqslant 1$, справедливы оценки
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon -\widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_1 C_{10} c(\phi)^3 \varepsilon | \zeta |^{-1/2}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{3.24} $$
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon -\widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_2 C_{10}c(\phi)^3\varepsilon | \zeta |^{-1/2}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{3.25} $$
$$ \begin{equation} \| \mathbf{D}(\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon -\widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon)\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_3 C_{10}c(\phi)^3\varepsilon\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{3.26} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0- g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_4 C_{10}c(\phi)^3\varepsilon\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.27} $$
Теперь из (3.25) и (3.26) с учетом $| \zeta |\geqslant 1$ следует, что
$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon -\widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant (C_2+C_3)C_{10}c(\phi)^3\varepsilon\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.28} $$

3.3. Второй этап доказательства. Введение поправки типа пограничного слоя

Введем поправку $\mathbf{w}_\varepsilon \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ как функцию, удовлетворяющую интегральному тождеству

$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_{N,\varepsilon} [\mathbf{w}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta}]-\zeta (Q_0^\varepsilon \mathbf{w}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}= \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}], \qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{3.29} $$
где
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}] &:= \bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 + g^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \sum_{j=1}^d \bigl( \bigl( D_j \mathbf{v}_\varepsilon, (a_j^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( (a_j^\varepsilon)^* \mathbf{v}_\varepsilon, D_j \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \bigr) + (Q^\varepsilon \mathbf{v}_\varepsilon, \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad +(\lambda - \zeta) (Q_0^\varepsilon \mathbf{u}_0, \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} - (\mathbf{F},\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.30} $$
Легко видеть, что функционал (3.30) является антилинейным и непрерывным в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Для первого члена непрерывность следует из предложения 1.2 и включений $\widetilde{g}, g(b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda}) \in L_2(\Omega)$. Далее, в силу (2.10) и непрерывности вложения $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\hookrightarrow L_q(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ (с константой вложения $C(q;\mathcal{O})$) выполнена оценка
$$ \begin{equation} \biggl( \sum_{j=1}^d \| (a_j^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\mathcal{O})} \biggr)^{1/2} \leqslant C_{11} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{3.31} $$
где $C_{11}= \mathfrak{c}_1^{1 / \rho} C(q;\mathcal{O}) \bigl( \sum_{j=1}^d \|a_j\|^2_{L_\rho(\Omega)} \bigr)^{1/2}$. Отсюда следует, что второй член в (3.30) непрерывен в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Аналогично из (2.13) и непрерывности вложения $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)\hookrightarrow L_{\check{q}} (\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ (с константой вложения $C(\check{q};\mathcal{O})$) вытекает оценка
$$ \begin{equation} \| \,|Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_{12} \|\boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{3.32} $$
где $C_{12}= \mathfrak{c}_1^{1/2s} C(\check{q};\mathcal{O}) \| Q\|^{1/2}_{L_s(\Omega)}$. Поэтому третье слагаемое в (3.30) непрерывно в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Для последних двух членов непрерывность очевидна.

Стандартным образом проверяется, что решение $\mathbf{w}_\varepsilon$ задачи (3.29) существует и единственно. Поправку $\mathbf{w}_\varepsilon$ такого типа часто называют “корректором типа пограничного слоя”.

Лемма 3.6. Пусть $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon=(B_{N,\varepsilon} -\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\mathbf{F}$, где $\mathbf{F} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Пусть $\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon$ определено в п. 3.2. Пусть $\mathbf{w}_\varepsilon \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству (3.29). Тогда справедливы оценки

$$ \begin{equation} \| \mathbf{D} (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon + \mathbf{w}_\varepsilon)\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_6 \varepsilon c(\phi)^4 \|\mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{3.33} $$
$$ \begin{equation} \|\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon + \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_7 \varepsilon c(\phi)^4 |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.34} $$
Постоянные $\mathcal{C}_6$ и $\mathcal{C}_7$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. Обозначим $\mathbf{V}_\varepsilon :=\mathbf{u}_\varepsilon -\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon+\mathbf{w}_\varepsilon$. С учетом (2.22), (3.12) и (3.29) функция $\mathbf{V}_\varepsilon\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{V}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta}]-\zeta (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\ = - \bigl( g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 - {g}^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\ \qquad- \sum_{j=1}^d \bigl( \bigl( D_j (\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon), (a_j^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( (a_j^\varepsilon)^* (\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon), D_j \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \bigr) \nonumber \\ &\ \qquad - \bigl( Q^\varepsilon (\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \,{-}\, (\lambda - \zeta) \bigl( Q_0^\varepsilon ( \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_0), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\eta}\,{\in}\, H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.35} $$
Обозначим правую часть (3.35) через $J_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}]$. Используя (3.24), (3.26)(3.28), (3.31), (3.32), убеждаемся, что
$$ \begin{equation} | J_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}] | \leqslant C_{13} c(\phi)^3 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl(\| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} + |\zeta|^{1/2} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}\bigr), \end{equation} \tag{3.36} $$
где постоянная $C_{13}$ зависит лишь от данных задачи (2.35).

Подставим $\boldsymbol{\eta} = \mathbf{V}_\varepsilon$ в тождество (3.35), возьмем мнимую часть от полученного равенства и применим (3.36):

$$ \begin{equation} |{\operatorname{Im}\zeta}| (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_{13} c(\phi)^3 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl( \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} + |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}\bigr). \end{equation} \tag{3.37} $$
При $\operatorname{Re}\zeta\geqslant 0$ (а тогда $\operatorname{Im}\zeta \neq 0$) отсюда выводим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 2 C_{13}c(\phi)^4 \varepsilon |\zeta|^{-1} \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ C_{13}^2 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty} c(\phi)^8 \varepsilon^2 |\zeta|^{-1} \| \mathbf{F}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad\operatorname{Re}\zeta\geqslant 0. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.38} $$
Если $\operatorname{Re}\zeta <0$, то в равенстве (3.35) при $\boldsymbol{\eta}=\mathbf{V}_\varepsilon$ возьмем вещественную часть. При рассматриваемых значениях $\zeta$ имеем $c(\phi)=1$ и с учетом (3.36) получаем
$$ \begin{equation} |{\operatorname{Re}\zeta}| (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_{13}\varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl( \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} + |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}\bigr). \end{equation} \tag{3.39} $$
Складывая (3.37) и (3.39), приходим к неравенству
$$ \begin{equation*} |\zeta| (Q_0^\varepsilon \mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})}\leqslant 2 C_{13}\varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl( \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} + |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}\bigr). \end{equation*} \notag $$
Следовательно,
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, (Q_0^\varepsilon \mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 4 C_{13}\varepsilon |\zeta|^{-1} \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad +4 C_{13}^2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \varepsilon^2 |\zeta|^{-1} \| \mathbf{F}\|^2_{L_2(\mathcal{O})},\qquad \operatorname{Re}\zeta <0. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
В итоге отсюда и из (3.38) следует, что при всех рассматриваемых значениях $\zeta$ выполнено
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 4C_{13}c(\phi)^4\varepsilon|\zeta|^{-1}\| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon\|_{L_2 (\mathcal{O})}\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad +4 C_{13}^2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} c(\phi)^8\varepsilon^2|\zeta|^{-1}\| \mathbf{F}\|^2_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.40} $$

Теперь из (3.35) при $\boldsymbol{\eta}=\mathbf{V}_\varepsilon$ и (3.36) получаем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon ] &\leqslant |J_\varepsilon [\mathbf{V}_\varepsilon ]| +|\zeta| (Q_0^\varepsilon\mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\leqslant C_{13} c(\phi)^3 \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \mathbf{V}_\varepsilon\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad+C_{13}^2 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty} c(\phi)^6\varepsilon^2 \| \mathbf{F}\|^2_{L_2(\mathcal{O})} +2 |\zeta| (Q_0^\varepsilon \mathbf{V}_\varepsilon,\mathbf{V}_\varepsilon)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
С учетом (2.17) и (3.40) отсюда вытекает искомая оценка (3.33) с постоянной $\mathcal{C}_6^2= 81 C_{13}^2 c_4^{-2} + 18 C_{13}^2 c_4^{-1}\| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$. Соотношения (3.33) и (3.40) приводят к неравенству (3.34) с постоянной $\mathcal{C}_7^2= 4 C_{13} \mathcal{C}_6 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}+ 4 C_{13}^2 \| Q_0^{-1}\|^2_{L_\infty}$. Лемма доказана.

Из леммы 3.6 и оценки (3.28) вытекает следующая теорема, которая показывает, что при учете поправки $\mathbf{w}_\varepsilon$ решение $\mathbf{u}_\varepsilon$ приближается функцией $\mathbf{v}_\varepsilon - \mathbf{w}_\varepsilon$ по норме в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ с погрешностью точного порядка $O(\varepsilon)$.

Теорема 3.7. Пусть выполнены условия теоремы 3.4. Пусть $\mathbf{w}_\varepsilon{\kern1pt}{\in}{\kern1pt}H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству (3.29). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant 1$ и $\zeta \in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $| \zeta | \geqslant 1$, справедлива оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{v}_\varepsilon +\mathbf{w}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}_8 c(\phi)^4\varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{3.41} $$
Постоянная $\mathcal{C}_8$ зависит только от исходных данных (2.35).

Дальнейший план доказательства теорем 3.2 и 3.4 таков. Мы сначала докажем оценку (3.14) при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$. Затем установим (3.2) также при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, используя уже доказанную оценку (3.14) и соображения двойственности. После этого завершим доказательства теорем, опираясь на подходящие тождества для резольвент, позволяющие переносить уже доказанные оценки из точки $\zeta$ в левой полуплоскости в симметричную точку в правой полуплоскости. (Такой прием ранее применялся в [40; § 10].)

Выводы. 1) Из (3.41) следует оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{v}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_8 \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \operatorname{Re} \zeta \leqslant 0, \quad |\zeta| \geqslant 1. \end{equation} \tag{3.42} $$
Поэтому для доказательства оценки (3.14) (при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$) нужно оценить надлежащим образом норму функции $\mathbf{w}_\varepsilon$ в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$.

2) Из (3.24) и (3.34) следует, что

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{u}_0 \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_9 \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \operatorname{Re} \zeta \leqslant 0, \quad |\zeta| \geqslant 1, \end{equation} \tag{3.43} $$
где $\mathcal{C}_9= \mathcal{C}_7+ C_1 C_{10}$. Поэтому доказательство теоремы 3.2 (при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$) сводится к оцениванию функции $\mathbf{w}_\varepsilon$ в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$.

§ 4. Вспомогательные утверждения

4.1. Оценки в окрестности границы

В настоящем пункте приводятся вспомогательные утверждения, связанные с оценками интегралов по узкой окрестности $\partial \mathcal{O}$.

Лемма 4.1. Пусть справедливо условие 3.1. Обозначим $\Upsilon_\varepsilon =(\partial\mathcal{O})_\varepsilon\cap \mathcal{O}$. Тогда для любой функции $u\in H^1(\mathcal{O})$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \int_{\Upsilon_\varepsilon}| u|^2\,d\mathbf{x}\leqslant \beta \varepsilon \| u\|_{H^1(\mathcal{O})}\| u\|_{L_2(\mathcal{O})},\qquad 0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_0. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\beta$ зависит только от области $\mathcal{O}$.

Лемма 4.2. Пусть выполнено условие 3.1. Пусть $f(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая функция в $\mathbb{R}^d$ такая, что $f\in L_2(\Omega)$. Пусть $S_\varepsilon$ – оператор (1.1). Обозначим $\beta_*=\beta (1+r_1)$, где $2r_1=\operatorname{diam}\Omega$. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ для любой функции $\mathbf{u}\in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^k)$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \int_{(\partial\mathcal{O})_\varepsilon}| f^\varepsilon (\mathbf{x})|^2 | (S_\varepsilon \mathbf{u})(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x}\leqslant \beta_*\varepsilon|\Omega|^{-1}\| f\|^2_{L_2(\Omega)}\| \mathbf{u}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)}\| \mathbf{u}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}. \end{equation*} \notag $$

Лемма 4.2 аналогична лемме 2.6 из [18]. Леммы 4.1 и 4.2 проверены в [28; § 5] при условии $\partial \mathcal{O} \in C^1$, но доказательства переносятся и на случай условия 3.1.

4.2. Традиционная лемма теории усреднения

Нам понадобится следующий вариант традиционной леммы теории усреднения (см., например, [4; гл. 1, § 1]); доказательство этого варианта леммы можно найти в [5; лемма 3.1].

Лемма 4.3. Пусть $f_l(\mathbf{x})$, $l=1,\dots,d,$ – $\Gamma$-периодические $(n \times m)$-матрицы-функции в $\mathbb{R}^d$, причем

$$ \begin{equation*} f_l \in L_2(\Omega), \qquad \int_\Omega f_l(\mathbf{x})\,d\mathbf{x} =0, \quad l=1,\dots,d; \qquad \sum_{l=1}^d D_l f_l(\mathbf{x})=0, \end{equation*} \notag $$

где последнее уравнение понимается в смысле теории распределений. Тогда существуют $\Gamma$-периодические $(n \times m)$-матрицы-функции $M_{lj}(\mathbf{x})$ в $\mathbb{R}^d$, $l,j=1,\dots,d$, такие, что

$$ \begin{equation} M_{lj} \in \widetilde{H}^1(\Omega), \quad \int_\Omega M_{lj}(\mathbf{x})\,d\mathbf{x} =0; \qquad M_{lj}(\mathbf{x}) = - M_{jl}(\mathbf{x}), \quad l,j=1,\dots,d, \end{equation} \tag{4.1} $$
$$ \begin{equation} f_l(\mathbf{x}) = \sum_{j=1}^d \partial_j M_{lj}(\mathbf{x}), \qquad l=1,\dots,d. \end{equation} \tag{4.2} $$
Справедливы оценки
$$ \begin{equation} \| M_{lj}\|_{ L_2(\Omega)} \leqslant (2r_0)^{-1} (\| f_l\|_{ L_2(\Omega)} + \| f_{j}\|_{L_2(\Omega)}), \qquad l,j=1,\dots, d. \end{equation} \tag{4.3} $$

4.3. Лемма об $h^\varepsilon - \overline{h}$

Будем считать, что $0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_0$. Фиксируем срезку $\theta_\varepsilon (\mathbf{x})$ в $\mathbb{R}^d$ такую, что

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \theta_\varepsilon \in C_0^\infty (\mathbb{R}^d),\qquad \operatorname{supp}\theta_\varepsilon \subset (\partial \mathcal{O})_\varepsilon,\qquad 0\leqslant \theta_\varepsilon (\mathbf{x})\leqslant 1, \\ \theta_\varepsilon (\mathbf{x})=1\quad \text{при}\quad \mathbf{x}\in \partial \mathcal{O};\qquad \varepsilon| \nabla \theta_\varepsilon (\mathbf{x})| \leqslant \kappa =\mathrm{Const}. \end{gathered} \end{equation} \tag{4.4} $$
Постоянная $\kappa$ зависит только от $d$ и от области $\mathcal{O}$.

Лемма 4.4. Пусть $p(\mathbf{x})$, $a(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодические $(n\times n)$-матрицы-функции в $\mathbb{R}^d$, причем $p \in L_2(\Omega)$, $a \in L_\rho(\Omega)$, где $\rho=2$ при $d=1$, $\rho >d$ при $d\geqslant 2.$ Положим $h(\mathbf{x}) := a(\mathbf{x}) p(\mathbf{x})$ и $\overline{h}=|\Omega|^{-1} \int_\Omega h(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}$. Пусть $S_\varepsilon$ – оператор (1.1). Пусть $\widetilde{\mathbf{u}} \in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ и $\boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Обозначим

$$ \begin{equation*} \mathfrak t_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] := \bigl( (h^\varepsilon -\overline{h}) S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$

$1^\circ$. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, | \mathfrak{t}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}]| &\leqslant C' \varepsilon \|a\|_{L_\rho(\Omega)} \|p\|_{L_2(\Omega)} \bigl( \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}\bigr) \nonumber \\ &\qquad+ C'' \varepsilon^{1/2} \|p\|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \| (a^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.5} $$
Здесь $C''$ зависит лишь от области $\mathcal{O}$ и решетки $\Gamma$, а $C'$ зависит от тех же параметров и от $\rho$.

$2^\circ$. При дополнительном предположении $a(\mathbf{x})=1$ (т. е. $h=p \in L_2(\Omega)$) при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation} | \mathfrak t_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}]| \leqslant C''' \varepsilon \| h\|_{L_2(\Omega)} \bigl( \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}\bigr). \end{equation} \tag{4.6} $$
Постоянная $C'''$ зависит лишь от области $\mathcal{O}$ и решетки $\Gamma$.

$3^\circ$. При дополнительном предположении $h \in L_\infty$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \bigl| \bigl( (h^\varepsilon -\overline{h}) \mathbf{u}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \bigr| \leqslant \widetilde{C}''' \varepsilon \| h\|_{L_\infty} \bigl( \| {\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \| {\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}\bigr) \\ \forall\, \mathbf{u}, \boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\widetilde{C}'''$ зависит лишь от области $\mathcal{O}$ и решетки $\Gamma$.

Доказательство. $1^\circ$. Пусть $\Phi(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическое (обобщенное) решение задачи
$$ \begin{equation*} \Delta \Phi(\mathbf{x})= h(\mathbf{x}) - \overline{h}, \qquad \int_\Omega \Phi(\mathbf{x})\, d\mathbf{x}=0. \end{equation*} \notag $$
Тогда $(n\times n)$-матрица-функция $\Phi \in \widetilde{H}^1(\Omega)$ удовлетворяет тождеству
$$ \begin{equation} (\nabla \Phi {\mathbf C}, \nabla \boldsymbol{\psi})_{L_2(\Omega)} = - (p {\mathbf C}, a^* \boldsymbol{\psi})_{L_2(\Omega)} + (\overline{h} {\mathbf C}, \boldsymbol{\psi} )_{L_2(\Omega)} \quad \forall\, \boldsymbol{\psi} \in \widetilde{H}^1(\Omega;\mathbb{C}^n), \quad {\mathbf C} \in \mathbb{C}^n. \end{equation} \tag{4.7} $$
Подставляя $\boldsymbol{\psi} =\Phi {\mathbf C}$ в тождество (4.7) и учитывая оценку
$$ \begin{equation*} \|a^* \Phi\|_{L_2(\Omega)} \leqslant C(q;\Omega) \| a \|_{L_\rho(\Omega)}\| \Phi \|_{H^1(\Omega)}, \end{equation*} \notag $$
вытекающую из неравенства Гёльдера и теоремы вложения, и неравенство Пуанкаре $\| \Phi \|_{L_2(\Omega)} \leqslant (2 r_0)^{-1} \| \nabla \Phi\|_{L_2(\Omega)}$, получаем
$$ \begin{equation} \| \Phi \|_{H^1(\Omega)} \leqslant \check{C} \| p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_\rho(\Omega)}, \end{equation} \tag{4.8} $$
где постоянная $\check{C}$ зависит лишь от $\rho$ и параметров решетки $\Gamma$.

Положим $\varphi_j(\mathbf{x}):= \partial_j \Phi(\mathbf{x})$, $j=1,\dots,d$. Тогда $h(\mathbf{x}) - \overline{h} = \sum_{j=1}^d \partial_j \varphi_j(\mathbf{x})$ (равенство понимается в смысле обобщенных функций). Следовательно, $h^\varepsilon - \overline{h} = \varepsilon \sum_{j=1}^d \partial_j \varphi_j^\varepsilon$, а потому

$$ \begin{equation} \mathfrak{t}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = \mathfrak{t}^{(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] - \mathfrak{t}_\varepsilon^{(2)}[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{4.9} $$
$$ \begin{equation} \mathfrak{t}^{(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = \varepsilon \sum_{j=1}^d \bigl( \partial_j (\varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{4.10} $$
$$ \begin{equation} \mathfrak{t}^{(2)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = \varepsilon \sum_{j=1}^d \bigl( \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{4.11} $$
Член (4.11) оценим с помощью предложения 1.2 и (4.8):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \mathfrak{t}^{(2)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] \bigr| &\leqslant \varepsilon |\Omega|^{-1/2} \| \nabla \Phi\|_{L_2(\Omega)} \| \mathbf{D} \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \check{C} \varepsilon |\Omega|^{-1/2} \| p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_\rho(\Omega)} \| \mathbf{D} \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.12} $$

Пусть $\theta_\varepsilon$ – срезка, подчиненная условиям (4.4). Представим функционал (4.10) в виде

$$ \begin{equation} \mathfrak{t}^{(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = \widetilde{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] + \widehat{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{4.13} $$
$$ \begin{equation} \widetilde{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = \varepsilon \sum_{j=1}^d \bigl( \partial_j ( \theta_\varepsilon \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{4.14} $$
$$ \begin{equation} \widehat{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] = -\varepsilon \sum_{j=1}^d \bigl( (1- \theta_\varepsilon) \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \partial_j \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{4.15} $$
Член (4.15) оценивается на основании (4.4), предложения 1.2 и (4.8):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \widehat{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] \bigr| &\leqslant \varepsilon |\Omega|^{-1/2} \| \nabla \Phi\|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \check{C} \varepsilon |\Omega|^{-1/2} \| p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_\rho(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.16} $$
Далее, член (4.14) представим в виде
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \widetilde{\mathfrak{t}}^{\,(1)}_\varepsilon [\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] &= \varepsilon \sum_{j=1}^d \bigl( ( \partial_j \theta_\varepsilon) \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( \theta_\varepsilon (h^\varepsilon - \overline{h}) S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \varepsilon \sum_{j=1}^d (\theta_\varepsilon \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.17} $$
Применяя леммы 4.1 и 4.2 и соотношения (4.4), (4.8), оценим первое слагаемое в правой части (4.17):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\varepsilon \biggl| \sum_{j=1}^d \bigl( ( \partial_j \theta_\varepsilon) \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \biggr| \leqslant \kappa \| (\nabla \Phi)^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\leqslant \check{C}' \varepsilon \|p \|_{L_2(\Omega)} \|a\|_{L_\rho(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|^{1/2}_{H^1(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|^{1/2}_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \frac{1}{2} \check{C}' \varepsilon \|p \|_{L_2(\Omega)} \|a\|_{L_\rho(\Omega)} \bigl( \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} {+}{\kern1pt} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \bigr), \qquad 0 \,{<}\, \varepsilon \,{\leqslant}\, \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.18} $$
Здесь $\check{C}' = \kappa (\beta \beta_*)^{1/2} |\Omega|^{-1/2} \check{C}$.

Второй член в правой части (4.17) оценивается с помощью (4.4) и лемм 4.1 и 4.2:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( \theta_\varepsilon (h^\varepsilon - \overline{h}) S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \bigr| \nonumber \\ &\ \leqslant \| p^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \| (a^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} + \| \overline{h} S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\ \leqslant \beta_*^{1/2} |\Omega|^{-1/2} \varepsilon^{1/2} \|p\|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| (a^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\ \qquad+ (\beta \beta_*)^{1/2} |\Omega|^{-1} \varepsilon \|p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|^{1/2}_{H^1(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|^{1/2}_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\ \leqslant \beta_*^{1/2} |\Omega|^{-1/2} \varepsilon^{1/2} \|p\|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| (a^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\ \qquad+ \frac{1}{2}(\beta \beta_*)^{1/2} |\Omega|^{-1} \varepsilon \|p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_2(\Omega)} \nonumber \\ &\ \qquad\qquad\times \bigl( \| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})} +\| \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \bigr), \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.19} $$

Наконец, третий член в правой части (4.17) оценивается по аналогии с (4.12):

$$ \begin{equation} \varepsilon \biggl| \sum_{j=1}^d (\theta_\varepsilon \varphi_j^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}\biggr| \leqslant \check{C} \varepsilon |\Omega|^{-1/2} \| p\|_{L_2(\Omega)} \| a \|_{L_\rho(\Omega)} \| \mathbf{D} \widetilde{\mathbf{u}}\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{4.20} $$

В итоге соотношения (4.9), (4.12), (4.13), (4.16)(4.20) приводят к искомой оценке (4.5).

$2^\circ$. При дополнительном предположении $a(\mathbf{x})=1$ следует учесть неравенство

$$ \begin{equation*} \| \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \leqslant \beta^{1/2} \varepsilon^{1/2} \| \boldsymbol{\eta} \|^{1/2}_{H^1(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|^{1/2}_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation*} \notag $$
вытекающее из леммы 4.1. Отсюда и из (4.5) (при $a(\mathbf{x})=1$) вытекает (4.6).

$3^\circ$. Пусть теперь $h\in L_\infty$. Пусть $\mathbf{u}, \boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Положим $\widetilde{\mathbf{u}} = P_\mathcal{O} \mathbf{u} \in H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$. Очевидно,

$$ \begin{equation*} \bigl( (h^\varepsilon - \overline{h}) \mathbf{u}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} = \mathfrak{t}_\varepsilon[\widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta}] + \bigl( (h^\varepsilon - \overline{h}) (I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
В силу уже доказанного утверждения $2^\circ$ первое слагаемое справа подчинено оценке (4.6). Второе слагаемое оценивается с помощью предложения 1.1:
$$ \begin{equation*} \bigl| \bigl( (h^\varepsilon - \overline{h}) (I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \bigr| \leqslant 2 \|h\|_{L_\infty} r_1 \varepsilon \|\widetilde{\mathbf{u}}\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
Остается учесть (3.4). Лемма доказана.

4.4. Свойства матриц-функций $\Lambda$ и $\widetilde{\Lambda}$

Следующий результат установлен в [28; следствие 2.4].

Лемма 4.5. Пусть $\Gamma$-периодическое решение $\Lambda (\mathbf{x})$ задачи (1.20) ограничено: $\Lambda\in L_\infty$. Тогда для любой функции $u\in H^1(\mathbb{R}^d)$ при $\varepsilon >0$ выполнена оценка

$$ \begin{equation*} \int_{\mathbb{R}^d}| (\mathbf{D}\Lambda )^\varepsilon (\mathbf{x})|^2| u(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} \leqslant \beta_1 \| u\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)} +\beta_2 \varepsilon^2\| \Lambda \|^2_{L_\infty}\| \mathbf{D}u\|^2_{L_2(\mathbb{R}^d)}. \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\beta_1$ и $\beta_2$ зависят от $m$, $d$, $\alpha_0$, $\alpha_1$, $\| g\|_{L_\infty}$ и $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$.

Следующее утверждение можно получить с помощью неравенства Гёльдера и теоремы вложения (ср. [37; лемма 3.5]).

Лемма 4.6. Пусть $f(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая функция в $\mathbb{R}^d$ такая, что

$$ \begin{equation} f\in L_p(\Omega),\qquad p=2\ \ \textit{при}\ \ d=1,\quad p>2\ \ \textit{при}\ \ d= 2,\quad p\geqslant d\ \ \textit{при}\ \ d\geqslant 3. \end{equation} \tag{4.21} $$
Тогда при $0<\varepsilon\leqslant 1$ оператор $[f^\varepsilon ]$ непрерывно отображает $H^1(\mathbb{R}^d)$ в $L_2(\mathbb{R}^d)$ и
$$ \begin{equation*} \| [f^\varepsilon ]\|_{H^1(\mathbb{R}^d)\to L_2(\mathbb{R}^d)}\leqslant \| f\|_{L_p(\Omega)}C(\widehat{q};\Omega), \end{equation*} \notag $$
где $C(\widehat{q};\Omega)$ – норма оператора вложения $H^1(\Omega)\hookrightarrow L_{\widehat{q}}(\Omega)$. Здесь $\widehat{q}=\infty$ при $d=1$ и $\widehat{q}=2p(p-2)^{-1}$ при $d\geqslant 2$.

Следующий результат получен в [37; следствие 3.6].

Лемма 4.7. Пусть $\Gamma$-периодическое решение $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})$ задачи (1.30) удовлетворяет условию (4.21). Тогда при любом $u\in H^2(\mathbb{R}^d)$ и $0<\varepsilon\leqslant 1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \int_{\mathbb{R}^d}| (\mathbf{D}\widetilde{\Lambda})^\varepsilon(\mathbf{x})|^2 |u(\mathbf{x})|^2\,d\mathbf{x} \leqslant \widetilde{\beta}_1\| u\|^2_{H^1(\mathbb{R}^d)} +\widetilde{\beta}_2\varepsilon^2 \| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}^2 C(\widehat{q};\Omega)^2\| \mathbf{D}u\|^2_{H^1(\mathbb{R}^d)}. \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\widetilde{\beta}_1$ и $\widetilde{\beta}_2$ зависят только от $n$, $d$, $\alpha_0$, $\alpha_1$, $\rho$, $\| g\|_{L_\infty}$, $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$, от норм $\|a_j\|_{L_\rho (\Omega)}$, $j=1,\dots,d$, а также от параметров решетки $\Gamma$.

§ 5. Оценка поправки $\mathbf{w}_\varepsilon$ в $H^1(\mathcal{O})$ при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$

5.1. Случай $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$. Оценка функционала $\mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}]$

Используя (2.25) и (2.39), представим функционал (3.30) в виде

$$ \begin{equation} \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}] = \sum_{k=1}^5 \mathcal{I}^{(k)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}], \qquad \boldsymbol{\eta}\in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation} \tag{5.1} $$
где
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} - \bigl( {g}^0 b(\mathbf{D}) {\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.2} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \bigl( g^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \sum_{ l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon)^* {\mathbf{v}}_\varepsilon, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad- \sum_{l=1}^d \bigl( \overline{a_l^*} {\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl(V \mathbf{u}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.3} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \sum_{l=1}^d \bigl( D_l {\mathbf{v}}_\varepsilon, (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} - \sum_{l=1}^d (\overline{a_l} D_l {\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad + \bigl( b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_0, V \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + (W \mathbf{u}_0,\boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.4} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \bigl(Q^\varepsilon {\mathbf{v}}_\varepsilon - \overline{Q} {\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.5} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = (\lambda - \zeta) \bigl((Q_0^\varepsilon - \overline{Q_0}\,) {\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.6} $$

Отметим, что при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ выполнено $c(\phi)=1$. Следующее утверждение проверяется по аналогии с леммой 11.1 из [6].

Лемма 5.1. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ функционал (5.2) подчинен оценке

$$ \begin{equation} \bigl|\mathcal{I}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}]\bigr| \leqslant \gamma_1 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} + \gamma_2 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2( \Upsilon_\varepsilon)}. \end{equation} \tag{5.7} $$
Постоянные $\gamma_1$ и $\gamma_2$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. Представим функционал (5.2) в виде
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \,= \widetilde{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}]+ \widehat{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.8} $$
$$ \begin{equation} \widetilde{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \bigl( {g}^0 (S_\varepsilon -I) b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.9} $$
$$ \begin{equation} \widehat{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \bigl( (\widetilde{g}^{\,\varepsilon} - g^0) S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.10} $$

Член (5.9) оценим с помощью предложения 1.1 и соотношений (1.3), (1.5), (1.6) и (3.20):

$$ \begin{equation} \bigl| \widetilde{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \|g\|_{L_\infty} r_1 \varepsilon \| \mathbf{D} b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| b(\mathbf{D})\boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \gamma_1^{(1)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.11} $$
где $\gamma_1^{(1)} = \|g\|_{L_\infty} r_1 \alpha_1 d^{1/2}C_9$.

Используя (1.3), преобразуем член (5.10):

$$ \begin{equation} \widehat{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \sum_{l=1}^d \bigl( f_l^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.12} $$
где $f_l(\mathbf{x}):= b_l^* (\widetilde{g}(\mathbf{x}) - g^0)$, $l=1,\dots, d$. Согласно (1.6) и (1.21)(1.23) имеем
$$ \begin{equation} \| f_l \|_{L_2(\Omega)}\leqslant \alpha_1^{1/2} \| g (b(\mathbf{D}) \Lambda + \mathbf{1}) \|_{L_2(\Omega)} \leqslant |\Omega|^{1/2} \mathfrak{C}, \qquad l=1,\dots,d, \end{equation} \tag{5.13} $$
где $\mathfrak{C}:= 2 \alpha_1^{1/2} \| g\|_{L_\infty}$. В силу (1.20)(1.22) функции $f_l$, $l=1,\dots,d,$ удовлетворяют условиям леммы 4.3, а потому существуют $\Gamma$-периодические матрицы-функции $M_{lj}(\mathbf{x})$ в $\mathbb{R}^d$, $l,j=1,\dots,d$, подчиненные условиям (4.1)(4.3). Из (4.3) и (5.13) следуют оценки
$$ \begin{equation} \| M_{lj} \|_{L_2(\Omega)}\leqslant r_0^{-1} |\Omega|^{1/2} \mathfrak{C}, \qquad l,j=1,\dots,d. \end{equation} \tag{5.14} $$
В силу (4.2) выполнено $f_l^\varepsilon(\mathbf{x}) = \varepsilon \sum_{j=1}^d \partial_j M_{lj}^\varepsilon(\mathbf{x})$, $l=1,\dots,d$. Отсюда и из (5.12) вытекает представление
$$ \begin{equation} \widehat{\mathcal{I}}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \,= \mathfrak{A}_\varepsilon'[\boldsymbol{\eta}] + \mathfrak{A}_\varepsilon''[\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.15} $$
$$ \begin{equation} \mathfrak{A}_\varepsilon'[\boldsymbol{\eta}] := \varepsilon \sum_{l,j=1}^d \bigl( \partial_j (M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.16} $$
$$ \begin{equation} \mathfrak{A}_\varepsilon''[\boldsymbol{\eta}] := - \varepsilon \sum_{l,j=1}^d \bigl( M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.17} $$
Член (5.17) оценим на основании предложения 1.2 и соотношений (1.5), (3.20) и (5.14):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |\mathfrak{A}_\varepsilon''[\boldsymbol{\eta}]| &\leqslant \varepsilon \sum_{l,j=1}^d |\Omega|^{-1/2} \| M_{lj} \|_{L_2(\Omega)} \| b(\mathbf{D}) \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \gamma_1^{(2)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.18} $$
где $\gamma_1^{(2)} = d \alpha_1^{1/2} r_0^{-1} \mathfrak{C} C_9$.

Рассмотрим теперь член (5.16). Пусть $\theta_\varepsilon$ – срезка в $\mathbb{R}^d$, удовлетворяющая условиям (4.4). Справедливо тождество

$$ \begin{equation*} \sum_{j,l=1}^d \bigl( \partial_j ( (1-\theta_\varepsilon) M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} =0, \qquad \boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation*} \notag $$
что проверяется интегрированием по частям при учете равенства $M_{lj} = - M_{jl}$ (при проверке сначала считаем, что $\boldsymbol{\eta} \in H^2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, а затем замыкаем результат по непрерывности). Следовательно,
$$ \begin{equation*} \mathfrak{A}_\varepsilon' [\boldsymbol{\eta}] = \varepsilon \sum_{j,l=1}^d \bigl( \partial_j ( \theta_\varepsilon M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} = \sum_{l=1}^d \bigl( \boldsymbol{\psi}_l(\varepsilon), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation*} \notag $$
где $\boldsymbol{\psi}_l(\varepsilon) := \varepsilon \sum_{j =1}^d \partial_j (\theta_\varepsilon M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0)$, $l=1,\dots,d$. Имеем
$$ \begin{equation*} \boldsymbol{\psi}_l(\varepsilon) = \varepsilon \theta_\varepsilon \sum_{j =1}^d M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \varepsilon \sum_{j =1}^d (\partial_j \theta_\varepsilon) M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \theta_\varepsilon f_l^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0. \end{equation*} \notag $$
Обозначим последовательные слагаемые справа через $\boldsymbol{\psi}_l^{(1)}(\varepsilon)$, $\boldsymbol{\psi}_l^{(2)}(\varepsilon)$, $\boldsymbol{\psi}_l^{(3)}(\varepsilon)$. Тогда с учетом (4.4) имеем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |\mathfrak{A}_\varepsilon' [\boldsymbol{\eta}]| &\leqslant \sum_{l=1}^d \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(1)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad + \sum_{l=1}^d \bigl( \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(2)}(\varepsilon)\bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}+ \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(3)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\bigr) \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.19} $$

Для оценки $\boldsymbol{\psi}_l^{(1)}(\varepsilon)$ используем предложение 1.2 и (1.5), (3.20), (4.4), (5.14):

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(1)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} &\leqslant \varepsilon \sum_{j=1}^d \| M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant ( d \alpha_1)^{1/2} r_0^{-1} \mathfrak{C} \varepsilon \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{14} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad l=1,\dots,d, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.20} $$
где $C_{14} = (d \alpha_1)^{1/2} r_0^{-1} \mathfrak{C} C_9$. В силу (4.4), (5.14) и леммы 4.2 при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ имеем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(2)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant \kappa \biggl( \sum_{j=1}^d \| M_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^2_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \biggr)^{1/2} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon^{1/2} \kappa (d\beta_*)^{1/2} r_0^{-1}\mathfrak{C} \| b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)}, \qquad l=1,\dots,d. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
С учетом (1.5), (3.19) и (3.20) отсюда получаем
$$ \begin{equation} \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(2)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{15} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1,\quad l=1,\dots,d, \end{equation} \tag{5.21} $$
где $C_{15} = \kappa (d \beta_* \alpha_1)^{1/2} r_0^{-1} \mathfrak{C} (C_8 C_9)^{1/2}$. Аналогично с помощью леммы 4.2 и (1.5), (3.19), (3.20), (4.4) и (5.13) приходим к оценке
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| \boldsymbol{\psi}_l^{(3)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} &\leqslant \| f_l^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \nonumber \\ &\leqslant \varepsilon^{1/2} \beta_*^{1/2} \mathfrak{C} \| b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{16} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1,\quad l=1,\dots,d, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.22} $$
где $C_{16} = (\beta_* \alpha_1)^{1/2} \mathfrak{C} (C_8 C_9)^{1/2}$.

В итоге из (5.19)(5.22) вытекает оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, |\mathfrak{A}_\varepsilon' [\boldsymbol{\eta}]| &\leqslant \gamma_1^{(3)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ \gamma_2 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
где $\gamma_1^{(3)} = C_{14} d^{1/2}$ и $\gamma_2 = (C_{15}+ C_{16}) d^{1/2}$. Вместе с (5.8), (5.11), (5.15) и (5.18) это влечет искомую оценку (5.7) с постоянной $\gamma_1 = \gamma_1^{(1)} + \gamma_1^{(2)} + \gamma_1^{(3)}$. Лемма доказана.

Лемма 5.2. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ функционал (5.3) подчинен оценке

$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{I}^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_3 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} + \gamma_4 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{equation} \tag{5.23} $$
Постоянные $\gamma_3$ и $\gamma_4$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. Учитывая (3.11) и (3.12), представим функционал (5.3) в виде
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \mathcal{T}_\varepsilon^{(1)}[\boldsymbol{\eta}] + \mathcal{T}_\varepsilon^{(2)}[\boldsymbol{\eta}] + \mathcal{T}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.24} $$
где
$$ \begin{equation} \mathcal{T}_\varepsilon^{(1)}[\boldsymbol{\eta}] := \varepsilon \sum_{l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon)^* ( \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.25} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{T}_\varepsilon^{(2)}[\boldsymbol{\eta}] := \sum_{l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon - \overline{a_l})^* (I- S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( V (I- S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D}) \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.26} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{T}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] := \bigl( g^\varepsilon ( b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda} )^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D}) \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad+ \sum_{l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon - \overline{a_l})^* S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( V S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, b(\mathbf{D}) \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.27} $$

Начнем с оценки члена (5.25). В силу неравенства Гёльдера и непрерывности вложения $H^1(\Omega)\hookrightarrow L_q(\Omega)$ (с константой вложения $C(q;\Omega)$) имеем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \| a_l^* \Lambda \|_{L_2(\Omega)} &\leqslant C(q;\Omega) \| a_l \|_{L_\rho(\Omega)} \| \Lambda \|_{H^1(\Omega)} \nonumber \\ &\leqslant C(q;\Omega) \| a_l \|_{L_\rho(\Omega)} (M_1 + M_2) |\Omega|^{1/2} =: C_{17,l} |\Omega|^{1/2}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.28} $$
Мы использовали оценки (1.24) и (1.25). Аналогично с учетом (1.32) и (1.33) получаем
$$ \begin{equation} \| a_l^* \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C(q;\Omega) \| a_l \|_{L_\rho(\Omega)} (\widetilde{M}_1 + \widetilde{M}_2) |\Omega|^{1/2} =: C_{18,l} |\Omega|^{1/2}. \end{equation} \tag{5.29} $$
Функционал (5.25) оценивается с помощью предложения 1.2 и неравенств (5.28), (5.29):
$$ \begin{equation*} \bigl| \mathcal{T}_\varepsilon^{(1)}[\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \varepsilon \sum_{l=1}^d \bigl( C_{17,l} \| b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} + C_{18,l} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \bigr) \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
Отсюда и из (1.5), (3.18), (3.19) с учетом ограничения $|\zeta| \geqslant 1$ вытекает оценка
$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{T}_\varepsilon^{(1)}[\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_3^{(1)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.30} $$
где $\gamma_3^{(1)} = \bigl(\sum_{l=1}^d ( C_{17,l} C_8 \alpha_1^{1/2} + C_{18,l} C_7)^2\bigr)^{1/2}$.

Рассмотрим теперь член (5.26). Аналогично (3.31)

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon - \overline{a_l})^* (I- S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^2_{L_2(\mathcal{O})} \biggr)^{1/2} \leqslant 2 C_{11}\| (I- S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad\leqslant 2 C_{11} r_1 \varepsilon \|\widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^2(\mathbb{R}^d)} \leqslant 2 C_9 C_{11} r_1 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.31} $$
Мы применили предложение 1.1 и (3.20). Далее, из предложения 1.1 и оценок (1.36), (3.19) с учетом ограничения $|\zeta| \geqslant 1$ следует, что
$$ \begin{equation} \| V (I- S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{V} r_1 \varepsilon \|\widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_8 C_{V} r_1 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.32} $$
Соотношения (1.3), (1.6), (5.26), (5.31) и (5.32) влекут оценку
$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{T}_\varepsilon^{(2)}[\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_3^{(2)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.33} $$
где $\gamma_3^{(2)} = 2 C_9 C_{11}r_1 + C_8 C_V r_1 (d \alpha_1)^{1/2}$.

Учитывая (1.3), представим функционал (5.27) в виде

$$ \begin{equation} \mathcal{T}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] = \sum_{l=1}^d \bigl( \check{f}_l^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.34} $$
где
$$ \begin{equation} \check{f}_l(\mathbf{x}) := b_l^* g(\mathbf{x}) b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda}(\mathbf{x}) + a^*_l(\mathbf{x}) - \overline{a_l^*} + b_l^* V, \qquad l=1,\dots,d. \end{equation} \tag{5.35} $$
Очевидно, $\check{f}_l(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодические $(n \times n)$-матрицы-функции, причем $\check{f}_l \in L_2(\Omega)$ и в силу уравнения (1.30) выполнено $\sum_{l=1}^d D_l \check{f}_l(\mathbf{x})=0$. Заметим, что из (1.20) и (1.34) вытекает представление $V = - \overline{g (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})}$. Поэтому $\int_\Omega \check{f}_l(\mathbf{x})\,d\mathbf{x} =0$, $l=1,\dots,d$. Таким образом, выполнены условия леммы 4.3, в силу которой существуют $\Gamma$-периодические $(n \times n)$-матрицы-функции $\check{M}_{lj}(\mathbf{x})$, $l,j=1,\dots,d$, удовлетворяющие соотношениям $\check{M}_{lj} \in \widetilde{H}^1(\Omega)$, $\int_\Omega \check{M}_{lj}(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0$,
$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \check{M}_{lj}(\mathbf{x}) = - \check{M}_{jl}(\mathbf{x}),\quad l,j=1,\dots,d, \\ \check{f}_l(\mathbf{x}) = \sum_{j=1}^d \partial_j \check{M}_{lj}(\mathbf{x}), \quad l=1,\dots,d, \\ \| \check{M}_{lj} \|_{L_2(\Omega)} \leqslant (2r_0)^{-1} \bigl( \| \check{f}_l \|_{L_2(\Omega)} + \| \check{f}_j \|_{L_2(\Omega)}\bigr). \end{gathered} \end{equation} \tag{5.36} $$
Следовательно, $\check{f}_l^\varepsilon(\mathbf{x}) = \varepsilon \sum_{j=1}^d \partial_j \check{M}^\varepsilon_{lj}(\mathbf{x})$, $l=1,\dots,d$. Отсюда и из (5.34) вытекает представление
$$ \begin{equation} \mathcal{T}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] \,= \widetilde{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] + \widehat{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.37} $$
$$ \begin{equation} \widetilde{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] := \varepsilon \sum_{j,l=1}^d \bigl( \partial_j ( \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.38} $$
$$ \begin{equation} \widehat{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] := - \varepsilon \sum_{j,l=1}^d \bigl( \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0, D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.39} $$

В силу (1.6), (1.31) и (5.35) выполнена оценка

$$ \begin{equation} \| \check{f}_l \|_{L_2(\Omega)} \leqslant \alpha_1^{1/2} \|g\|^{1/2}_{L_\infty} \| g^{1/2}b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} + \| a_l \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C_{19,l}, \qquad l=1,\dots,d, \end{equation} \tag{5.40} $$
где $C_{19,l} = \alpha_0^{-1/2} \alpha_1^{1/2} \|g\|^{1/2}_{L_\infty} \|g^{-1}\|^{1/2}_{L_\infty} C_a + \|a_l\|_{L_2(\Omega)}$. Отсюда и из (5.36) видно, что
$$ \begin{equation} \| \check{M}_{lj} \|_{L_2(\Omega)} \leqslant (2r_0)^{-1} (C_{19,l} + C_{19,j}), \qquad l,j=1,\dots,d. \end{equation} \tag{5.41} $$
Член (5.39) оценивается на основании предложения 1.2 и (3.19), (5.41) с учетом ограничения $|\zeta| \geqslant 1$:
$$ \begin{equation} \bigl| \widehat{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_3^{(3)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.42} $$
где $\gamma_3^{(3)} = d^{1/2} r_0^{-1} |\Omega|^{-1/2} C_8 \bigl(\sum_{l=1}^d C^2_{19,l}\bigr)^{1/2}$.

Остается рассмотреть член (5.38). Пусть $\theta_\varepsilon (\mathbf{x})$ – срезка в $\mathbb{R}^d$, удовлетворяющая условиям (4.4). Справедливо тождество

$$ \begin{equation*} \sum_{j,l=1}^d \bigl( \partial_j ( (1-\theta_\varepsilon) \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} =0, \qquad \boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{equation*} \notag $$
что проверяется интегрированием по частям при учете равенства $\check{M}_{lj} = - \check{M}_{jl}$ (при проверке сначала считаем, что $\boldsymbol{\eta} \in H^2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, а затем замыкаем результат по непрерывности). Следовательно,
$$ \begin{equation*} \widetilde{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] = \varepsilon \sum_{j,l=1}^d \bigl( \partial_j ( \theta_\varepsilon \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} = \sum_{l=1}^d \bigl( \check{\boldsymbol{\psi}}_l(\varepsilon), D_l \boldsymbol{\eta}\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation*} \notag $$
где $\check{\boldsymbol{\psi}}_l(\varepsilon) := \varepsilon \sum_{j =1}^d \partial_j (\theta_\varepsilon \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0)$, $l=1,\dots,d$. Имеем
$$ \begin{equation*} \check{\boldsymbol{\psi}}_l(\varepsilon) = \varepsilon \theta_\varepsilon \sum_{j =1}^d \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \varepsilon \sum_{j =1}^d (\partial_j \theta_\varepsilon) \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \theta_\varepsilon \check{f}_l^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0. \end{equation*} \notag $$
Обозначим последовательные слагаемые справа через $\check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(1)}(\varepsilon)$, $\check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(2)}(\varepsilon)$, $\check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(3)}(\varepsilon)$. Тогда с учетом (4.4)
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \widetilde{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}]\bigr| &\leqslant \sum_{l=1}^d \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(1)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+\sum_{l=1}^d \bigl( \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(2)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}+ \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(3)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)}\bigr) \| D_l \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.43} $$
Для оценки $\check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(1)}(\varepsilon)$ применим предложение 1.2 и (3.19), (5.41) и учтем ограничение $|\zeta| \geqslant 1$:
$$ \begin{equation} \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(1)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant \varepsilon \sum_{j=1}^d \| \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \partial_j \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{20,l} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad l=1,\dots,d, \end{equation} \tag{5.44} $$
где $C_{20,l} = C_8 (2r_0)^{-1} |\Omega|^{-1/2} \bigl( \sum_{j=1}^d (C_{19,l} + C_{19,j})^2 \bigr)^{1/2}$. В силу (4.4) и леммы 4.2 при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ имеем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(2)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} &\leqslant \kappa \biggl( \sum_{j=1}^d \| \check{M}_{lj}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^2_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \biggr)^{1/2} \\ &\leqslant \varepsilon^{1/2} \kappa \beta_*^{1/2} |\Omega|^{-1/2} \biggl( \sum_{j=1}^d \| \check{M}_{lj}\|^2_{L_2(\Omega)} \biggr)^{1/2} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)}, \\ &\qquad \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1,\quad l=1,\dots,d. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
С учетом (3.18), (3.19), (5.41) и ограничения $|\zeta| \geqslant 1$ отсюда получаем
$$ \begin{equation} \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(2)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{21,l} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad l=1,\dots,d, \end{equation} \tag{5.45} $$
где $C_{21,l} = \kappa \beta_*^{1/2} (2 r_0)^{-1} |\Omega|^{-1/2} (C_7 C_8)^{1/2}\bigl( \sum_{j=1}^d (C_{19,l} + C_{19,j})^2 \bigr)^{1/2}$. Аналогично, применяя (4.4) и лемму 4.2, а затем (3.18), (3.19) и (5.40), приходим к оценке
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| \check{\boldsymbol{\psi}}_l^{(3)}(\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} &\leqslant \| \check{f}_l^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2((\partial \mathcal{O})_\varepsilon)} \nonumber \\ &\leqslant \varepsilon^{1/2} \beta_*^{1/2} |\Omega|^{-1/2}\| \check{f}_l\|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{22,l} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1,\quad l=1,\dots,d, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.46} $$
где $C_{22,l} = \beta_*^{1/2} |\Omega|^{-1/2} (C_7 C_8)^{1/2} C_{19,l}$.

Соотношения (5.43)(5.46) влекут оценку

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \widetilde{\mathcal{T}}_\varepsilon^{(3)}[\boldsymbol{\eta}] \bigr| &\leqslant \gamma_3^{(4)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_4 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.47} $$
где $\gamma_3^{(4)} = \bigl( \sum_{l=1}^d C_{20,l}^2\bigr)^{1/2}$ и $\gamma_4 = \bigl( \sum_{l=1}^d (C_{21,l} + C_{22,l})^2\bigr)^{1/2}$.

В итоге, из (5.24), (5.30), (5.33), (5.37), (5.42) и (5.47) вытекает искомая оценка (5.23) с постоянной $\gamma_3 = \gamma_3^{(1)} + \gamma_3^{(2)} + \gamma_3^{(3)} + \gamma_3^{(4)}$. Лемма доказана.

Лемма 5.3. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ функционал (5.4) подчинен оценке

$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{I}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_6 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr)^{1/2}. \end{equation} \tag{5.48} $$
Постоянные $\gamma_5$ и $\gamma_6$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. В силу (3.11), (3.12) функционал (5.4) можно представить в виде
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \sum_{k=1}^5 \mathcal{J}^{(k)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.49} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{J}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \sum_{l=1}^d \bigl( (I - S_\varepsilon) D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0, (a_l^\varepsilon - \overline{a_l})^* \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad+ \bigl( V^* (I - S_\varepsilon) b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl(W (I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.50} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{J}^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \varepsilon \sum_{l=1}^d \bigl( a_l^\varepsilon (\Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.51} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{J}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \sum_{l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon - \overline{a_l}) S_\varepsilon D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.52} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{J}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \sum_{l=1}^d \bigl( a_l^\varepsilon (D_l \Lambda)^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( V^* S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.53} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{J}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \sum_{l=1}^d \bigl( a_l^\varepsilon (D_l \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + \bigl( W S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.54} $$

Аналогично (3.31)

$$ \begin{equation} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon - \overline{a_l})^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\mathcal{O})} \biggr)^{1/2} \leqslant 2 C_{11} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.55} $$
В силу предложения 1.1 и (1.5), (3.19), (3.20) с учетом $|\zeta| \geqslant 1$ справедливы оценки
$$ \begin{equation} \| (I - S_\varepsilon) \mathbf{D} \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant r_1 \varepsilon \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_9 r_1 \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.56} $$
$$ \begin{equation} \| (I - S_\varepsilon) b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant r_1 \varepsilon \| b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_9 r_1 \alpha_1^{1/2} \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.57} $$
$$ \begin{equation} \| (I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant r_1 \varepsilon \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_8 r_1 \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.58} $$
Комбинируя (1.36) и (5.55)(5.58), получаем следующую оценку функционала (5.50):
$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{J}^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5^{(1)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.59} $$
где $\gamma_5^{(1)} = r_1 (2 C_9 C_{11} + C_V C_9 \alpha_1^{1/2} + C_W C_8)$.

Рассмотрим теперь член (5.51). Аналогично (5.28), (5.29) имеем

$$ \begin{equation} \| a_l \Lambda \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C_{17,l} |\Omega|^{1/2}, \end{equation} \tag{5.60} $$
$$ \begin{equation} \| a_l \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C_{18,l} |\Omega|^{1/2}. \end{equation} \tag{5.61} $$
В силу предложения 1.2 и (1.5), (3.19), (3.20), (5.60), (5.61) с учетом $|\zeta| \geqslant 1$
$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{J}^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5^{(2)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.62} $$
где $\gamma_5^{(2)} = \alpha_1^{1/2} C_9 \bigl( \sum_{l=1}^d C_{17,l}^2\bigr)^{1/2} + C_8 \bigl( \sum_{l=1}^d C_{18,l}^2\bigr)^{1/2}$.

Для оценки функционала (5.52) применим лемму 4.4($2^\circ$) при $a(\mathbf{x})=1$, $p(\mathbf{x})= a_l(\mathbf{x})$. Напомним обозначение $C_a = \bigl( \sum_{l=1}^d \|a_l\|^2_{L_2(\Omega)}\bigr)^{1/2}$. Получаем

$$ \begin{equation*} \bigl| \mathcal{J}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant 2 C''' C_a \varepsilon \| \mathbf{D} \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})},\qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation*} \notag $$
С учетом (3.20) отсюда выводим
$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{J}^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5^{(3)} \varepsilon \|\mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.63} $$
где $\gamma_5^{(3)} = 2 C''' C_a C_9$.

Перейдем к рассмотрению члена (5.53). Из (1.30) и (1.34) вытекает представление $V^* = - \sum_{l=1}^d \overline{a_l (D_l \Lambda)}$. Поэтому член (5.53) можно записать в виде

$$ \begin{equation*} \mathcal{J}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \sum_{l=1}^d \bigl( \bigl(a_l^\varepsilon (D_l \Lambda)^\varepsilon - \overline{a_l (D_l \Lambda)}\,\bigr) S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
Применим лемму 4.4($1^\circ$) при $a(\mathbf{x})=a_l(\mathbf{x})$, $p(\mathbf{x})= D_l \Lambda(\mathbf{x})$. Обозначим $\widetilde{C}^2_a := \sum_{l=1}^d \|a_l \|_{L_\rho(\Omega)}^2$. Тогда
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl| \mathcal{J}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant 2 C' \widetilde{C}_a \varepsilon \| \mathbf{D} \Lambda\|_{L_2(\Omega)} \| b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad + C'' \varepsilon^{1/2}\| \mathbf{D} \Lambda\|_{L_2(\Omega)} \| b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr)^{1/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Отсюда и из (1.5), (1.25), (3.19), (3.20) вытекает, что
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl| \mathcal{J}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5^{(4)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_6^{(1)} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr)^{1/2}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.64} $$
где $\gamma_5^{(4)}= 2 C' \widetilde{C}_a |\Omega|^{1/2} M_2 \alpha_1^{1/2} C_9$, $\gamma_6^{(1)}= C'' |\Omega|^{1/2} M_2 \alpha_1^{1/2} (C_8C_9)^{1/2}$.

Остается рассмотреть член (5.54). Из (1.30) и (1.35) вытекает представление $W = - \sum_{l=1}^d \overline{a_l (D_l \widetilde{\Lambda})}$. Поэтому член (5.54) можно записать в виде

$$ \begin{equation*} \mathcal{J}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] = \sum_{l=1}^d \bigl( (a_l^\varepsilon (D_l \widetilde{\Lambda})^\varepsilon - \overline{a_l (D_l \widetilde{\Lambda})}) S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
Применим лемму 4.4($1^\circ$) при $a(\mathbf{x})=a_l(\mathbf{x})$, $p(\mathbf{x})= D_l \widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})$. Тогда
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl| \mathcal{J}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant 2 C' \widetilde{C}_a \varepsilon \| \mathbf{D} \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &+ C'' \varepsilon^{1/2}\| \mathbf{D} \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr)^{1/2}, \qquad 0\,{<}\, \varepsilon \,{\leqslant}\, \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (1.33), (3.18), (3.19) и ограничением $|\zeta| \geqslant 1$ это влечет
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl| \mathcal{J}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_5^{(5)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_6^{(2)} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr)^{1/2}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.65} $$
где $\gamma_5^{(5)}= 2 |\Omega|^{1/2} C' \widetilde{C}_a \widetilde{M}_2 C_8$, $\gamma_6^{(2)}= |\Omega|^{1/2} C'' \widetilde{M}_2 (C_7C_8)^{1/2}$.

В итоге, сопоставляя (5.49), (5.59), (5.62)(5.65), приходим к искомой оценке (5.48) с постоянными $\gamma_5 = \gamma_5^{(1)} +\gamma_5^{(2)} + \gamma_5^{(3)} + \gamma_5^{(4)}+ \gamma_5^{(5)}$, $\gamma_6= \gamma_6^{(1)}+ \gamma_6^{(2)}$. Лемма доказана.

Лемма 5.4. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ функционал (5.5) подчинен оценке

$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{I}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_7 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_8 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| |Q^\varepsilon|^{1/2}\boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{equation} \tag{5.66} $$
Постоянные $\gamma_7$, $\gamma_8$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. В силу (3.11), (3.12) функционал (5.5) можно представить в виде
$$ \begin{equation} \mathcal{I}^{(4)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \,= \Sigma^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}]+ \Sigma^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] + \Sigma^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}], \end{equation} \tag{5.67} $$
$$ \begin{equation} \Sigma^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \bigl( (Q^\varepsilon - \overline{Q})(I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.68} $$
$$ \begin{equation} \Sigma^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \varepsilon \bigl( Q^\varepsilon (\Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0), \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{5.69} $$
$$ \begin{equation} \Sigma^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] := \bigl( (Q^\varepsilon - \overline{Q}) S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0, \boldsymbol{\eta} \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.70} $$

Аналогично (3.32)

$$ \begin{equation} \bigl\| |Q^\varepsilon - \overline{Q}\,|^{1/2} \boldsymbol{\eta} \bigr\|^2_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant 2 C_{12} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\eta} \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{5.71} $$
Член (5.68) оценим с помощью предложения 1.1 и (3.20), (5.71):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \Sigma^{(1)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| &\leqslant \bigl\| |Q^\varepsilon - \overline{Q}\,|^{1/2} (I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl\| |Q^\varepsilon - \overline{Q}\,|^{1/2} \boldsymbol{\eta} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant 4 C_{12}^2 \|(I - S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \gamma_7^{(1)} \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}\| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.72} $$
где $\gamma_7^{(1)}= 4 C_9 C_{12}^2 r_1$.

Рассмотрим теперь член (5.69). В силу неравенства Гёльдера и теоремы вложения с учетом (1.24), (1.25), (1.32) и (1.33) имеем

$$ \begin{equation} \| |Q|^{1/2} \Lambda \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C(\check{q};\Omega) \| Q\|_{L_s(\Omega)}^{1/2} \| \Lambda\|_{H^1(\Omega)} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \leqslant C(\check{q};\Omega) \| Q\|_{L_s(\Omega)}^{1/2} (M_1+M_2) |\Omega|^{1/2} =: C_{23} |\Omega|^{1/2}, \end{equation} \tag{5.73} $$
$$ \begin{equation} \| |Q|^{1/2} \widetilde{\Lambda} \|_{L_2(\Omega)} \leqslant C(\check{q};\Omega) \| Q\|_{L_s(\Omega)}^{1/2} \| \widetilde{\Lambda} \|_{H^1(\Omega)} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \leqslant C(\check{q};\Omega) \| Q\|_{L_s(\Omega)}^{1/2} (\widetilde{M}_1+ \widetilde{M}_2) |\Omega|^{1/2} =: C_{24} |\Omega|^{1/2}. \end{equation} \tag{5.74} $$
Используя предложение 1.2 и (1.5), (3.18), (3.19), (3.32), (5.73), (5.74), с учетом $|\zeta| \geqslant 1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl| \Sigma^{(2)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| &\leqslant \varepsilon \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \bigl(\Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0\bigr)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \| |Q^\varepsilon|^{1/2}\boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \varepsilon \bigl( C_{23} \|b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} + C_{24} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \bigr) C_{12} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \gamma_7^{(2)} \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}\| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{5.75} $$
где $\gamma_7^{(2)}= (C_8 C_{23} \alpha_1^{1/2} + C_7 C_{24}) C_{12}$.

Наконец, для оценки члена (5.70) применим лемму 4.4($1^\circ$) при $a(\mathbf{x}) = |Q(\mathbf{x})|^{1/2}$, $p(\mathbf{x}) = |Q(\mathbf{x})|^{1/2}V(\mathbf{x})$ (подразумевается, что $Q(\mathbf{x})= |Q(\mathbf{x})| V(\mathbf{x})$ – полярное разложение матрицы $Q(\mathbf{x})$) и $\rho =2s$. Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \bigl| \Sigma^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr | &\leqslant 2 C' \varepsilon \|Q\|_{L_s(\Omega)}^{1/2} \| Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ C'' \varepsilon^{1/2} \|Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0\|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \| | Q^\varepsilon |^{1/2} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (3.18), (3.19) с учетом ограничения $|\zeta| \geqslant 1$ это приводит к оценке
$$ \begin{equation} \bigl| \Sigma^{(3)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr | \leqslant \gamma_7^{(3)} \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}\| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_8 \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})} \| | Q^\varepsilon |^{1/2} \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \end{equation} \tag{5.76} $$
при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$, где $\gamma_7^{(3)} = 2 {C}' C_8 \|Q\|^{1/2}_{L_s(\Omega)} \|Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)}$, $\gamma_8= {C}'' (C_7C_8)^{1/2} \|Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)}$.

В итоге, сопоставляя (5.67), (5.72), (5.75) и (5.76), приходим к искомой оценке (5.66) с постоянной $\gamma_7 = \gamma_7^{(1)}+ \gamma_7^{(2)} + \gamma_7^{(3)}$. Лемма доказана.

Лемма 5.5. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ функционал (5.6) подчинен оценке

$$ \begin{equation} \bigl| \mathcal{I}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant \gamma_9 \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.77} $$
Постоянные $\gamma_9$, $\gamma_{10}$ зависят лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. В силу леммы 4.4$(3^\circ)$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation*} \bigl| \mathcal{I}^{(5)}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}] \bigr| \leqslant |\lambda - \zeta| \widetilde{C}''' \|Q_0\|_{L_\infty} \varepsilon \bigl( \| \mathbf{u}_0\|_{H^1(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} + \| \mathbf{u}_0\|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} \bigr). \end{equation*} \notag $$
Вместе с оценками (2.40) и (2.41) это влечет искомое неравенство (5.77) с постоянными $\gamma_9 = \lambda \widetilde{C}''' \|Q_0\|_{L_\infty} (\mathcal{C}_1 + \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}) + \widetilde{C}'''\| Q_0\|_{L_\infty} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$, $\gamma_{10} = \widetilde{C}''' \|Q_0\|_{L_\infty} \mathcal{C}_1$. Лемма доказана.

Подведем итоги. Из (5.1), (5.7), (5.23), (5.48), (5.66) и (5.77) вытекает, что при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, $|\zeta|\geqslant 1$ и $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |\mathcal{I}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}]| &\leqslant \gamma_{0}' \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_{0}'' \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl(\| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\qquad+ \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}\biggr)^{1/2} + \| |Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr) \end{aligned} \end{equation} \tag{5.78} $$
с постоянными $\gamma_0' = \gamma_1 + \gamma_3 + \gamma_5 +\gamma_7 + \gamma_9$, $\gamma_0'' = \max\{\gamma_2 + \gamma_4, \gamma_6,\gamma_8\}$. Оценка (5.78) понадобится нам в следующем параграфе для доказательства теоремы 3.2. А для доказательства оценки (3.14) достаточно более грубой оценки
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, | \mathcal{I}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}]| &\leqslant \gamma_{0} (\varepsilon + \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.79} $$
Оценка (5.79) вытекает из (5.78), очевидных оценок $\| \mathbf{D} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \leqslant \| \boldsymbol{\eta}\|_{H^1(\mathcal{O})}$, $\| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \leqslant \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\eta} \|_{L_2(\mathcal{O})}$, $\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \leqslant \| |Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\eta}\|_{L_2(\mathcal{O})}$ и (3.31), (3.32). Постоянная $\gamma_0 = \max\{ \gamma_0',\, \gamma_0'' (1+ C_{11} + C_{12})\}$ зависит лишь от данных задачи (2.35).

5.2. Завершение доказательства оценки (3.14) при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$

Лемма 5.6. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть $\mathbf{w}_\varepsilon \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству (3.29). Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_{10} (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{5.80} $$
Постоянная $\mathcal{C}_{10}$ зависит лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. В тождество (3.29) подставим $\boldsymbol{\eta} = \mathbf{w}_\varepsilon$ и возьмем мнимую часть от полученного неравенства. С учетом (5.79) при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |{\operatorname{Im} \zeta}| (Q_0^\varepsilon \mathbf{w}_\varepsilon, \mathbf{w}_\varepsilon)_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \gamma_0 (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{w}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad + \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.81} $$
Теперь возьмем вещественную часть от полученного равенства и, учитывая ограничение $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |{\operatorname{Re} \zeta}| (Q_0^\varepsilon \mathbf{w}_\varepsilon, \mathbf{w}_\varepsilon)_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \gamma_0 (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{w}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.82} $$
Сложим (5.81) и (5.82):
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, |\zeta| (Q_0^\varepsilon \mathbf{w}_\varepsilon, \mathbf{w}_\varepsilon)_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 2 \gamma_0 (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{w}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ 2 \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Отсюда выводим оценку
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, (Q_0^\varepsilon \mathbf{w}_\varepsilon, \mathbf{w}_\varepsilon)_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 4\gamma_0 |\zeta|^{-1} (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{w}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad + 4 \gamma_{10}^2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} |\zeta|^{-1} \varepsilon^2 \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.83} $$
С учетом $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ из (3.29) с $\boldsymbol{\eta} = \mathbf{w}_\varepsilon$, (5.79) и (5.83) вытекает, что
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathfrak{b}_{N,\varepsilon} [\mathbf{w}_\varepsilon, \mathbf{w}_\varepsilon] &\leqslant 2 \gamma_0 (\varepsilon + \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}\| \mathbf{w}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad + 2 \gamma_{10}^2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \varepsilon^2 \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}^2, \quad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.84} $$
Вместе с (2.17) это влечет искомую оценку (5.80) при
$$ \begin{equation*} \mathcal{C}_{10}^2= 4 \gamma_0^2 c_4^{-2}+ 4 \gamma_{10}^2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} c_4^{-1}. \end{equation*} \notag $$
Лемма доказана.

Завершение доказательства оценки (3.14) при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$

Неравенства (3.42) и (5.80) приводят к оценке вида (3.13) в случае $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, $|\zeta|\geqslant 1$:

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{v}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \bigl( \mathcal{C}_{10} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + (\mathcal{C}_8 + \mathcal{C}_{10}) \varepsilon \bigr) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation*} \notag $$
В операторных терминах установлено неравенство
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\|(B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0})^{-1} - \varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \mathcal{C}_{10} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} +(\mathcal{C}_8 + \mathcal{C}_{10}) \varepsilon, \qquad \operatorname{Re} \zeta \leqslant 0,\quad |\zeta|\geqslant 1,\quad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.85} $$

§ 6. Оценка поправки $\mathbf{w}_\varepsilon$ в $L_2(\mathcal{O})$. Доказательство теоремы 3.2 при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$

6.1. Оценка поправки $\mathbf{w}_\varepsilon$ в $L_2(\mathcal{O})$

Лемма 6.1. Пусть $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$ и $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть $\mathbf{w}_\varepsilon \in H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ удовлетворяет тождеству (3.29). Пусть число $\varepsilon_1$ выбрано согласно условию 3.1. Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{w}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_{11} (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{6.1} $$
Постоянная $\mathcal{C}_{11}$ зависит лишь от данных задачи (2.35).

Доказательство. Рассмотрим тождество (3.29) и в качестве пробной функции $\boldsymbol{\eta}$ подставим $\boldsymbol{\eta}_\varepsilon = (B_{N,\varepsilon} -\zeta^* Q_0^\varepsilon)^{-1} \boldsymbol{\Phi}$, где $\boldsymbol{\Phi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Тогда левая часть (3.29) совпадает с $(\mathbf{w}_\varepsilon, \boldsymbol{\Phi})_{L_2(\mathcal{O})}$, и тождество приобретает вид
$$ \begin{equation} (\mathbf{w}_\varepsilon, \boldsymbol{\Phi})_{L_2(\mathcal{O})} = \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}_\varepsilon]. \end{equation} \tag{6.2} $$
Для аппроксимации функции $\boldsymbol{\eta}_\varepsilon$ применим уже доказанное неравенство (5.85). Положим $\boldsymbol{\eta}_0 = ( B_N^0 - \zeta^* \overline{Q_0}\,)^{-1} \boldsymbol{\Phi}$, $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 = P_\mathcal{O} \boldsymbol{\eta}_0$. Приближением функции $\boldsymbol{\eta}_\varepsilon$ служит функция $\boldsymbol{\rho}_\varepsilon := \boldsymbol{\eta}_0 + \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon$, где $\boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon:= \varepsilon \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 + \varepsilon \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$. Из (5.85) следует оценка
$$ \begin{equation} \| \boldsymbol{\eta}_\varepsilon - {\boldsymbol{\rho}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \bigl(\mathcal{C}_{10} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + (\mathcal{C}_8+ \mathcal{C}_{10}) \varepsilon \bigr) \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation} \tag{6.3} $$
Нам понадобится также следующая оценка, вытекающая из (2.23), (2.40) и (3.7):
$$ \begin{equation} \| \boldsymbol{\eta}_\varepsilon - {\boldsymbol{\rho}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant (2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} |\zeta|^{-1} + C_K' \varepsilon |\zeta|^{-1/2}) \|\boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant 1. \end{equation} \tag{6.4} $$

Перепишем тождество (6.2) в виде

$$ \begin{equation} (\mathbf{w}_\varepsilon, \boldsymbol{\Phi})_{L_2(\mathcal{O})} = \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}_\varepsilon - \boldsymbol{\rho}_\varepsilon ] + \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}_0] + \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon ]. \end{equation} \tag{6.5} $$

В силу (5.79), (6.3) и (6.4) при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнена оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |\mathcal{I}_\varepsilon [\boldsymbol{\eta}_\varepsilon - \boldsymbol{\rho}_\varepsilon]| &\leqslant \gamma_{0} (\varepsilon + \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}_\varepsilon - {\boldsymbol{\rho}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\eta}_\varepsilon - {\boldsymbol{\rho}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \gamma_{0} (\varepsilon + \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}) \bigl(\mathcal{C}_{10} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + (\mathcal{C}_8 +\mathcal{C}_{10}) \varepsilon \bigr) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ \gamma_{10} (2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} + C_K'\varepsilon^2) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \mathcal{C}_{11}^{(1)} (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.6} $$
где $\mathcal{C}_{11}^{(1)} = 2 \gamma_0 (\mathcal{C}_8 +\mathcal{C}_{10}) + \gamma_{10} \max \{2 \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty};C_K'\}$.

Очевидно,

$$ \begin{equation} \mathcal{I}_\varepsilon[\boldsymbol{\eta}_0] = \mathcal{I}_\varepsilon[S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0] + \mathcal{I}_\varepsilon[(I - S_\varepsilon) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0]. \end{equation} \tag{6.7} $$
В силу предложения 1.1 и оценки (3.20) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$) имеем
$$ \begin{equation} \| (I - S_\varepsilon) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant \varepsilon r_1 \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_9 r_1 \varepsilon \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{6.8} $$
Второе слагаемое в (6.7) оценим на основании (1.2), (3.18) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$), (5.79) и (6.8):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, |\mathcal{I}_\varepsilon [(I - S_\varepsilon)\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0]| &\leqslant \gamma_0 (\varepsilon + \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| (I - S_\varepsilon) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad+ 2 \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_9 r_1 \gamma_{0} \varepsilon (\varepsilon + \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad+ 2 C_7 \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \mathcal{C}_{11}^{(2)} (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^{2}) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.9} $$
где $\mathcal{C}_{11}^{(2)} \,{=}\, 2 C_9 r_1 \gamma_0 \,{+}\, 2 C_7 \gamma_{10}$. Для оценки первого слагаемого в (6.7) при $0\,{<}\, \varepsilon \,{\leqslant}\, \varepsilon_1$ применим оценку (5.78):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &| \mathcal{I}_\varepsilon [S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 ]| \leqslant \gamma_{0}' \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\quad+ \gamma_{0}'' \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\quad+ \gamma_{0}'' \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}\biggr)^{1/2} + \| |Q^\varepsilon|^{1/2} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{6.10} $$
В силу (1.2) и оценок (3.18), (3.19) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$) имеем
$$ \begin{equation} \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_7 |\zeta|^{-1}\| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{6.11} $$
$$ \begin{equation} \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \| S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_8 |\zeta|^{-1/2}\| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{6.12} $$
Применяя лемму 4.1, (1.2) и оценки (3.19), (3.20) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$), при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \| \mathbf{D} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} &\leqslant \beta^{1/2} \varepsilon^{1/2} \| \mathbf{D} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathcal{O})}^{1/2} \| \mathbf{D} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathcal{O})}^{1/2} \nonumber \\ &\leqslant \beta^{1/2} \varepsilon^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \leqslant C_{25} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.13} $$
где $C_{25} = (\beta C_8 C_9)^{1/2}$. Далее, в силу леммы 4.2 и оценок (3.18), (3.19) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$) с учетом ограничения $|\zeta| \geqslant 1$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}\biggr)^{1/2} &\leqslant \beta_*^{1/2} \varepsilon^{1/2}|\Omega|^{-1/2} C_a \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \nonumber \\ &\leqslant C_{26} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.14} $$
где $ C_{26} = (\beta_* C_7 C_8)^{1/2} |\Omega|^{-1/2} C_a$. Аналогично при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнено
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \bigr\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} &\leqslant \beta_*^{1/2} \varepsilon^{1/2}|\Omega|^{-1/2} \|Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)}^{1/2}\| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)}^{1/2} \nonumber \\ &\leqslant C_{27} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.15} $$
где $C_{27}=(\beta_* C_7 C_8)^{1/2} |\Omega|^{-1/2} \|Q\|^{1/2}_{L_1(\Omega)}$.

В итоге из (6.10)(6.15) следует, что при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедливо неравенство

$$ \begin{equation} |\mathcal{I}_\varepsilon [S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0]| \leqslant \mathcal{C}_{11}^{(3)} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} \end{equation} \tag{6.16} $$
с постоянной $\mathcal{C}_{11}^{(3)} = \gamma_0' C_8 + \gamma_{10}C_7 + \gamma_0''(C_{25} + C_{26} + C_{27})$.

Остается оценить третье слагаемое в (6.5). В силу (5.78) при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнено

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &|\mathcal{I}_\varepsilon [\boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon]| \leqslant \gamma_{0}' \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} + \gamma_{10} \varepsilon |\zeta|^{1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\ +\gamma_{0}'' \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \mathbf{D} \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \nonumber \\ &\ + \gamma_{0}'' \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \biggl( \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}\biggr)^{1/2} + \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \bigr\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{6.17} $$

Применяя лемму 3.3, оценим функцию $\boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon= \varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta) \boldsymbol{\Phi}$:

$$ \begin{equation} \| \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_K' \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{6.18} $$
$$ \begin{equation} \| \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant (C_K'+C_K'') \varepsilon \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} + C_{K}'' |\zeta|^{-1/2} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{6.19} $$

Далее, в силу (3.10) имеем

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| D_l \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} &\leqslant \varepsilon \| \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) D_l \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} + \varepsilon \| \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon D_l\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \\ &\qquad + \| (D_l \Lambda)^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} + \| (D_l \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Отсюда, используя предложение 1.2 и лемму 4.2, а также (1.5), (1.24), (1.25), (1.32), (1.33) и оценки (3.18)(3.20) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$), с учетом $|\zeta| \geqslant 1$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \| \mathbf{D} \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} &\leqslant \varepsilon M_1 \alpha_1^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)} + \varepsilon \widetilde{M}_1 \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad+ \varepsilon^{1/2} \beta_*^{1/2} {M}_2 \alpha_1^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^{1/2}_{H^2(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad + \varepsilon^{1/2} \beta_*^{1/2} \widetilde{M}_2 \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^{1/2}_{H^1(\mathbb{R}^d)} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|^{1/2}_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{28} \varepsilon \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})} + C_{29} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.20} $$
Здесь $C_{28}= M_1 \alpha_1^{1/2} C_9 + \widetilde{M}_1 C_8$, $C_{29} = \beta_*^{1/2} \bigl( M_2 \alpha_1^{1/2} (C_8 C_9)^{1/2} + \widetilde{M}_2 (C_7 C_8)^{1/2} \bigr)$.

Очевидно,

$$ \begin{equation*} \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} \leqslant \varepsilon \| (a_l^\varepsilon)^* \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} + \varepsilon \| (a_l^\varepsilon)^* \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)}. \end{equation*} \notag $$
Применяя предложение 1.2, соотношения (1.5), (5.28), (5.29) и оценки (3.18), (3.19) (для $\widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0$), с учетом $|\zeta| \geqslant 1$ получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \biggl( \sum_{l=1}^d \| (a_l^\varepsilon)^* \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \|^2_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)}\biggr)^{1/2} &\leqslant \varepsilon \biggl(\sum_{l=1}^d C_{17,l}^2\biggr)^{1/2} \alpha_1^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad+ \varepsilon \biggl(\sum_{l=1}^d C_{18,l}^2\biggr)^{1/2} \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{30} \varepsilon \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.21} $$
где $C_{30}= \bigl(\sum_{l=1}^d C_{17,l}^2\bigr)^{1/2} \alpha_1^{1/2} C_8 +\bigl(\sum_{l=1}^d C_{18,l}^2\bigr)^{1/2} C_7$. Аналогично с учетом (5.73) и (5.74)
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon \bigr\|_{L_2(\Upsilon_\varepsilon)} &\leqslant \varepsilon \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} + \varepsilon \bigl\| |Q^\varepsilon|^{1/2} \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\leqslant C_{23} \alpha_1^{1/2} \varepsilon \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} + C_{24} \varepsilon \| \widetilde{\boldsymbol{\eta}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant C_{31} \varepsilon \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.22} $$
где $C_{31} = C_{23} \alpha_1^{1/2} C_8 + C_{24} C_7$.

В итоге из (6.17)(6.22) вытекает оценка

$$ \begin{equation} |\mathcal{I}_\varepsilon [ \boldsymbol{\upsilon}_ \varepsilon]| \leqslant \mathcal{C}_{11}^{(4)} (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2)\| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{6.23} $$
с постоянной $\mathcal{C}_{11}^{(4)} = \gamma_0' (C_{K}'+ C_{K}'') +\gamma_{10} C_K' + \gamma_0''(C_{28}+ C_{29} + C_{30} + C_{31})$.

Теперь соотношения (6.5)(6.7), (6.9), (6.16) и (6.23) влекут оценку

$$ \begin{equation*} |(\mathbf{w}_\varepsilon, \boldsymbol{\Phi})_{L_2(\mathcal{O})}| \leqslant \mathcal{C}_{11} (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation*} \notag $$
при любом $\boldsymbol{\Phi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Здесь $\mathcal{C}_{11} = \mathcal{C}_{11}^{(1)} + \mathcal{C}_{11}^{(2)} + \mathcal{C}_{11}^{(3)} + \mathcal{C}_{11}^{(4)}$. Это равносильно искомой оценке (6.1). Лемма доказана.

6.2. Завершение доказательства теоремы 3.2 при $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$

При $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, $|\zeta|\geqslant 1$, из (3.43) и (6.1) вытекает оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{u}_0 \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant (\mathcal{C}_9 + \mathcal{C}_{11}) (\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2)\| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation*} \notag $$
При $|\zeta| \leqslant \varepsilon^{-2}$ выполнено $\varepsilon |\zeta|^{-1/2} + \varepsilon^2 \leqslant 2 \varepsilon |\zeta|^{-1/2}$. При $|\zeta| > \varepsilon^{-2}$ воспользуемся оценками (2.23) и (2.40) и заметим, что $ |\zeta|^{-1} < \varepsilon |\zeta|^{-1/2}$. Тогда
$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{u}_0 \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant 2 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty} |\zeta|^{-1} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant 2 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
В результате приходим к оценке вида (3.1) с постоянной $\mathcal{C}'_3 = \max \{2 (\mathcal{C}_9 + \mathcal{C}_{11}); 2 \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty} \}$. Итак, в операторной форме установлена оценка
$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \bigl\| (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}'_3 \varepsilon |\zeta|^{-1/2}, \\ \operatorname{Re} \zeta \leqslant 0,\quad |\zeta|\geqslant 1, \qquad 0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{gathered} \end{equation} \tag{6.24} $$

§ 7. Завершение доказательства теорем 3.2 и 3.4

7.1. Случай $\operatorname{Re} \zeta > 0$. Завершение доказательства теоремы 3.2

Пусть теперь $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$, $\operatorname{Re} \zeta > 0$, $|\zeta| \geqslant 1$. Положим $\widehat{\zeta} = - \operatorname{Re} \zeta+ i \operatorname{Im} \zeta$. Тогда $| \widehat{\zeta}| = |\zeta|$. Запишем уже доказанную оценку (6.24) в точке $\widehat{\zeta}$:

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon }- \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0- \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}'_3 \varepsilon |\zeta|^{-1/2},\qquad 0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation} \tag{7.1} $$
Легко проверить тождество
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &(B_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} = (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(B_{N,\varepsilon} - \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon) \nonumber \\ &\qquad\qquad\times\bigl( (B_{N,\varepsilon} - \widehat{\zeta}Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0 - \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr) (B_N^0 - \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)(B_N^0 -\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\qquad+(\zeta - \widehat{\zeta})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.2} $$
Обозначим слагаемые в правой части (7.2) через $\mathfrak{T}_1(\varepsilon;\zeta)$ и $\mathfrak{T}_2(\varepsilon;\zeta)$. В силу (2.21)
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(B_{N,\varepsilon} - \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad= \bigl\| f^\varepsilon (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon} - \widehat{\zeta} I) (f^\varepsilon)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \| f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} \bigl\| (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}- \widehat{\zeta} I)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant 0} \frac{|x- \widehat{\zeta}|}{|x- {\zeta}|}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.3} $$
Аналогично с учетом (2.37) и (2.38)
$$ \begin{equation} \bigl\| (B_N^0 - \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant 0} \frac{|x- \widehat{\zeta}|}{|x- {\zeta}|}. \end{equation} \tag{7.4} $$
Вычисление показывает, что
$$ \begin{equation} \sup_{x \geqslant 0} \frac{|x- \widehat{\zeta}|}{|x- {\zeta}|} \leqslant 2 c(\phi). \end{equation} \tag{7.5} $$
Из (7.1) и (7.3)(7.5) вытекает оценка
$$ \begin{equation} \| \mathfrak{T}_1(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_3^{(1)} c(\phi)^2 \varepsilon |\zeta|^{-1/2}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{7.6} $$
где $\mathcal{C}_3^{(1)} = 4 \mathcal{C}_3' \|f\|^2_{L_\infty} \|f^{-1}\|^2_{L_\infty}$.

Рассмотрим теперь второе слагаемое в правой части (7.2). Пусть $\boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. В силу леммы 4.4$(3^\circ)$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,) (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1, (B_{N,\varepsilon}-\zeta^* Q_0^\varepsilon )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \\ &\qquad\leqslant \widetilde{C}''' \varepsilon \| Q_0\|_{L_\infty} \bigl( \|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\boldsymbol{\Phi}_1\|_{H^1(\mathcal{O})} \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta^* Q_0^\varepsilon )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\qquad+ \|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\boldsymbol{\Phi}_1 \|_{L_2(\mathcal{O})} \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta^* Q_0^\varepsilon )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \|_{H^1(\mathcal{O})} \bigr). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (2.23), (2.24), (2.40), (2.41) с учетом равенства $\zeta - \widehat{\zeta} = 2 \operatorname{Re} \zeta$ это приводит к оценке
$$ \begin{equation} \| \mathfrak{T}_2(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_3^{(2)} c(\phi)^2 \varepsilon |\zeta|^{-1/2}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{7.7} $$
где $\mathcal{C}_3^{(2)} = 4 \widetilde{C}''' \mathcal{C}_1 \|Q_0\|_{L_\infty} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$.

В результате из (7.2), (7.6) и (7.7) вытекает искомая оценка (3.2) с постоянной $\mathcal{C}_3 = \mathcal{C}_3^{(1)} + \mathcal{C}_3^{(2)}$ в случае $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$, $\operatorname{Re} \zeta > 0$, $|\zeta| \geqslant 1$. С учетом уже установленной оценки (6.24) это завершает доказательство теоремы 3.2.

7.2. Случай $\operatorname{Re} \zeta > 0$. Доказательство оценки (3.14)

Запишем уже доказанную оценку (5.85) в точке $\widehat{\zeta}$:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\|(B_{N,\varepsilon}-\widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N (\varepsilon;\widehat{\zeta}) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \mathcal{C}_{10} \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}+ (\mathcal{C}_8+\mathcal{C}_{10}) \varepsilon,\qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.8} $$
С помощью (7.2) и очевидного равенства
$$ \begin{equation*} K_N(\varepsilon;{\zeta}) = K_N(\varepsilon;\widehat{\zeta}) (B_N^0- \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \end{equation*} \notag $$
легко проверить тождество
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta) \nonumber \\ &\quad=\bigl((B_{N,\varepsilon}- \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0 - \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\widehat{\zeta}) \bigr) (B_N^0- \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\quad\qquad+ (\zeta - \widehat{\zeta})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} Q_0^\varepsilon \bigl((B_{N,\varepsilon} - \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0- \widehat{\zeta}\, \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr) \nonumber \\ &\quad\qquad\qquad\times (B_N^0 - \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\quad\qquad+(\zeta - \widehat{\zeta})(B_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.9} $$
Обозначим последовательные слагаемые в правой части (7.9) через $\mathfrak{L}_1(\varepsilon;\zeta)$, $\mathfrak{L}_2(\varepsilon;\zeta)$ и $\mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta)$. Заметим, что $\mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta) = \mathfrak{T}_2(\varepsilon;\zeta)$.

Из (7.4), (7.5) и (7.8) вытекает оценка

$$ \begin{equation} \| \mathfrak{L}_1(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + \mathcal{C}_5^{(1)} c(\phi) \varepsilon, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{7.10} $$
где $\mathcal{C}_4 = 2 \mathcal{C}_{10} \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty}$, $\mathcal{C}_5^{(1)} = 2 (\mathcal{C}_8 + \mathcal{C}_{10}) \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty}$.

Оценим второе слагаемое в правой части (7.9):

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| \mathfrak{L}_2(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} &\leqslant 2 (\operatorname{Re}\zeta) \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} \|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \| Q_0 \|_{L_\infty} \\ &\qquad\times \bigl\| (B_{N,\varepsilon}- \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0- \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\times \bigl\| (B_N^0 - \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Комбинируя это неравенство и (2.24), (7.1), (7.4) и (7.5), получаем
$$ \begin{equation} \| \mathcal{L}_2(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_5^{(2)} c(\phi)^2 \varepsilon, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{7.11} $$
где $\mathcal{C}_5^{(2)} = 4 \mathcal{C}'_3 \mathcal{C}_1 \| f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|^3_{L_\infty}$.

Перейдем к рассмотрению члена $\mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta)$. Из (2.17), (2.20) и (2.21) следует, что

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| \mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} \bigl\| B_{N,\varepsilon}^{1/2} \mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\quad= c_4^{-1/2} \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (f^\varepsilon)^{-1}\mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\quad= 2 c_4^{-1/2} (\operatorname{Re}\zeta) \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}{-}\,\zeta I)^{-1} (f^\varepsilon)^* (Q_0^\varepsilon - \overline{Q_0}\,) (B_N^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.12} $$
Пусть $\boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. В силу леммы 4.4$(3^\circ)$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,) (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1, f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \nonumber \\ &\qquad\leqslant \widetilde{C}''' \varepsilon \| Q_0\|_{L_\infty} \bigl( \bigl\|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\boldsymbol{\Phi}_1 \bigr\|_{H^1(\mathcal{O})}\bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\qquad+ \|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\boldsymbol{\Phi}_1 \|_{L_2(\mathcal{O})} \bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2\bigr\|_{H^1(\mathcal{O})} \bigr). \end{aligned} \end{equation} \tag{7.13} $$
Очевидно,
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \|f\|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant 0} \frac{x^{1/2}}{|x - \zeta^*|}\| \boldsymbol{\Phi}_2\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\leqslant \|f\|_{L_\infty} c(\phi) |\zeta|^{-1/2} \|\boldsymbol{\Phi}_2\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.14} $$
Согласно (2.17) и (2.20),
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} \bigl\|B_{N,\varepsilon}^{1/2} f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad= c_4^{-1/2} \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} \sup_{x \geqslant 0} x |x- \zeta^*|^{-1} \|\boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant c_4^{-1/2} c(\phi) \|\boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{7.15} $$

Соотношения (2.40), (2.41) и (7.12)(7.15) приводят к оценке

$$ \begin{equation} \| \mathfrak{L}_3(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_5^{(3)} c(\phi)^2 \varepsilon, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{7.16} $$
где $\mathcal{C}_5^{(3)} = 2 c_4^{-1/2} \widetilde{C}''' \|Q_0\|_{L_\infty}(\mathcal{C}_1 \|f\|_{L_\infty}+ c_4^{-1/2} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty})$.

В итоге из (7.9)(7.11) и (7.16) вытекает оценка (3.14) с постоянной $\mathcal{C}_5 = \mathcal{C}_5^{(1)}+ \mathcal{C}_5^{(2)} + \mathcal{C}_5^{(3)}$ в случае $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$, $\operatorname{Re} \zeta > 0$, $|\zeta| \geqslant 1$. С учетом (5.85) оценка (3.14) полностью доказана.

7.3. Доказательство оценки (3.15)

Из (3.13) с учетом (1.3) и (1.6) следует, что при $0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнено

$$ \begin{equation} \| \mathbf{p}_\varepsilon - g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{v}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \| g\|_{L_\infty} (d \alpha_1)^{1/2} \bigl( \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+ \mathcal{C}_5c(\phi)^2 \varepsilon \bigr) \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{7.17} $$
В силу (3.11), (3.12) имеем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{v}_\varepsilon &= g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_0 + g^\varepsilon (b(\mathbf{D})\Lambda)^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 + g^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \nonumber \\ &\qquad + \varepsilon \sum_{l=1}^d g^\varepsilon b_l (\Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0). \end{aligned} \end{equation} \tag{7.18} $$
Четвертое слагаемое в правой части (7.18) оценим с помощью предложения 1.2 и соотношений (1.5), (1.6), (1.24), (1.32), (3.19), (3.20):
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\biggl\| \varepsilon \sum_{l=1}^d g^\varepsilon b_l (\Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0 + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon D_l \widetilde{\mathbf{u}}_0) \biggr\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant\varepsilon (d \alpha_1)^{1/2}\|g\|_{L_\infty} (M_1 \alpha_1^{1/2} \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)} + \widetilde{M}_1 \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{H^1(\mathbb{R}^d)}) \nonumber \\ &\qquad \leqslant C_{32} c(\phi) \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{7.19} $$
где $C_{32}= (d \alpha_1)^{1/2}\|g\|_{L_\infty}(M_1 \alpha_1^{1/2} C_9 + \widetilde{M}_1 C_8)$.

Далее, в силу предложения 1.1 и соотношений (1.5), (3.20) выполнено

$$ \begin{equation} \| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (I \,{-}\, S_\varepsilon) \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{L_2(\mathbb{R}^d)} \leqslant r_1 \alpha_1^{1/2} \|g\|_{L_\infty} \varepsilon \| \widetilde{\mathbf{u}}_0 \|_{H^2(\mathbb{R}^d)}\leqslant C_{33} c(\phi) \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{7.20} $$
где $C_{33}= r_1 \alpha_1^{1/2} \|g\|_{L_\infty} C_9$.

В итоге, сопоставляя (1.22) и (7.17)(7.20), приходим к искомой оценке (3.15) с постоянными $\widetilde{\mathcal{C}}_4 = \mathcal{C}_4 \|g\|_{L_\infty} (d \alpha_1)^{1/2}$, $\widetilde{\mathcal{C}}_5 = \mathcal{C}_5 \|g\|_{L_\infty} (d \alpha_1)^{1/2} + C_{32} + C_{33}$.

Теорема 3.4 полностью доказана.

7.4. Доказательство следствия 3.5

В силу (1.3), (1.6), (2.24) и (3.9) и справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} - G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad \leqslant \| g \|_{L_\infty} (d \alpha_1)^{1/2} \| (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1 (\mathcal{O})} + \| G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant C_{34} c(\phi) |\zeta|^{-1/2}, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
где $C_{34} = \|g\|_{L_\infty} (d \alpha_1)^{1/2} \mathcal{C}_1 + C_G$. Отсюда и из (3.16) вытекает, что при $\zeta \in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнено
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} - G_N(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \min \bigl\{ C_{34} c(\phi) |\zeta|^{-1/2};\, \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + \widetilde{\mathcal{C}}_5 c(\phi)^2 \varepsilon\bigr\} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + \min \bigl\{ C_{34} c(\phi) |\zeta|^{-1/2};\, \widetilde{\mathcal{C}}_5 c(\phi)^2 \varepsilon\bigr\} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4} + (C_{34} \widetilde{\mathcal{C}}_5)^{1/2}c(\phi)^{3/2} \varepsilon^{1/2} |\zeta|^{-1/4}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Это влечет искомую оценку (3.17) с постоянной $\widetilde{\mathcal{C}}'_4 = \widetilde{\mathcal{C}}_4 + (C_{34} \widetilde{\mathcal{C}}_5)^{1/2}$.

§ 8. Устранение сглаживающего оператора. Специальные случаи. Оценки в строго внутренней подобласти

8.1. Устранение оператора $S_\varepsilon$ в корректоре

Покажем, что при некоторых дополнительных предположениях о решениях вспомогательных задач сглаживающий оператор $S_\varepsilon$ в корректоре может быть устранен (заменен тождественным оператором с сохранением порядка погрешности).

Условие 8.1. Предположим, что $\Gamma$-периодическое решение $\Lambda (\mathbf{x})$ задачи (1.20) ограничено, т. е. $\Lambda\in L_\infty (\mathbb{R}^d)$.

Условие 8.2. Предположим, что $\Gamma$-периодическое решение $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})$ задачи (1.30) таково, что

$$ \begin{equation*} \widetilde{\Lambda}\in L_p(\Omega),\qquad p=2 \ \ \text{при}\ \ d=1,\quad p>2\ \ \text{при}\ \ d=2, \quad p=d \ \ \text{при}\ \ d\geqslant 3. \end{equation*} \notag $$

Некоторые случаи, когда условия 8.1 и 8.2 выполнены автоматически, были выделены в [9; лемма 8.7] и [10; предложение 8.11] соответственно.

Предложение 8.3 (см. [9]). Условие 8.1 заведомо выполнено, если справедливо хотя бы одно из следующих предположений:

$1^\circ)$ $d\leqslant 2$;

$2^\circ)$ размерность $d$ произвольна, а оператор $A_\varepsilon$ имеет вид $A_\varepsilon =\mathbf{D}^* g^\varepsilon (\mathbf{x})\mathbf{D}$, где $g(\mathbf{x})$ – симметричная матрица с вещественными элементами;

$3^\circ)$ размерность $d$ произвольна, и $g^0=\underline{g}$, т. е. справедливы соотношения (1.29).

Предложение 8.4 (см. [10]). Условие 8.2 заведомо выполнено, если справедливо хотя бы одно из следующих предположений:

$1^\circ)$ $d\leqslant 4$;

$2^\circ)$ размерность $d$ произвольна, а оператор $A_\varepsilon$ имеет вид $A_\varepsilon =\mathbf{D}^* g^\varepsilon (\mathbf{x})\mathbf{D}$, где $g(\mathbf{x})$ – симметричная матрица с вещественными элементами.

Замечание 8.5. Если $A_\varepsilon =\mathbf{D}^* g^\varepsilon (\mathbf{x})\mathbf{D}$, где $g(\mathbf{x})$ – симметричная матрица с вещественными элементами, то из [50; гл. III, теорема 13.1] следует, что $\Lambda \in L_\infty$ и $\widetilde{\Lambda} \in L_\infty$. Тогда условия 8.1 и 8.2 выполнены автоматически. При этом норма $\|\Lambda\|_{L_\infty}$ не превосходит величины, зависящей от $d$, $\| g\|_{L_\infty}$, $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$ и $\Omega$, а норма $\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_\infty}$ оценивается в терминах $d$, $\rho$, $\| g\|_{L_\infty}$, $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$, $\| a_j\|_{L_\rho (\Omega)}$, $j=1,\dots,d$, и $\Omega$.

Положим

$$ \begin{equation} K_N^0(\varepsilon;\zeta ) := \bigl( \Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D}) + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon \bigr) (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}, \end{equation} \tag{8.1} $$
$$ \begin{equation} G_N^0(\varepsilon;\zeta ) := \widetilde{g}^{\,\varepsilon} b(\mathbf{D})(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} +g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{equation} \tag{8.2} $$
Если выполнены условия 8.1 и 8.2, то оператор (8.1) непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, а оператор (8.2) непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^m)$. Это легко проверить, используя леммы 4.54.7.

Наша цель в этом пункте – доказать следующую теорему.

Теорема 8.6. Пусть выполнены условия теоремы 3.4. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть операторы $K_N^0(\varepsilon;\zeta )$ и $G_N^0(\varepsilon;\zeta )$ определены в (8.1) и (8.2). Тогда при $\zeta \in \mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N^0(\varepsilon;\zeta ) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad \leqslant \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}| \zeta |^{-1/4}+ \mathcal{C}_{12}c(\phi)^2 \varepsilon, \end{equation} \tag{8.3} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}- G_N^0(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+\widetilde{\mathcal{C}}_{12}c(\phi)^2 \varepsilon. \end{equation} \tag{8.4} $$
Постоянные $\mathcal{C}_4$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_4$ – те же, что в теореме 3.4. Постоянные $\mathcal{C}_{12}$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_{12}$ зависят от исходных данных (2.35), а также от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$ и $\|\widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Для доказательства теоремы 8.6 нам потребуются следующие утверждения (см. [40; леммы 7.7 и 7.8]).

Лемма 8.7. Пусть выполнено условие 8.1. Пусть $S_\varepsilon$ – оператор сглаживания по Стеклову (1.1). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant 1$ выполнено

$$ \begin{equation*} \| \Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})(S_\varepsilon -I)\|_{H^2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)}\leqslant\mathfrak{C}_\Lambda. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\mathfrak{C}_\Lambda$ зависит только от $m$, $d$, $\alpha_0$, $\alpha_1$, $\| g\|_{L_\infty}$, $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$, от параметров решетки $\Gamma$ и нормы $\| \Lambda\|_{L_\infty}$.

Лемма 8.8. Пусть выполнено условие 8.2. Пусть $S_\varepsilon$ – оператор сглаживания по Стеклову (1.1). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant 1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \bigl\| \widetilde{\Lambda}^\varepsilon (S_\varepsilon -I)\bigr\|_{H^2(\mathbb{R}^d)\to H^1(\mathbb{R}^d)}\leqslant \mathfrak{C}_{\widetilde{\Lambda}}. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\mathfrak{C}_{\widetilde{\Lambda}}$ зависит только от $n$, $d$, $\alpha_0$, $\alpha_1$, $\rho$, $\| g\|_{L_\infty}$, $\| g^{-1}\|_{L_\infty}$, от норм $\| a_j\|_{L_\rho (\Omega)}$, $j=1,\dots,d$, от $p$, $\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$ и от параметров решетки $\Gamma$.

Лемму 8.7 легко проверить, используя лемму 4.5, а для проверки леммы 8.8 нужны леммы 4.6 и 4.7.

8.2. Доказательство теоремы 8.6

Из (2.42), (3.4) и леммы 8.7 вытекает, что при условии 8.1 справедлива оценка

$$ \begin{equation} \varepsilon \bigl\| \Lambda^\varepsilon (S_\varepsilon -I) b(\mathbf{D})P_\mathcal{O}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_\Lambda C_\mathcal{O}^{(2)}\mathcal{C}_2 c(\phi) \varepsilon. \end{equation} \tag{8.5} $$
Аналогично с помощью (2.42), (3.4) и леммы 8.8 находим, что при условии 8.2 выполнено
$$ \begin{equation} \varepsilon\bigl\| \widetilde{\Lambda}^\varepsilon (S_\varepsilon -I) P_\mathcal{O}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{\widetilde{\Lambda}}C_\mathcal{O}^{(2)}\mathcal{C}_2c(\phi) \varepsilon. \end{equation} \tag{8.6} $$

Соотношения (3.14), (8.5) и (8.6) влекут оценку (8.3) с постоянной $\mathcal{C}_{12} = \mathcal{C}_5+ (\mathfrak{C}_{\Lambda} + \mathfrak{C}_{\widetilde{\Lambda}}) C_\mathcal{O}^{(2)} \mathcal{C}_2$.

Остается проверить (8.4). Из (8.3) с учетом (1.3) и (1.6) следует оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon}{-}\,\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} {-}\, g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \bigl(I+\varepsilon \bigl(\Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})+\widetilde{\Lambda}^\varepsilon \bigr)\bigr) (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty} \bigl(\mathcal{C}_4 c(\phi ) \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+\mathcal{C}_{12}c(\phi)^2 \varepsilon\bigr) \end{aligned} \end{equation} \tag{8.7} $$

при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$. Имеем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\varepsilon g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \bigl(\Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})+\widetilde{\Lambda}^\varepsilon \bigr)(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\qquad= g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\Lambda\bigr)^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} + g^\varepsilon \bigl( b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\qquad\qquad+ \varepsilon\sum_{l=1}^d g^\varepsilon b_l \bigl(\Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D}) + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon \bigr) D_l(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{8.8} $$

Используя условие 8.1, а также (1.3), (1.6) и (2.42), получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\varepsilon \sum_{l=1}^d \bigl\| g^\varepsilon b_l \Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})D_l(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \varepsilon\alpha_1 d\| g\|_{L_\infty}\| \Lambda\|_{L_\infty}\bigl\| (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \leqslant C_{35} c(\phi) \varepsilon, \end{aligned} \end{equation} \tag{8.9} $$

где $C_{35} = d \alpha_1 \| g\|_{L_\infty}\| \Lambda\|_{L_\infty} \mathcal{C}_2$.

Далее, в силу (1.6), (2.42), (3.4), условия 8.2 и леммы 4.6 выполнено

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\varepsilon\sum_{l=1}^d \bigl\| g^\varepsilon b_l \widetilde{\Lambda}^\varepsilon D_l (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \alpha_1^{1/2}\| g\|_{L_\infty} \sum_{l=1}^d \bigl\| \widetilde{\Lambda}^\varepsilon P_\mathcal{O} D_l (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \alpha_1^{1/2}\| g\|_{L_\infty} C(\widehat{q};\Omega) \| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)} \sum_{l=1}^d \bigl\| P_\mathcal{O}{D_l}(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathbb{R}^d)} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \varepsilon (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty}\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}C(\widehat{q}; \Omega)C_\mathcal{O}^{(1)} \bigl \| (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr \|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant C_{36} c(\phi) \varepsilon, \end{aligned} \end{equation} \tag{8.10} $$

где $C_{36} = (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty}\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}C(\widehat{q};\Omega)C_\mathcal{O}^{(1)}\mathcal{C}_2$.

В итоге соотношения (8.7)(8.10) вместе с (1.22) и (8.2) приводят к искомой оценке (8.4) с постоянной $\widetilde{\mathcal{C}}_{12}= (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty}\mathcal{C}_{12} + C_{35}+C_{36}$. Теорема доказана.

Замечание 8.9. Если выполнено только условие 8.1 (соответственно условие 8.2), то сглаживающий оператор $S_\varepsilon$ можно устранить только в члене корректора, содержащем $\Lambda^\varepsilon$ (соответственно $\widetilde{\Lambda}^\varepsilon$).

8.3. Случай, когда корректор обращается в нуль

Предположим, что $g^0=\overline{g}$, т. е. справедливы соотношения (1.28). Тогда $\Gamma$-периодическое решение задачи (1.20) обращается в нуль: $\Lambda (\mathbf{x})=0$. Пусть кроме этого выполнено равенство

$$ \begin{equation} \sum_{j=1}^d D_j a_j(\mathbf{x})^* =0. \end{equation} \tag{8.11} $$
Тогда $\Gamma$-периодическое решение задачи (1.30) также равно нулю: $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})=0$. Поэтому в рассматриваемом случае оператор (3.5) обращается в нуль, формула (3.14) упрощается и из теоремы 3.4 вытекает следующий результат.

Предложение 8.10. Пусть справедливы равенства (1.28) и (8.11). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ и $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, верна оценка

$$ \begin{equation*} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4} +\mathcal{C}_5 c(\phi)^2\varepsilon. \end{equation*} \notag $$

8.4. Специальный случай

Предположим теперь, что $g^0=\underline{g}$, т. е. справедливы представления (1.29). Тогда в силу предложения 8.3($3^\circ$) выполнено условие 8.1. При этом согласно [8; замечание 3.5] матрица-функция (1.22) постоянна и совпадает с $g^0$, т. е. $\widetilde{g}(\mathbf{x})=g^0=\underline{g}$. Предположим дополнительно, что справедливо равенство (8.11). Тогда $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})=0$ и из теоремы 8.6 вытекает следующий результат.

Предложение 8.11. Пусть имеют место соотношения (1.29) и (8.11). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, верна оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-g^0b(\mathbf{D})(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi) \varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+\widetilde{\mathcal{C}}_{12}c(\phi)^2 \varepsilon. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

8.5. Оценки в строго внутренней подобласти

Пусть $\mathcal{O}'$ – строго внутренняя подобласть области $\mathcal{O}$. Используя теорему 3.2 и результаты для задачи усреднения в $\mathbb{R}^d$, нетрудно получить аппроксимацию обобщенной резольвенты $(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$ по $(L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}'))$-норме с оценкой погрешности точного порядка $O(\varepsilon)$.

Теорема 8.12. Пусть выполнены условия теоремы 3.4. Пусть $\mathcal{O}'$ – строго внутренняя подобласть области $\mathcal{O}$. Введем обозначение $\delta :=\operatorname{dist}\{ \mathcal{O}';\partial \mathcal{O}\}$. Тогда при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta|\geqslant 1$, и $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta ) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant (\mathcal{C}_{13} c(\phi) |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1}+\mathcal{C}_{14}c(\phi)^2) \varepsilon, \end{equation} \tag{8.12} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-G_N (\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant (\widetilde{\mathcal{C}}_{13} c(\phi) |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1}+\widetilde{\mathcal{C}}_{14} c(\phi)^2) \varepsilon. \end{equation} \tag{8.13} $$
Постоянные $\mathcal{C}_{13}$, $\mathcal{C}_{14}$, $\widetilde{\mathcal{C}}_{13}$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_{14}$ зависят только от исходных данных (2.35).

Доказательство. Начнем со случая, когда $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, $|\zeta| \geqslant 1$.

Фиксируем гладкую срезку $\chi(\mathbf{x})$ такую, что

$$ \begin{equation} \chi \in C_0^\infty(\mathcal{O}); \quad 0\leqslant \chi(\mathbf{x}) \leqslant 1; \quad \chi(\mathbf{x})=1\ \text{ при } \ \mathbf{x} \in \mathcal{O}'; \quad |\nabla \chi(\mathbf{x})| \leqslant \varkappa \delta^{-1}. \end{equation} \tag{8.14} $$
Постоянная $\varkappa$ зависит только от размерности $d$ и области $\mathcal{O}$.

Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon = (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} \mathbf{F}$ и $\widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon = (B_{\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} \widetilde{\mathbf{F}}$. Тогда

$$ \begin{equation} \mathfrak{b}_{N,\varepsilon} [\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon, \boldsymbol{\eta}] - \zeta (Q_0^\varepsilon (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon), \boldsymbol{\eta})_{L_2(\mathcal{O})}=0, \qquad \boldsymbol{\eta} \in H^1_0 (\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation} \tag{8.15} $$
Подставим $\boldsymbol{\eta} = \chi^2 (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)$ в (8.15) и обозначим
$$ \begin{equation*} \mathfrak{U}(\varepsilon) = \mathfrak{b}_{N,\varepsilon} [\chi(\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon),\, \chi(\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)]. \end{equation*} \notag $$
Соответствующее тождество запишется в виде
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\mathfrak{U}(\varepsilon)- \zeta \bigl(Q_0^\varepsilon \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon), \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad= 2 i \operatorname{Im} \bigl(g^\varepsilon \mathbf{z}_\varepsilon, b(\mathbf{D}) \chi(\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} + (g^\varepsilon \mathbf{z}_\varepsilon, \mathbf{z}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\qquad+ 2 i \operatorname{Im} \sum_{j=1}^d \bigl( (D_j \chi) (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon), (a_j^\varepsilon)^* \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)\bigr)_{L_2(\mathcal{O})}, \end{aligned} \end{equation} \tag{8.16} $$
где $\mathbf{z}_\varepsilon := \sum_{l=1}^d b_l (D_l \chi) (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)$. С учетом (1.6) и (8.14) имеем
$$ \begin{equation} \| \mathbf{z}_\varepsilon\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant (d \alpha_1)^{1/2} \varkappa \delta^{-1} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{8.17} $$

Возьмем вещественную часть равенства (8.16):

$$ \begin{equation*} \mathfrak{U}(\varepsilon)- (\operatorname{Re} \zeta) \bigl(Q_0^\varepsilon \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon), \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)\bigr)_{L_2(\mathcal{O})} = (g^\varepsilon \mathbf{z}_\varepsilon, \mathbf{z}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation*} \notag $$
Поскольку $\operatorname{Re} \zeta \leqslant 0$, то оба слагаемых слева неотрицательны, а потому
$$ \begin{equation} \mathfrak{U}(\varepsilon) \leqslant (g^\varepsilon \mathbf{z}_\varepsilon, \mathbf{z}_\varepsilon )_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \|g\|_{L_\infty} \| \mathbf{z}_\varepsilon\|^2_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \|g\|_{L_\infty} d \alpha_1 \varkappa^2 \delta^{-2} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \|^2_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{8.18} $$
Мы учли (8.17).

Далее, функцию $\chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)$ продолжим нулем на $\mathbb{R}^d \setminus \mathcal{O}$ и заметим, что $\mathfrak{U}(\varepsilon) =\mathfrak{b}_{\varepsilon} [\chi(\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon), \chi(\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon)]$. Тогда из (1.17) и (8.18) вытекает оценка

$$ \begin{equation} \| \mathbf{D} \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon) \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant C_{37} \delta^{-1} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{8.19} $$
где $C_{37} = c_*^{-1/2} (d \alpha_1)^{1/2} \varkappa \|g\|_{L_\infty}^{1/2}$.

Оценки (3.1) и (3.24) показывают, что

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_{14}^{(1)} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})},\qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{8.20} $$
где $\mathcal{C}_{14}^{(1)}= \mathcal{C}_3 + C_1C_{10}$. Из (8.19) и (8.20) вытекает оценка
$$ \begin{equation} \| \mathbf{D} \chi (\mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon) \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathcal{C}_{13}' \delta^{-1} \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{8.21} $$
где $\mathcal{C}_{13}' = C_{37} \mathcal{C}_{14}^{(1)}$. В силу (8.20) и (8.21) справедлива оценка
$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O}')} \leqslant (\mathcal{C}_{13}' \delta^{-1} +\mathcal{C}_{14}^{(1)}) \varepsilon |\zeta|^{-1/2} \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation} \tag{8.22} $$

С учетом (3.28) выполнено

$$ \begin{equation} \| \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - {\mathbf{v}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O}')} \leqslant \| \widetilde{\mathbf{u}}_\varepsilon - \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathbb{R}^d)} \leqslant \mathcal{C}_{14}^{(2)} \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{8.23} $$
где $\mathcal{C}_{14}^{(2)}= (C_2 + C_3) C_{10}$. В результате из (8.22) и (8.23) следует оценка
$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \| {\mathbf{u}}_\varepsilon - {\mathbf{v}}_\varepsilon \|_{H^1(\mathcal{O}')} \leqslant (\mathcal{C}_{13}' |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1} + \mathcal{C}_{14}') \varepsilon \| \mathbf{F} \|_{L_2(\mathcal{O})}, \\ \operatorname{Re}\zeta \leqslant 0, \quad |\zeta|\geqslant 1, \quad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{gathered} \end{equation} \tag{8.24} $$
где $ \mathcal{C}_{14}' = \mathcal{C}_{14}^{(1)}+ \mathcal{C}_{14}^{(2)}$.

Рассмотрим теперь значения $\zeta \in \mathbb{C} \setminus \mathbb{R}_+$, $\operatorname{Re}\zeta > 0$, $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть $\widehat{\zeta} = - \operatorname{Re}\zeta + i \operatorname{Im}\zeta$. Воспользуемся тождеством (7.9). Для второго и третьего слагаемых в правой части (7.9) применим прежние оценки (7.11) и (7.16). Оценим первое слагаемое в правой части (7.9):

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| \mathfrak{L}_1(\varepsilon; \zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \\ &\qquad \leqslant \bigl\| (B_{N,\varepsilon}- \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0 - \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\widehat{\zeta}) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \\ &\qquad\qquad \times \bigl\| (B_N^0- \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{8.25} $$
Из уже доказанной оценки (8.24) в точке $\widehat{\zeta}$ следует оценка первого сомножителя справа:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon}- \widehat{\zeta} Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0 - \widehat{\zeta}\,\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\widehat{\zeta}) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \\ &\qquad\leqslant (\mathcal{C}_{13}' |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1} + \mathcal{C}_{14}') \varepsilon \end{aligned} \end{equation} \tag{8.26} $$
при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$. Комбинируя (7.4), (7.5), (8.25) и (8.26), приходим к оценке
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| \mathfrak{L}_1(\varepsilon; \zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \\ &\qquad\leqslant 2 c(\phi) \| f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} (\mathcal{C}_{13}' |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1} + \mathcal{C}_{14}') \varepsilon, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{8.27} $$
Теперь из (7.9), (7.11), (7.16) и (8.27) вытекает искомая оценка (8.12) с постоянными $\mathcal{C}_{13} = 2 \| f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} \mathcal{C}_{13}'$ и $\mathcal{C}_{14} = 2 \| f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} \mathcal{C}_{14}' + \mathcal{C}_5^{(2)} + \mathcal{C}_5^{(3)}$.

Неравенство (8.13) выводится из (8.12) с помощью (7.18)(7.20). Теорема доказана.

При дополнительных предположениях о решениях вспомогательных задач сглаживатель $S_\varepsilon$ в корректоре удается устранить.

Теорема 8.13. Пусть выполнены условия теоремы 8.12. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть операторы $K_N^0(\varepsilon;\zeta)$ и $G_N^0(\varepsilon;\zeta)$ определены в (8.1), (8.2). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$, $|\zeta| \geqslant 1$, справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N^0(\varepsilon;\zeta)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad \leqslant \bigl(\mathcal{C}_{13} c(\phi)|\zeta|^{-1/2}\delta^{-1}+\mathcal{C}_{15} c(\phi)^2\bigr) \varepsilon, \end{equation} \tag{8.28} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-G_N^0 (\varepsilon;\zeta)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad \leqslant \bigl(\widetilde{\mathcal{C}}_{13} c(\phi) |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1}+\widetilde{\mathcal{C}}_{15}c(\phi )^2 \bigr) \varepsilon. \end{equation} \tag{8.29} $$
Постоянные $\mathcal{C}_{13}$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_{13}$ – те же, что в теореме 8.12. Постоянные $\mathcal{C}_{15}$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_{15}$ зависят от исходных данных (2.35), а также от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$, $\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Доказательство. Неравенство (8.28) получается на основании (8.5), (8.6) и (8.12).

Из (8.28) вытекает, что

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} {-}\,g^\varepsilon b(\mathbf{D})\bigl(I+\varepsilon\Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})+\varepsilon\widetilde{\Lambda}^\varepsilon\bigr)(B_D^0{-}\, \zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty}(\mathcal{C}_{13} c(\phi) |\zeta|^{-1/2}\delta^{-1}+\mathcal{C}_{15}c(\phi)^2 ) \varepsilon. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (8.8)(8.10) это влечет оценку (8.29). Теорема доказана.

§ 9. “Другая” аппроксимация обобщенной резольвенты

В теоремах из § 3 и § 8 предполагалось, что $\zeta\in\mathbb{C}\setminus\mathbb{R}_+$ и $|\zeta| \geqslant 1$. В настоящем параграфе устанавливаются результаты, справедливые в более широкой области изменения спектрального параметра. Материал этого параграфа аналогичен § 9 из [40].

9.1. Общий случай

Теорема 9.1. Пусть $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{1,1}$. Пусть $c_\flat\geqslant 0$ – общая нижняя грань операторов $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}=(f^\varepsilon )^*B_{N,\varepsilon}f^\varepsilon $ и $\widetilde{B}_N^0=f_0B_N^0f_0$. Пусть $\zeta\in\mathbb{C}\setminus [c_\flat,\infty)$. Положим $\psi =\operatorname{arg}(\zeta -c_\flat)$, $0<\psi <2\pi$. Введем обозначение

$$ \begin{equation} \rho_ \flat (\zeta)=\begin{cases} c(\psi)^2| \zeta -c_\flat|^{-2}, &|\zeta -c_\flat| <1, \\ c(\psi)^2, &|\zeta -c_\flat| \geqslant 1. \end{cases} \end{equation} \tag{9.1} $$
Здесь $c(\psi)$ определено в (1.40). Пусть
$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_\varepsilon= (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\mathbf{F}\quad \textit{и}\quad \mathbf{u}_0 = (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\mathbf{F},\qquad\textit{где }\ \mathbf{F} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{equation*} \notag $$
Пусть $\mathbf{v}_\varepsilon$ определено в (3.11), (3.12). Пусть $\mathbf{p}_\varepsilon = g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_\varepsilon$. Пусть операторы $K_N(\varepsilon;\zeta)$ и $G_N(\varepsilon;\zeta)$ определены в (3.5) и (3.6). Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. Тогда при $0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки
$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon -\mathbf{u}_0\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_1 \varepsilon \rho_ \flat (\zeta ) \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{9.2} $$
$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon-\mathbf{v}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \bigl(\mathfrak{C}_2\varepsilon^{1/2} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} +\mathfrak{C}_3\varepsilon | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta ) \bigr) \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{9.3} $$
$$ \begin{equation} \begin{split} &\bigl\| \mathbf{p}_\varepsilon -\widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0-g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon\widetilde{\mathbf{u}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \bigl(\widetilde{\mathfrak{C}}_2\varepsilon^{1/2} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} +\widetilde{\mathfrak{C}}_3\varepsilon | 1+\zeta |^{1/2}\rho_ \flat (\zeta ) \bigr)\| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{split} \end{equation} \tag{9.4} $$
В операторных терминах
$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathfrak{C}_1 \varepsilon \rho_ \flat (\zeta), \end{equation} \tag{9.5} $$
$$ \begin{equation} \begin{split} &\bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} -\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta )\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathfrak{C}_2 \varepsilon^{1/2} \rho_ \flat (\zeta)^{1/2} + \mathfrak{C}_3\varepsilon | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta), \end{split} \end{equation} \tag{9.6} $$
$$ \begin{equation} \begin{split} &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- G_N(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_2 \varepsilon^{1/2} \rho_ \flat (\zeta)^{1/2} + \widetilde{\mathfrak{C}}_3 \varepsilon |1+\zeta|^{1/2} \rho_ \flat (\zeta). \end{split} \end{equation} \tag{9.7} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_1$, $\mathfrak{C}_2$, $\mathfrak{C}_3$, $\widetilde{\mathfrak{C}}_2$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_3$ зависят только от исходных данных (2.35).

Замечание 9.2. 1) Величина $c(\psi)^2| \zeta - c_\flat |^{-2}$ в (9.1) обратна к квадрату расстояния от точки $\zeta$ до $[c_\flat,\infty)$.

2) В силу (2.17), (2.19), (2.32) и (2.37) в качестве $c_\flat$ можно выбрать постоянную $c_4 \|f^{-1}\|_{L_\infty}^{-2} = \frac{1}{2} k_1 \| g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \| Q_0\|_{L_\infty}^{-1}$.

3) Легко оценить $c_\flat$ сверху. Из вариационных соображений и оценок (2.18) и (2.33) следует, что $c_\flat \leqslant \min\{c_5,c_6\} \|Q_0^{-1}\|_{L_\infty}$. Поэтому число $c_\flat$ контролируется через данные задачи (2.35).

Замечание 9.3. Оценки (9.2)(9.7) выгодно применять при ограниченных значениях $|\zeta|$ и малом $\varepsilon \rho_\flat(\zeta)$. В этом случае величина $\varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}+ \varepsilon | 1+ \zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta )$ контролируется через $\varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}$. При больших значениях $|\zeta|$ оценки из теорем 3.2 и 3.4 предпочтительнее.

Начнем со следующих двух лемм, аналогичных леммам 9.4 и 9.5 из [40].

Лемма 9.4. В предположениях теоремы 9.1 при $0< \varepsilon \leqslant 1$ и $\zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty)$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \|f\|^2_{L_\infty} c(\psi) |\zeta - c_\flat|^{-1}, \end{equation} \tag{9.8} $$
$$ \begin{equation} \| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_4 (1+|\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}, \end{equation} \tag{9.9} $$
$$ \begin{equation} \| (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \|f\|^2_{L_\infty} c(\psi) |\zeta - c_\flat|^{-1}, \end{equation} \tag{9.10} $$
$$ \begin{equation} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_4 (1+|\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}, \end{equation} \tag{9.11} $$
$$ \begin{equation} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_5 \rho_\flat(\zeta)^{1/2}. \end{equation} \tag{9.12} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_4$ и $\mathfrak{C}_5$ зависят лишь от исходных данных (2.35).

Доказательство. При наших предположениях спектр оператора $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$ содержится в $[c_\flat,\infty)$, а потому $\|(\widetilde{B}_{N,\varepsilon} - \zeta I)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant c(\psi) |\zeta - c_\flat|^{-1}$. Вместе с (2.21) это влечет (9.8).

Далее, из (2.20) и (2.21) следует, что

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \bigl\| B_{N,\varepsilon}^{1/2} (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} \bigr\|_{L_2\to L_2} &= \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} \bigl(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I \bigr)^{-1} (f^\varepsilon)^* \bigr\|_{L_2\to L_2} \\ &\leqslant \| f \|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant c_\flat} \frac{x^{1/2}}{|x-\zeta|}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вычисление показывает, что
$$ \begin{equation*} \sup _{x\geqslant c_\flat}\frac{x}{| x-\zeta |^2}\leqslant \begin{cases} (c_\flat+1) c(\psi)^2 |\zeta - c_\flat|^{-2}, &|\zeta - c_\flat| < 1, \\ (c_\flat+1) c(\psi)^2 |\zeta - c_\flat|^{-1}, &|\zeta - c_\flat| \geqslant 1. \end{cases} \end{equation*} \notag $$
Заметим, что $|\zeta|+1 \leqslant 2 + c_\flat$ при $|\zeta - c_\flat| < 1$ и $(|\zeta|+1) |\zeta - c_\flat|^{-1} \leqslant 2 + c_\flat$ при $|\zeta - c_\flat| \geqslant 1$. Следовательно,
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &(|\zeta| + 1)^{1/2} \bigl\| B_{N,\varepsilon}^{1/2} (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \| f \|_{L_\infty} (c_\flat+1)^{1/2} (c_\flat+2)^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (2.17) это доказывает оценку (9.9) при
$$ \begin{equation*} \mathfrak{C}_4=c_4^{-1/2} \| f \|_{L_\infty} (c_\flat+1)^{1/2} (c_\flat+2)^{1/2}. \end{equation*} \notag $$

Оценки (9.10) и (9.11) проверяются аналогично выводу оценок (9.8) и (9.9) с использованием (2.32), (2.37) и (2.38).

Остается проверить (9.12). В силу (2.36)(2.38) имеем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \| (B_N^0)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^2(\mathcal{O})} \| B_N^0 (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \widehat{c}\, \|f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant c_\flat} x |x-\zeta|^{-1} \leqslant \widehat{c}\, \|f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} \sup_{x \geqslant c_\flat} (x+1) |x-\zeta|^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.13} $$
Вычисление показывает, что
$$ \begin{equation} \sup _{x\geqslant c_\flat}\frac{(x+1)^2}{| x-\zeta |^2}\leqslant (c_\flat+2)^2 \rho_\flat(\zeta), \qquad \zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty). \end{equation} \tag{9.14} $$
Соотношения (9.13) и (9.14) влекут (9.12) с постоянной
$$ \begin{equation*} \mathfrak{C}_5= \widehat{c}\, \|f\|_{L_\infty} \| f^{-1}\|_{L_\infty} (c_\flat+2). \end{equation*} \notag $$
Лемма доказана.

Лемма 9.5. В предположениях теоремы 9.1 при $0< \varepsilon \leqslant 1$ и $\zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty)$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \| K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_6 (1+|\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2}, \end{equation} \tag{9.15} $$
$$ \begin{equation} \varepsilon \| K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_7 \bigl( \varepsilon+ (1+|\zeta|)^{-1/2}\bigr) \rho_\flat(\zeta)^{1/2}. \end{equation} \tag{9.16} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_6$ и $\mathfrak{C}_7$ зависят лишь от исходных данных (2.35).

Доказательство. Комбинируя предложение 1.2 и соотношения (1.5), (1.24), (1.32), (3.4), (3.5), получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \bigl\| \bigl( \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \bigr) P_\mathcal{O} (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathbb{R}^d)} \\ &\leqslant M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad +\widetilde{M}_1 C_\mathcal{O}^{(0)} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Отсюда и из (9.11) вытекает оценка (9.15) с постоянной
$$ \begin{equation*} \mathfrak{C}_6=\bigl( M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(1)} + \widetilde{M}_1 C_\mathcal{O}^{(0)}\bigr)\mathfrak{C}_4. \end{equation*} \notag $$

Далее, в силу (3.5)

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\varepsilon \|\mathbf{D} K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \bigl\| \bigl( (\mathbf{D}\Lambda)^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) + (\mathbf{D}\widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \bigr) P_\mathcal{O} (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathbb{R}^d)} \\ &\qquad\qquad+ \varepsilon \bigl\| \bigl( \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) + \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon\bigr) \mathbf{D} P_\mathcal{O} (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathbb{R}^d)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Применяя предложение 1.2 и соотношения (1.5), (1.24), (1.25), (1.32), (1.33), (3.4), получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\varepsilon \|\mathbf{D} K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \bigl( M_2 \alpha_1^{1/2} + \widetilde{M}_2 + \varepsilon \widetilde{M}_1\bigr) C_\mathcal{O}^{(1)} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\qquad+ \varepsilon M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(2)} \| (B_{N}^0 - \zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (9.11), (9.12) это влечет
$$ \begin{equation} \varepsilon \|\mathbf{D} K_{N} (\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathfrak{C}_7' (1+ |\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat (\zeta)^{1/2} + \mathfrak{C}_7'' \varepsilon \rho_\flat (\zeta)^{1/2}, \end{equation} \tag{9.17} $$
где $\mathfrak{C}_7' = \bigl( M_2 \alpha_1^{1/2} + \widetilde{M}_2 + \widetilde{M}_1\bigr) C_\mathcal{O}^{(1)} \mathfrak{C}_4$ и $\mathfrak{C}_7'' = M_1 \alpha_1^{1/2} C_\mathcal{O}^{(2)} \mathfrak{C}_5$.

В итоге из оценок (9.15) и (9.17) вытекает искомое неравенство (9.16) с постоянной $\mathfrak{C}_7 = \max \{ \mathfrak{C}_7'; \mathfrak{C}_6 + \mathfrak{C}_7''\}$. Лемма доказана.

9.2. Доказательство теоремы 9.1

Начнем с доказательства оценки (9.5). Запишем неравенство (6.24) в точке $\zeta =-1$:

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon }+ Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0+ \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}_3' \varepsilon,\qquad 0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation} \tag{9.18} $$
Аналогично (7.2) справедливо тождество
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &(B_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} = (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon) \nonumber \\ &\qquad\qquad\times\bigl( (B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr) (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\qquad+(1+\zeta)(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.19} $$
Обозначим слагаемые в правой части (9.19) через $\mathfrak{J}_1(\varepsilon;\zeta)$ и $\mathfrak{J}_2(\varepsilon;\zeta)$. Аналогично (7.3) и (7.4) имеем
$$ \begin{equation} \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon) \|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \| f\|_{L_\infty}\| f^{-1}\|_{L_\infty} \sup_{x\geqslant c_\flat}\frac{(x+1)}{| x-\zeta |}, \end{equation} \tag{9.20} $$
$$ \begin{equation} \| (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \| f\|_{L_\infty}\| f^{-1}\|_{L_\infty}\sup_{x\geqslant c_\flat}\frac{(x+1)}{| x-\zeta |}. \end{equation} \tag{9.21} $$
Теперь соотношения (9.14), (9.18), (9.20), (9.21) приводят к оценке
$$ \begin{equation} \| \mathfrak{J}_1(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_8 \varepsilon \rho_\flat (\zeta), \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{9.22} $$
где $\mathfrak{C}_8 = \mathcal{C}'_3 \| f\|^2_{L_\infty}\| f^{-1}\|^2_{L_\infty}(c_\flat +2)^2$.

Оценим теперь норму оператора $\mathfrak{J}_2(\varepsilon;\zeta)$. Пусть $\boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. В силу леммы 4.4$(3^\circ)$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ выполнено

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,) (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1, (B_{N,\varepsilon}-\zeta^*Q_0^\varepsilon )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \\ &\ \leqslant 2 \widetilde{C}''' \varepsilon \| Q_0\|_{L_\infty} \|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1 \|_{H^1(\mathcal{O})} \| (B_{N,\varepsilon}-\zeta^*Q_0^\varepsilon )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &\ \leqslant 2 \widetilde{C}''' \varepsilon \| Q_0\|_{L_\infty} \mathfrak{C}_4^2 (1+ |\zeta|)^{-1} \rho_\flat(\zeta) \| \boldsymbol{\Phi}_1 \|_{L_2(\mathcal{O})} \| \boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})},\qquad \boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Мы учли оценки (9.9) и (9.11). Следовательно,
$$ \begin{equation} \| \mathfrak{J}_2(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_9 \varepsilon \rho_\flat (\zeta), \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{9.23} $$
где $\mathfrak{C}_9 = 2 \widetilde{C}''' \| Q_0\|_{L_\infty} \mathfrak{C}_4^2$.

В итоге, соотношения (9.19), (9.22) и (9.23) влекут (9.5) с постоянной $\mathfrak{C}_1 = \mathfrak{C}_8 + \mathfrak{C}_9$.

Установим теперь оценку (9.6). Запишем оценку (5.85) в точке $\zeta =-1$:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;-1) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant (2 \mathcal{C}_{10} + \mathcal{C}_8)\varepsilon^{1/2},\qquad 0<\varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.24} $$

Аналогично (7.9) справедливо тождество

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta) \nonumber \\ &\ =\bigl((B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;-1)\bigr) (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\ \qquad +(1+\zeta)(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}Q_0^\varepsilon \bigl((B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr) \nonumber \\ &\ \qquad \qquad \times(B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \nonumber \\ &\ \qquad +(1+\zeta )(B_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}(Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.25} $$
Обозначим последовательные слагаемые в правой части (9.25) через $\mathcal{L}_1(\varepsilon;\zeta)$, $\mathcal{L}_2(\varepsilon;\zeta)$ и $\mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta)$. Заметим, что $\mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta) = {\mathfrak J}_2(\varepsilon;\zeta)$.

Очевидно,

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| \mathcal{L}_1(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \bigl\|(B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;-1) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\qquad\times \bigl\| (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (9.14), (9.21) и (9.24) это влечет
$$ \begin{equation} \| \mathcal{L}_1(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{10} \varepsilon^{1/2} \rho_\flat (\zeta)^{1/2}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{9.26} $$
где $\mathfrak{C}_{10} = \| f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty} (c_\flat+2) (2 \mathcal{C}_{10} + \mathcal{C}_8)$.

Оценим второй член в правой части (9.25):

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| \mathcal{L}_2(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} &\leqslant |1+\zeta|\, \|(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} \|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \| Q_0 \|_{L_\infty} \\ &\qquad\times \bigl\| (B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\times\bigl\| (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Комбинируя это неравенство и (9.9), (9.14), (9.18) и (9.21), получаем
$$ \begin{equation} \| \mathcal{L}_2(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{11} \varepsilon |1+\zeta|^{1/2} \rho_\flat (\zeta), \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{9.27} $$
где $\mathfrak{C}_{11} = \mathcal{C}'_3 \| f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|^3_{L_\infty} (c_\flat+2) \mathfrak{C}_4$.

Остается оценить $\mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta)$. Аналогично (7.12)

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| \mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (f^\varepsilon)^{-1} \mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta) \bigr \|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\ = c_4^{-1/2} |1+\zeta| \bigl\| \widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta I)^{-1} (f^\varepsilon)^* (Q_0^\varepsilon - \overline{Q_0}\,) (B_N^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.28} $$
Пусть $\boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. В силу леммы 4.4$(3^\circ)$ при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,) (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1, f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} \bigl(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I \bigr)^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \nonumber \\ &\qquad\leqslant 2 \widetilde{C}''' \varepsilon \| Q_0\|_{L_\infty} \|(B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1}\boldsymbol{\Phi}_1\|_{H^1(\mathcal{O})} \bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2}\bigl(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I\bigr)^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{H^1(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.29} $$
Аналогично (7.15), учитывая (9.14), получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \bigl\| f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} \bigl(\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I \bigr)^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr\|_{H^1(\mathcal{O})} &\leqslant c_4^{-1/2} \sup_{x \geqslant c_\flat} x |x- \zeta^*|^{-1} \|\boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\leqslant c_4^{-1/2} (c_\flat +2) \rho_\flat(\zeta)^{1/2} \|\boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (9.11) и (9.29) это влечет
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl| \bigl( (Q_0^\varepsilon -\overline{Q_0}\,) (B_{N}^0 -\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_1, f^\varepsilon\widetilde{B}_{N,\varepsilon}^{1/2} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon}-\zeta^* I )^{-1} \boldsymbol{\Phi}_2 \bigr)_{L_2(\mathcal{O})}\bigr| \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_{12} \varepsilon (1+ |\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat(\zeta) \| \boldsymbol{\Phi}_1 \|_{L_2(\mathcal{O})} \|\boldsymbol{\Phi}_2 \|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad \boldsymbol{\Phi}_1, \boldsymbol{\Phi}_2 \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n), \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
где $\widetilde{\mathfrak{C}}_{12} = 2 \widetilde{C}''' c_4^{-1/2} (c_\flat +2) \| Q_0\|_{L_\infty} \mathfrak{C}_4$. Отсюда и из (9.28) следует оценка
$$ \begin{equation} \| \mathcal{L}_3(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{12} \varepsilon |1+ \zeta|^{1/2} \rho_\flat(\zeta), \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \quad \mathfrak{C}_{12} = c_4^{-1/2} \widetilde{\mathfrak{C}}_{12}. \end{equation} \tag{9.30} $$

Сопоставляя (9.25)(9.27) и (9.30), приходим к искомой оценке (9.6) с постоянными $\mathfrak{C}_2= \mathfrak{C}_{10}$, $\mathfrak{C}_3 = \mathfrak{C}_{11}+ \mathfrak{C}_{12}$.

Остается проверить (9.4). Из (9.3) с учетом (1.3) и (1.6) следует, что при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\| \mathbf{p}_\varepsilon - g^\varepsilon b(\mathbf{D})\mathbf{v}_\varepsilon\|_{L_2(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad \leqslant (d\alpha_1)^{1/2}\| g\|_{L_\infty}\bigl(\mathfrak{C}_2 \varepsilon^{1/2}\rho_\flat(\zeta)^{1/2} +\mathfrak{C}_3 \varepsilon | 1+\zeta |^{1/2} \rho_\flat (\zeta ) \bigr) \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.31} $$
Далее, по аналогии с (7.18)(7.20) с учетом (9.11) и (9.12) получаем
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})\mathbf{v}_\varepsilon - \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 - g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon\widetilde{\mathbf{u}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{13} \varepsilon \rho_\flat(\zeta)^{1/2} \|\mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{9.32} $$
где $\mathfrak{C}_{13}$ зависит только от данных задачи (2.35). Из (9.31) и (9.32) вытекает оценка (9.4). Теорема доказана.

Следствие 9.6. В условиях теоремы 9.1 при $\zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty)$ и $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{v}_\varepsilon\|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_{14} \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{3/4} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \end{equation} \tag{9.33} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| \mathbf{p}_\varepsilon - \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_0 - g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_{14} \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{3/4} \| \mathbf{F}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{equation} \tag{9.34} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_{14}$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_{14}$ зависят лишь от исходных данных (2.35).

Доказательство. В силу (9.9), (9.11) и (9.16) справедлива оценка
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon} - \zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0 - \zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \\ &\qquad\leqslant \mathfrak{C}_{15} \bigl( \varepsilon + (1+ |\zeta|)^{-1/2}\bigr) \rho_\flat(\zeta)^{1/2}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant 1, \end{aligned} \end{equation} \tag{9.35} $$
где $\mathfrak{C}_{15} = 2 \mathfrak{C}_4 + \mathfrak{C}_7$. При $|1+\zeta|^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/4} \leqslant \varepsilon^{-1/2}$ используем (9.6) и заметим, что $\varepsilon |1+\zeta|^{1/2} \rho_\flat(\zeta) \leqslant \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{3/4}$. При $|1+\zeta|^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/4} > \varepsilon^{-1/2}$ применим (9.35) и заметим, что $(1+ |\zeta|)^{-1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2} < \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{3/4}$. В результате получаем оценку (9.33) с постоянной $\mathfrak{C}_{14}=\max \{ \mathfrak{C}_2+ \mathfrak{C}_3; 2 \mathfrak{C}_{15}\}$.

Соотношения (9.32) и (9.33) с учетом (1.3) и (1.6) приводят к оценке (9.34) с постоянной $\widetilde{\mathfrak{C}}_{14} = (d \alpha_1)^{1/2} \|g\|_{L_\infty} \mathfrak{C}_{14} + \mathfrak{C}_{13}$. Следствие доказано.

9.3. Устранение сглаживающего оператора

Теорема 9.7. Пусть выполнены условия теоремы 9.1. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть операторы $K_N^0(\varepsilon;\zeta)$ и $G_N^0(\varepsilon;\zeta)$ определены в (8.1), (8.2). Тогда при $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ и $\zeta\in\mathbb{C}\setminus[c_\flat,\infty)$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- (B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} - \varepsilon K_N^0(\varepsilon;\zeta) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant \mathfrak{C}_2\varepsilon^{1/2}\rho_\flat (\zeta)^{1/2} + \mathfrak{C}_{16} \varepsilon | 1+\zeta |^{1/2} \rho_\flat (\zeta), \end{equation} \tag{9.36} $$
$$ \begin{equation} \| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- G_N^0(\varepsilon;\zeta)\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_2\varepsilon^{1/2}\rho_\flat (\zeta)^{1/2} +\widetilde{\mathfrak{C}}_{16} \varepsilon | 1+\zeta |^{1/2} \rho_\flat (\zeta). \end{equation} \tag{9.37} $$
Здесь постоянные $\mathfrak{C}_2$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_2$ – те же, что в теореме 9.1. Постоянные $\mathfrak{C}_{16}$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_{16}$ зависят только от исходных данных (2.35) и от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$, $\|\widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Доказательство. Неравенство (9.36) следует из (9.6) с помощью лемм 8.7 и 8.8 и соотношений (3.4), (9.12).

Оценка (9.37) выводится из (9.36) по аналогии с (8.7)(8.10) при учете (9.12). Теорема доказана.

9.4. Специальные случаи

Следующие утверждения проверяются аналогично предложениям 8.10 и 8.11.

Предложение 9.8. Пусть выполнены условия теоремы 9.1. Кроме того, пусть выполнены соотношения (1.28) и (8.11). Тогда при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus [c_\flat,\infty)$ и $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathfrak{C}_2 \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2} + \mathfrak{C}_3 \varepsilon |1+\zeta |^{1/2} \rho_\flat(\zeta). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

Предложение 9.9. Пусть выполнены условия теоремы 9.1. Кроме того, пусть выполнены соотношения (1.29) и (8.11). Тогда при $\zeta\in\mathbb{C}\setminus [c_\flat,\infty)$ и $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-g^0b(\mathbf{D})(B_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_2 \varepsilon^{1/2} \rho_\flat(\zeta)^{1/2} + \widetilde{\mathfrak{C}}_{16} \varepsilon |1+\zeta |^{1/2} \rho_\flat(\zeta). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$

9.5. Оценки в строго внутренней подобласти

Теорема 9.10. Пусть выполнены условия теоремы 9.1. Пусть $\mathcal{O}'$ – строго внутренняя подобласть области $\mathcal{O}$. Положим $\delta := \operatorname{dist} \{\mathcal{O}'; \partial \mathcal{O}\}$. Тогда при $\zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty)$ и $0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} -\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta )\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \mathfrak{C}_{17} \delta^{-1} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} + \mathfrak{C}_{18} | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta )\bigr), \end{equation} \tag{9.38} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- G_N(\varepsilon;\zeta ) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \widetilde{\mathfrak{C}}_{17} \delta^{-1} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} + \widetilde{\mathfrak{C}}_{18} | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta) \bigr). \end{equation} \tag{9.39} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_{17}$, $\mathfrak{C}_{18}$, $\widetilde{\mathfrak{C}}_{17}$, $\widetilde{\mathfrak{C}}_{18}$ зависят только от исходных данных (2.35).

Доказательство. Запишем неравенство (8.12) в точке $\zeta=-1$:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\bigl\| (B_{N,\varepsilon} + Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0 + \overline{Q_0}\,)^{-1} -\varepsilon K_N(\varepsilon;-1 ) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \\ &\qquad\leqslant (\mathcal{C}_{13} \delta^{-1} + \mathcal{C}_{14}) \varepsilon, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{aligned} \end{equation} \tag{9.40} $$
Применим тождество (9.25). Первое слагаемое справа допускает оценку
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| \mathcal{L}_1(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \bigl\| (B_{N,\varepsilon}+Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0+\overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;-1) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\qquad\times \bigl\| (B_N^0+\overline{Q_0}\,)(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вместе с (9.14), (9.21) и (9.40) это влечет
$$ \begin{equation} \| \mathcal{L}_1(\varepsilon;\zeta) \|_{L_2(\mathcal{O}) \to H^1(\mathcal{O}')} \leqslant (\mathfrak{C}_{17} \delta^{-1} + \mathfrak{C}_{18}') \varepsilon \rho_ \flat (\zeta )^{1/2}, \qquad 0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1, \end{equation} \tag{9.41} $$
где $\mathfrak{C}_{17} = \mathcal{C}_{13} \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty} (c_\flat +2)$, $\mathfrak{C}_{18}' = \mathcal{C}_{14} \|f\|_{L_\infty} \|f^{-1}\|_{L_\infty} (c_\flat +2)$. Для второго и третьего членов в правой части (9.25) используем неравенства (9.27) и (9.30). В результате приходим к оценке (9.38) с постоянной $\mathfrak{C}_{18} = \mathfrak{C}_3 + \mathfrak{C}_{18}'$.

Неравенство (9.39) выводится из (9.38) по аналогии с (7.17)(7.20) при учете (9.12). Теорема доказана.

При дополнительных предположениях о решениях вспомогательных задач справедливо следующее утверждение.

Теорема 9.11. Пусть выполнены условия теоремы 9.10. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть операторы $K_N^0(\varepsilon;\zeta)$ и $G_N^0(\varepsilon;\zeta)$ определены в (8.1), (8.2). Тогда при $\zeta \in \mathbb{C} \setminus [c_\flat,\infty)$ и $0 < \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} -\varepsilon K_N^0(\varepsilon;\zeta )\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \mathfrak{C}_{17} \delta^{-1} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} + \mathfrak{C}_{19} | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta )\bigr), \end{equation} \tag{9.42} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D}) (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1} - G_N^0(\varepsilon;\zeta ) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad \leqslant \varepsilon \bigl( \widetilde{\mathfrak{C}}_{17} \delta^{-1} \rho_ \flat (\zeta )^{1/2} + \widetilde{\mathfrak{C}}_{19} | 1+\zeta |^{1/2} \rho_ \flat (\zeta ) \bigr). \end{equation} \tag{9.43} $$
Постоянные $\mathfrak{C}_{17}$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_{17}$ – те же, что в теореме 9.10. Постоянные $\mathfrak{C}_{19}$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_{19}$ зависят от исходных данных (2.35), а также от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$, $\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Доказательство. Комбинируя (9.38), леммы 8.7 и 8.8 и соотношения (3.4), (9.12), получаем оценку (9.42).

Неравенство (9.43) выводится из (9.42) по аналогии с (8.7)(8.10) при учете (9.12). Теорема доказана.

§ 10. Усреднение решений второй начально-краевой задачи для параболических уравнений

В этом параграфе мы изучаем усреднение решений второй начально-краевой задачи для параболического уравнения (т. е. задачи с условием Неймана). Результаты выводятся из аппроксимаций обобщенной резольвенты с двухпараметрическими оценками погрешности методом интегрирования резольвенты по контуру. Доказательства основных результатов этого параграфа полностью аналогичны доказательствам из статьи [42], где рассматривалась первая начально-краевая задача (с условием Дирихле). Поэтому мы ограничимся формулировками и краткими комментариями, опуская детали.

10.1. Постановка задачи

Рассмотрим (слабое) решение $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ задачи

$$ \begin{equation} \begin{cases} Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \, \dfrac{\partial \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)}{\partial t} = - (B_\varepsilon \mathbf{u}_\varepsilon)(\mathbf{x},t), &\mathbf{x} \in \mathcal{O},\ t>0, \\ Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},0) = \boldsymbol{\varphi}(\mathbf{x}), &\mathbf{x}\in \mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{10.1} $$
при естественном условии (условии Неймана) на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Здесь $B_\varepsilon$ – дифференциальное выражение (1.19), коэффициенты которого подчинены предположениям § 1. Предполагается, что $\boldsymbol \varphi \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Используя (2.19), несложно убедиться, что справедливо представление
$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) = f^\varepsilon e^{- \widetilde{B}_{N,\varepsilon} t} (f^\varepsilon)^* \boldsymbol{\varphi}. \end{equation*} \notag $$
Нас интересует поведение решения $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ при малом $\varepsilon$, т. е. поведение окаймленной операторной экспоненты $f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon} t} (f^\varepsilon)^*$.

Соответствующая эффективная задача имеет вид

$$ \begin{equation} \begin{cases} \overline{Q_0} \, \dfrac{\partial \mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)}{\partial t} = - (B^0 \mathbf{u}_0)(\mathbf{x},t), &\mathbf{x} \in \mathcal{O},\ t>0, \\ \overline{Q_0} \mathbf{u}_0(\mathbf{x},0) = \boldsymbol \varphi(\mathbf{x}), &\mathbf{x}\in \mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{10.2} $$
при условии Неймана на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Решение эффективной задачи представляется в виде
$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) = f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 t} f_0 \boldsymbol{\varphi}. \end{equation*} \notag $$

Как в § 9, пусть $c_\flat > 0$ – общая нижняя грань операторов $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}=(f^\varepsilon )^*B_{N,\varepsilon}f^\varepsilon $ и $\widetilde{B}_N^0=f_0B_N^0f_0$. Согласно замечанию 9.2 можно фиксировать выбор $c_\flat$ следующим образом:

$$ \begin{equation} c_\flat = c_4 \|f^{-1}\|_{L_\infty}^{-2} = \frac{1}{2}\, k_1 \| g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \| Q_0\|_{L_\infty}^{-1}. \end{equation} \tag{10.3} $$

Следующее простое утверждение проверяется так же, как лемма 2.1 из [42].

Лемма 10.1. При $0<\varepsilon\leqslant 1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation} \nonumber \bigl\| e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant e^{-c_\flat t},\qquad t\geqslant 0, \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} t^{-1/2}e^{-c_\flat t/2},\qquad t>0, \end{equation} \tag{10.4} $$
$$ \begin{equation} \nonumber \bigl\| e^{-\widetilde{B}_{N}^0t} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant e^{-c_\flat t},\qquad t\geqslant 0, \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \bigl\| f_0 e^{-\widetilde{B}_{N}^0t}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant c_4^{-1/2} t^{-1/2}e^{-c_\flat t/2},\quad t>0, \end{equation} \tag{10.5} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| f_0 e^{-\widetilde{B}_{N}^0t}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^2(\mathcal{O})} \leqslant \widehat{c}\, \|f^{-1}\|_{L_\infty} t^{-1}e^{-c_\flat t/2},\qquad t>0. \end{equation} \tag{10.6} $$
Здесь постоянные $c_4$, $\widehat{c}$ и $c_\flat$ – те же, что в (2.17), (2.36) и (10.3) соответственно.

10.2. Аппроксимация решения в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$

Следующий результат выводится из теорем 3.2 и 9.1 по аналогии с доказательством теоремы 2.2 из [42].

Теорема 10.2. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.1) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Пусть $\mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.2) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_1 \varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \qquad t\geqslant 0. \end{equation*} \notag $$
В операторных терминах
$$ \begin{equation} \bigl\| f^\varepsilon e^{- \widetilde{B}_{N,\varepsilon}t} (f^\varepsilon)^* - f_0 e^{-\widetilde{B}_{N}^0 t} f_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O}) \to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_1 \varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2} e^{-c_\flat t/2}, \qquad t\geqslant 0. \end{equation} \tag{10.7} $$
Здесь $c_\flat$ – постоянная (10.3). Постоянная $\mathrm{C}_1$ зависит только от исходных данных (2.35).

Доказательство. Справедливо тождество (см., например, [51; гл. IX, § 1.6])
$$ \begin{equation} e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon} t} = - \frac{1}{2\pi i} \int_\gamma e^{-\zeta t} (\widetilde{B}_{N,\varepsilon} - \zeta I)^{-1} \,d\zeta,\qquad t>0. \end{equation} \tag{10.8} $$
Здесь $\gamma\subset\mathbb{C}$ – контур, обходящий спектр оператора $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$ в положительном направлении. Для экспоненты от оператора $\widetilde{B}_N^0$ справедливо аналогичное представление. Так как постоянная (10.3) – общая нижняя грань операторов $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$ и $\widetilde{B}_N^0$, в качестве контура интегрирования удобно выбрать
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \gamma &=\biggl\{\zeta \in\mathbb{C} \colon \operatorname{Im}\zeta \geqslant 0,\, \operatorname{Re}\zeta =\operatorname{Im} \zeta +\frac{c_\flat}2\biggr\} \\ &\qquad\cup \biggl\{ \zeta \in \mathbb{C} \colon \operatorname\zeta \leqslant 0,\, \operatorname{Re} \zeta =-\operatorname{Im} \zeta +\frac{c_\flat}2\biggr\}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Умножая (10.8) на $f^\varepsilon$ слева и на $(f^\varepsilon)^*$ справа и учитывая тождество (2.21), получаем представление
$$ \begin{equation*} f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*=-\frac{1}{2\pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t}(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}\,d\zeta,\qquad t>0. \end{equation*} \notag $$
Аналогично
$$ \begin{equation*} f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0=-\frac{1}{2\pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t}(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\,d\zeta,\qquad t>0. \end{equation*} \notag $$
Следовательно,
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0 \nonumber \\ &\qquad =-\frac{1}{2\pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t} \bigl((B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} - (B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}\bigr)\,d\zeta. \end{aligned} \end{equation} \tag{10.9} $$

Обозначим $\check{c}:= \max \{1;\, \sqrt{5} c_\flat/2\}$. Применяя теорему 9.1 при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| \leqslant \check{c}$, и теорему 3.2 при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| > \check{c}$, легко проверить оценку

$$ \begin{equation} \bigl\| (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathrm{C}_1'| \zeta |^{-1/2}\varepsilon,\qquad \zeta \in \gamma, \end{equation} \tag{10.10} $$
где постоянная $\mathrm{C}_1'$ зависит только от исходных данных (2.35). Из (10.9) и (10.10) вытекает оценка
$$ \begin{equation} \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathrm{C}_1'' \varepsilon t^{-1/2} e^{-c_\flat t/2}, \qquad \mathrm{C}_1'' = 2 \pi^{-1/2} \mathrm{C}_1'. \end{equation} \tag{10.11} $$
Используя (10.11) при $t \geqslant \varepsilon^2$ и элементарную оценку
$$ \begin{equation*} \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant 2 \|f\|_{L_\infty}^2 e^{-c_\flat t} \end{equation*} \notag $$
при $0\leqslant t < \varepsilon^2$, легко вывести искомое неравенство (10.7). Теорема доказана.

10.3. Аппроксимация решения в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$

Введем корректор

$$ \begin{equation} \mathcal{K}_N(t;\varepsilon):=R_\mathcal{O}\bigl([\Lambda^\varepsilon]S_\varepsilon b(\mathbf{D})+[\widetilde{\Lambda}^\varepsilon ]S_\varepsilon\bigr) P_\mathcal{O}f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0. \end{equation} \tag{10.12} $$
Нам понадобится также оператор
$$ \begin{equation} \mathcal{G}_N(t;\varepsilon):=\widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})P_\mathcal{O}f_0e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0 +g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon P_\mathcal{O}f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0. \end{equation} \tag{10.13} $$
При $t>0$ оператор (10.12) непрерывно переводит $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Действительно, согласно (10.6) при $t>0$ оператор $f_0e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0$ непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Следовательно, оператор $b(\mathbf{D})P_\mathcal{O}f_0e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0$ непрерывно переводит $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^m)$, а оператор $P_\mathcal{O}f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0$ заведомо непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$. Остается учесть непрерывность операторов $[\Lambda^\varepsilon ]S_\varepsilon\colon H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^m)\to H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$ и $[\widetilde{\Lambda}^\varepsilon ]S_\varepsilon \colon H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n) \to H^1(\mathbb{R}^d;\mathbb{C}^n)$, вытекающую из предложения 1.2 и включений $\Lambda,\widetilde{\Lambda}\in \widetilde{H}^1(\Omega)$. Аналогично проверяется непрерывность оператора (10.13) из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^m)$.

Положим $\widetilde{\mathbf{u}}_0(\,{\cdot}\,,t):=P_\mathcal{O}\mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t)$. Через $\mathbf{v}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ обозначим первое приближение к решению $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ задачи (10.1):

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t) =\widetilde{\mathbf{u}}_0(\,{\cdot}\,,t)+\varepsilon \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0(\,{\cdot}\,,t)+\varepsilon\widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_0(\,{\cdot}\,,t), \\ \mathbf{v}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) :=\widetilde{\mathbf{v}}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t) |_{\mathcal{O}}, \end{gathered} \end{equation} \tag{10.14} $$
т. е. $\mathbf{v}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t) = f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0\boldsymbol{\varphi}(\,{\cdot}\,)+\varepsilon \mathcal{K}_N(t;\varepsilon )\boldsymbol{\varphi}(\,{\cdot}\,)$.

Теорема 10.3. Пусть выполнены условия теоремы 10.2. Пусть функция $\mathbf{v}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ определена в (10.14). Положим $\mathbf{p}_\varepsilon(\mathbf{x},t):= g^\varepsilon(\mathbf{x}) b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$. Пусть операторы $\mathcal{K}_N(t;\varepsilon)$ и $\mathcal{G}_N(t;\varepsilon)$ определены в (10.12) и (10.13) соответственно. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $t>0$ выполнено

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \| \mathbf{u}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)-\mathbf{v}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t)\|_{H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_2(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1})e^{-c_\flat t/2}\| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})}, \\ \begin{aligned} \, &\bigl\| \mathbf{p}_\varepsilon (\,{\cdot}\,,t) -\widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D})\widetilde{\mathbf{u}}_0 (\,{\cdot}\,,t)-g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon\widetilde{\mathbf{u}}_0(\,{\cdot}\,,t)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad \leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_2 \varepsilon^{1/2}t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2}\| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
В операторных терминах
$$ \begin{equation} \begin{split} &\bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^* - f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0-\varepsilon \mathcal{K}_N(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathrm{C}_2( \varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1})e^{-c_\flat t/2}, \end{split} \end{equation} \tag{10.15} $$
$$ \begin{equation} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_2\varepsilon^{1/2}t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2}. \end{equation} \tag{10.16} $$
Постоянные $\mathrm{C}_2$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_2$ зависят только от исходных данных (2.35).

Доказательство. Аналогично (10.9) справедливы представления
$$ \begin{equation} f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0-\varepsilon \mathcal{K}_N(t;\varepsilon) \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad =-\frac{1}{2 \pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t}\bigl( (B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(B_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}-\varepsilon K_N(\varepsilon;\zeta )\bigr) \,d\zeta, \end{equation} \tag{10.17} $$
$$ \begin{equation} g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N(t;\varepsilon) \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad= -\frac{1}{2\pi i}\int_\gamma e^{-\zeta t}\bigl(g^\varepsilon b(\mathbf{D})(B_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1} -G_N(\varepsilon;\zeta)\bigr)\,d\zeta. \end{equation} \tag{10.18} $$
Здесь $K_N(\varepsilon;\zeta )$ и $G_N(\varepsilon;\zeta )$ – операторы (3.5) и (3.6) соответственно.

С помощью тождества (10.17), применяя теорему 9.1 при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| \leqslant \check{c}$, и теорему 3.4 при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| > \check{c}$, легко вывести оценку (10.15). Аналогично на основании тождества (10.18), используя (9.7) при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| \leqslant \check{c}$, и (3.17) при $\zeta \in \gamma$, $|\zeta| > \check{c}$, приходим к (10.16). Теорема доказана.

Замечание 10.4. Пусть $\lambda_1^0$ – первое собственное значение оператора $B_N^0$, и пусть $\sigma>0$ – сколь угодно малое число. Очевидно, число $\lambda_1^0 \| Q_0\|^{-1}_{L_\infty}$ является нижней гранью оператора $\widetilde{B}_N^0$. В силу резольвентной сходимости $B_{N,\varepsilon}$ к $B_N^0$ при достаточно малом $\varepsilon_\circ$ число $\lambda_1^0 \| Q_0\|^{-1}_{L_\infty} - \sigma /2$ является общей нижней гранью операторов $\widetilde{B}_{N,\varepsilon}$ при всех $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_\circ$. Поэтому можно сдвинуть контур интегрирования $\gamma$ так, чтобы он пересекал вещественную ось в точке $\mathfrak{c}_\circ :=\lambda_1^0 \| Q_0\|^{-1}_{L_\infty} - \sigma$ вместо $c_\flat/2$. На этом пути получаются оценки вида (10.7), (10.15), (10.16) с заменой $e^{-c_\flat t/2}$ на $e^{-\mathfrak{c}_\circ t}$ в правых частях. При этом постоянные в оценках станут зависеть от $\sigma$.

10.4. Устранение сглаживателя $S_\varepsilon$ в корректоре

Сглаживающий оператор в корректоре удается устранить, если решения вспомогательных задач подчинены дополнительным условиям. Следующий результат проверяется аналогично теореме 10.3 с помощью теорем 8.6 и 9.7.

Теорема 10.5. Пусть выполнены условия теоремы 10.3. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Положим

$$ \begin{equation} \mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon) := (\Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D})+ \widetilde{\Lambda}^\varepsilon )f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0, \end{equation} \tag{10.19} $$
$$ \begin{equation} \mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon) :=\widetilde{g}^{\,\varepsilon} b(\mathbf{D})f_0e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0 +g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D})\widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon f_0e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0. \end{equation} \tag{10.20} $$
Тогда при $t>0$ и $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon )^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0-\varepsilon\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad \leqslant \mathrm{C}_3(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1})e^{-c_\flat t/2}, \\ &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_3(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-1})e^{-c_\flat t/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_3$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_3$ зависят от исходных данных (2.35), от $p$ и от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$ и $\|\widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Замечание 10.6. Если выполнено только условие 8.1 (соответственно условие 8.2), то сглаживающий оператор $S_\varepsilon$ может быть устранен в члене корректора, содержащем $\Lambda^\varepsilon$ (соответственно $\widetilde{\Lambda}^\varepsilon$).

Устранить сглаживатель $S_\varepsilon$ в корректоре возможно также за счет усиления предположения о гладкости границы. Рассмотрим случай $d\geqslant 3$, поскольку при $d\leqslant 2$ применима теорема 10.5 (см. предложения 8.3 и 8.4).

Теорема 10.7. Пусть выполнены условия теоремы 10.2, причем $d\geqslant 3$. Пусть область $\mathcal{O}\subset \mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей класса $C^{d/2,1}$ если $d$ – четное, и класса $C^{(d+1)/2,1}$, если $d$ – нечетное. Пусть операторы $\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon)$ и $\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon)$ определены в (10.19) и (10.20) соответственно. Тогда при $t>0$ и $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0 -\varepsilon\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathrm{C}_4(d)(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-d/4-1/2})e^{-c_\flat t/2}, \\ &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_4(d) (\varepsilon^{1/2}t^{-3/4} +\varepsilon t^{-d/4-1/2})e^{-c_\flat t/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_4(d)$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_4(d)$ зависят только от исходных данных (2.35).

Теорема 10.7 опирается на следующую лемму, аналогичную лемме 2.8 из [42].

Лемма 10.8. Пусть $k \geqslant 2$ – целое число. Пусть $\mathcal{O}\subset\mathbb{R}^d$ – ограниченная область с границей $\partial\mathcal{O}$ класса $C^{k-1,1}$. Тогда при $t>0$ оператор $e^{-\widetilde{B}_N^0t}$ непрерывно переводит $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^q(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$, $0\leqslant q\leqslant k$, и выполнена оценка

$$ \begin{equation*} \bigl\| e^{-\widetilde{B}_N^0 t} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^q(\mathcal{O})} \leqslant \widehat{\mathrm{C}}_q t^{-q/2}e^{-c_\flat t/2},\qquad t>0. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\widehat{\mathrm{C}}_q$ зависит только от $q$ и исходных данных (2.35).

Доказательство леммы 10.8 и теоремы 10.7 полностью аналогично случаю первой начально-краевой задачи, рассмотренному в [42; п. 2.7 и § 7]. Ясно, что теорему 10.7 удобно применять при $t$ отделенном от нуля. При малых значениях $t$ порядок множителя $(\varepsilon^{1/2}t^{-3/4}+\varepsilon t^{-d/4-1/2})$ растет с ростом размерности. Это компенсация за устранение сглаживателя.

10.5. Специальные случаи

Выделим специальные случаи. Предположим, что $g^0=\overline{g}$, т. е. выполнены соотношения (1.28). Кроме того, пусть справедливо условие (8.11). Тогда $\Gamma$-периодические решения задач (1.20) и (1.30) равны нулю: $\Lambda (\mathbf{x})=0$ и $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})=0$. Теорема 10.3 приводит к следующему результату.

Предложение 10.9. Пусть справедливы соотношения (1.28) и (8.11). Тогда в условиях теоремы 10.2 при $t>0$ и $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon )^* - f_0e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0 \bigr \|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_2 (\varepsilon^{1/2} t^{-3/4} + \varepsilon t^{-1}) e^{-c_\flat t/2}. \end{equation*} \notag $$

Предположим теперь, что $g^0=\underline{g}$, т. е. справедливы представления (1.29). Тогда в силу предложения 8.3, $3^\circ$ выполнено условие 8.1. При этом $\widetilde{g}(\mathbf{x})=g^0=\underline{g}$. Предположим дополнительно, что справедливо равенство (8.11). Тогда $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x})=0$ и из теоремы 10.3 с помощью предложения 1.1 несложно вывести следующий результат (ср. доказательство предложения 2.13 из [42]).

Предложение 10.10. Пусть имеют место соотношения (1.29) и (8.11). Тогда в условиях теоремы 10.2 при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $t>0$ верна оценка

$$ \begin{equation*} \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^* -g^0b(\mathbf{D})f_0e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathrm{C}}'_3 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2}. \end{equation*} \notag $$
Постоянная $\widetilde{\mathrm{C}}'_3$ зависит только от исходных данных (2.35).

10.6. Оценки в строго внутренней подобласти

Следующий результат легко вывести, применяя теоремы 8.12, 9.10 и тождества (10.17), (10.18).

Теорема 10.11. Пусть выполнены условия теоремы 10.3. Пусть $\mathcal{O}'$ – строго внутренняя подобласть области $\mathcal{O}$ и $\delta = \operatorname{dist} \{\mathcal{O}'; \partial \mathcal{O} \}$. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $t>0$ выполнены оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0t}f_0-\varepsilon \mathcal{K}_N(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon(\mathrm{C}_5 t^{-1/2}\delta^{-1}+\mathrm{C}_6 t^{-1}) e^{-c_\flat t/2}, \\ &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon(\widetilde{\mathrm{C}}_5 t^{-1/2}\delta^{-1}+\widetilde{\mathrm{C}}_6 t^{-1}) e^{-c_\flat t/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_5$, $\mathrm{C}_6$, $\widetilde{\mathrm{C}}_5$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_6$ зависят только от исходных данных (2.35).

Следующий результат проверяется на основании теорем 8.13, 9.11 и тождеств (10.17), (10.18).

Теорема 10.12. Пусть выполнены условия теоремы 10.11. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть операторы $\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon)$ и $\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon)$ определены в (10.19) и (10.20) соответственно. Тогда при $t>0$ и $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon )^*-f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0-\varepsilon\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon(\mathrm{C}_5 t^{-1/2}\delta^{-1}+\mathrm{C}_7t^{-1}) e^{-c_\flat t/2}, \\ &\bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^*-\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon(\widetilde{\mathrm{C}}_5t^{-1/2}\delta^{-1}+\widetilde{\mathrm{C}}_7t^{-1}) e^{-c_\flat t/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_5$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_5$ – те же, что в теореме 10.11. Постоянные $\mathrm{C}_7$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_7$ зависят от исходных данных (2.35), от $p$ и от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$, $\|\widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

Отметим, что устранить сглаживатель $S_\varepsilon$ в корректоре в оценках из теоремы 10.11 возможно и без дополнительных условий на матрицы-функции $\Lambda$ и $\widetilde{\Lambda}$. Рассмотрим случай $d\geqslant 3$ (иначе в силу предложений 8.3 и 8.4 применима теорема 10.12). При $t>0$ оператор $e^{-\widetilde{B}_N^0t}$ непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и выполнена оценка (10.6). Кроме того, справедливо свойство “повышения гладкости” внутри области: при $t>0$ оператор $e^{-\widetilde{B}_N^0t}$ непрерывен из $L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ в $H^l (\mathcal{O}';\mathbb{C}^n)$ при любом целом $l \geqslant 3$. При этом имеют место неравенства

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \bigl\| e^{-\widetilde{B}_N^0t}\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^l (\mathcal{O}')} \leqslant\mathrm{C}'_l t^{-1/2}(\delta^{-2}+t^{-1})^{(l -1)/2}e^{-c_\flat t/2}, \\ t>0,\quad l \in\mathbb{N},\quad l \geqslant 3. \end{gathered} \end{equation} \tag{10.21} $$
Постоянная $\mathrm{C}'_l$ зависит от $l$ и исходных данных (2.35) (ср. оценку (2.45) из [42] и комментарии к ней).

Используя (10.21), а также свойства матриц-функций $\Lambda$, $\widetilde{\Lambda}$ и оператора $S_\varepsilon$, из теоремы 10.11 можно вывести следующий результат. Доказательство полностью аналогично случаю первой начально-краевой задачи (см. [42; п. 2.10 и § 8]).

Теорема 10.13. Пусть выполнены условия теоремы 10.11, причем $d\geqslant 3$. Пусть операторы $\mathcal{K}_D^0(t;\varepsilon)$ и $\mathcal{G}_D^0(t;\varepsilon)$ определены в (10.19) и (10.20) соответственно. Обозначим

$$ \begin{equation*} h_d(\delta;t):=t^{-1}+t^{-1/2}(\delta^{-2}+t^{-1})^{d/4}. \end{equation*} \notag $$
Пусть $2r_1=\operatorname{diam}\Omega$. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\min\{ \varepsilon_1,\,(4r_1)^{-1}\delta\}$ и $t>0$ справедливы оценки
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^* - f_0 e^{-\widetilde{B}_N^0 t}f_0 - \varepsilon\mathcal{K}_N^0(t;\varepsilon) \big\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O}')} &\leqslant \varepsilon\mathrm{C}_8(d) h_d (\delta;t)e^{-c_\flat t/2}, \\ \bigl\| g^\varepsilon b(\mathbf{D})f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t}(f^\varepsilon)^* -\mathcal{G}_N^0(t;\varepsilon)\bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O}')} &\leqslant \varepsilon\widetilde{\mathrm{C}}_8(d) h_d (\delta;t)e^{-c_\flat t/2}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Здесь постоянные $\mathrm{C}_8(d)$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_8(d)$ зависят только от исходных данных (2.35).

10.7. Усреднение решений второй начально-краевой задачи для неоднородного уравнения

Рассмотрим теперь решение $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ задачи

$$ \begin{equation} \begin{cases} Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \, \dfrac{\partial \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)}{\partial t} = - (B_\varepsilon \mathbf{u}_\varepsilon)(\mathbf{x},t) + \mathbf{F}(\mathbf{x},t), &\mathbf{x} \in \mathcal{O},\ 0< t< T, \\ Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},0) = \boldsymbol{\varphi}(\mathbf{x}), & \mathbf{x}\in \mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{10.22} $$
при условии Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Предполагается, что $0< T \leqslant \infty$, $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_r(T):= L_r((0,T); L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n))$ при некотором $1\leqslant r \leqslant \infty$; $\boldsymbol{\varphi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$. Тогда
$$ \begin{equation} \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) = f^\varepsilon e^{- \widetilde{B}_{N,\varepsilon} t} (f^\varepsilon)^* \boldsymbol{\varphi} + \int_0^t f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon} (t-\widetilde{t}\,)} (f^\varepsilon)^* \mathbf{F}(\,{\cdot}\,, \widetilde{t}\,) \, d\widetilde{t}. \end{equation} \tag{10.23} $$

Соответствующая эффективная задача имеет вид

$$ \begin{equation} \begin{cases} \overline{Q_0} \, \dfrac{\partial \mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)}{\partial t} = - (B^0 \mathbf{u}_0)(\mathbf{x},t) + \mathbf{F}(\mathbf{x},t), &\mathbf{x} \in \mathcal{O},\ 0< t< T, \\ \overline{Q_0} \mathbf{u}_0(\mathbf{x},0) = \boldsymbol{\varphi}(\mathbf{x}), &\mathbf{x}\in \mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{10.24} $$
при условии Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Решение эффективной задачи представляется в виде
$$ \begin{equation} \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) = f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 t} f_0 \boldsymbol{\varphi} + \int_0^t f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 (t-\widetilde{t}\,)} f_0 \mathbf{F}(\,{\cdot}\,, \widetilde{t}\,) \, d\widetilde{t}. \end{equation} \tag{10.25} $$

Вычитая (10.25) из (10.23), на основании теоремы 10.2 убеждаемся в справедливости неравенства

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t)\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_1 \varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad+ \mathrm{C}_1 \varepsilon \int_0^t e^{-c_\flat (t-\widetilde{t}\,)/2} (\varepsilon^2 +t - \widetilde{t})^{-1/2} \| \mathbf{F}(\,{\cdot}\,, \widetilde{t}\,) \|_{L_2(\mathcal{O})} \, d\widetilde{t}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Оценивая интегральный член при $1< r \leqslant \infty$, получаем следующий результат (ср. доказательство теоремы 5.1 из [35]).

Теорема 10.14. Предположим, что $\boldsymbol{\varphi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_r(T)$ при некотором $1< r \,{\leqslant}\,\infty$, где $0< T \leqslant \infty$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.22) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Пусть $\mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.24) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $0< t <T$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_1 \varepsilon (t+\varepsilon^2)^{-1/2} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + c_r \vartheta(\varepsilon,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{equation*} \notag $$
Здесь величина $\vartheta(\varepsilon,r)$ задана соотношением
$$ \begin{equation} \vartheta(\varepsilon,r) = \begin{cases} \varepsilon^{2-2/r}, &1< r <2, \\ \varepsilon (|{\ln \varepsilon}|+1)^{1/2}, &r=2, \\ \varepsilon, &2< r \leqslant \infty, \end{cases} \end{equation} \tag{10.26} $$
$c_\flat$ – постоянная (10.3). Постоянная $\mathrm{C}_1$ зависит только от исходных данных (2.35), а $c_r$ зависит от $r$ и данных (2.35).

По аналогии с доказательством теоремы 5.2 из [35], несложно вывести из теоремы 10.2 оценку нормы разности $\mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{u}_0$ в классе $\mathfrak{H}_r(T)$.

Теорема 10.15. Предположим, что $\boldsymbol{\varphi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_r(T)$ при некотором $1 \leqslant r \,{<}\, \infty$, где $0< T \leqslant \infty$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.22) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Пусть $\mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.24) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{u}_0 \|_{\mathfrak{H}_r(T)} \leqslant c_{r'} \vartheta(\varepsilon,r') \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \mathrm{C}_9 \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(T)}. \end{equation*} \notag $$
Здесь $\vartheta(\varepsilon,\cdot)$ определено в (10.26), $r^{-1}+ (r')^{-1}=1$. Постоянная $\mathrm{C}_9$ зависит только от исходных данных (2.35), а $c_{r'}$ зависит от $r$ и данных (2.35).

Замечание 10.16. В случае, когда $\boldsymbol{\varphi}=0$ и $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_\infty(T)$, из теоремы 10.14 вытекает оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{u}_\varepsilon - \mathbf{u}_0 \|_{\mathfrak{H}_\infty(T)} \leqslant c_{\infty} \varepsilon \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_\infty(T)}, \qquad 0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1. \end{equation*} \notag $$

Получим теперь аппроксимацию решения задачи (10.22) в $H^1(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ с помощью теоремы 10.3. Трудности возникают при рассмотрении интегрального члена в (10.23) из-за сингулярности правой части оценки (10.15) при малом $t$. Считая, что $t \geqslant \varepsilon^2$, мы разбиваем промежуток интегрирования в (10.23) на две части: $(0, t-\varepsilon^2)$ и $(t-\varepsilon^2,t)$. На интервале $(0, t-\varepsilon^2)$ применяем (10.15), а на $(t-\varepsilon^2,t)$ используем оценку

$$ \begin{equation*} \bigl\| f^\varepsilon e^{-\widetilde{B}_{N,\varepsilon}t} (f^\varepsilon)^* - f_0 e^{-\widetilde{B}_{N}^0t} f_0 \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \leqslant 2 c_4^{-1/2} \|f\|_{L_\infty} t^{-1/2}e^{-c_\flat t/2},\qquad t>0, \end{equation*} \notag $$
вытекающую из (10.4) и (10.5). Это приводит к следующему результату (ср. доказательство теоремы 5.4 из [35]).

Обозначим

$$ \begin{equation*} \mathbf{u}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 t} f_0 \boldsymbol{\varphi} + \int_0^{t-\varepsilon^2} f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 (t-\widetilde{t}\,)} f_0 \mathbf{F}(\,{\cdot}\,, \widetilde{t}\,) \, d\widetilde{t}. \end{equation*} \notag $$
Тогда $\mathbf{u}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = f_0 e^{- \widetilde{B}_{N}^0 \varepsilon^2} f_0^{-1} \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,, t-\varepsilon^2)$. Положим $\widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = P_\mathcal{O} \mathbf{u}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t)$, где $P_\mathcal{O}$ – оператор продолжения (3.3). В качестве первого приближения к решению задачи (10.22) возьмем
$$ \begin{equation} \mathbf{v}_{\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) + \varepsilon \Lambda^\varepsilon S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) + \varepsilon \widetilde{\Lambda}^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t). \end{equation} \tag{10.27} $$
Приближением для потока $\mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) = g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$ служит функция
$$ \begin{equation} \mathbf{q}_{\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) + g^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t). \end{equation} \tag{10.28} $$

Теорема 10.17. Предположим, что $\boldsymbol{\varphi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_r(T)$ при некотором $2< r \leqslant \infty$, где $0< T \leqslant \infty$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.22) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$, $\mathbf{u}_0(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.24) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$ и $\mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) = g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$. Пусть функции $\mathbf{v}_{\varepsilon}$ и $\mathbf{q}_\varepsilon$ определены в (10.27), (10.28) соответственно. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $\varepsilon^2 \leqslant t < T$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{v}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{H^1(\mathcal{O})} &\leqslant 2\mathrm{C}_2 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \check{c}_r \omega(\varepsilon,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}, \\ \| \mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{q}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_2 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \widetilde{c}_r \omega(\varepsilon,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Здесь величина $\omega(\varepsilon,r)$ задана соотношением
$$ \begin{equation*} \omega(\varepsilon,r) = \begin{cases} \varepsilon^{1-2/r}, &2< r <4, \\ \varepsilon^{1/2} (|{\ln \varepsilon}|+1)^{3/4}, &r=4, \\ \varepsilon^{1/2}, &4 < r \leqslant \infty, \end{cases} \end{equation*} \notag $$
$c_\flat$ – постоянная (10.3). Постоянные $\mathrm{C}_2$, $\widetilde{\mathrm{C}}_2$ зависят только от исходных данных (2.35), а $\check{c}_r$ и $\widetilde{c}_r$ зависят от $r$ и данных (2.35).

Поскольку правая часть в оценке (10.16) имеет меньшую сингулярность при малом $t$, нежели правая часть в (10.15), при $r>4$ удается аппроксимировать поток $\mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$ функцией

$$ \begin{equation} \mathbf{q}^0_{\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = \widetilde{g}^{\,\varepsilon} S_\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_{0}(\,{\cdot}\,,t) + g^\varepsilon \bigl(b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda}\bigr)^\varepsilon S_\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_{0}(\,{\cdot}\,,t). \end{equation} \tag{10.29} $$
Следующее утверждение проверяется аналогично доказательству предложения 3.5 из [42].

Предложение 10.18. Пусть $\boldsymbol{\varphi} \in L_2(\mathcal{O};\mathbb{C}^n)$ и $\mathbf{F} \in \mathfrak{H}_r(T)$ при некотором $4< r \leqslant \infty$, где $0< T \leqslant \infty$. Пусть $\mathbf{u}_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (10.22) с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times (0,T)$ и $\mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) = g^\varepsilon b(\mathbf{D}) \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$. Пусть функция $\mathbf{q}^0_\varepsilon$ определена в (10.29). Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. При $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $0 < t < T$ справедлива оценка

$$ \begin{equation*} \| \mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{q}^0_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_2 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \widehat{c}_r \varepsilon^{1/2} \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{equation*} \notag $$
Здесь $c_\flat$ – постоянная (10.3). Постоянная $\widetilde{\mathrm{C}}_2$ зависит только от исходных данных (2.35), а $\widehat{c}_r$ зависит от $r$ и данных (2.35).

При дополнительных предположениях о решениях вспомогательных задач из теоремы 10.5 несложно вывести следующий результат.

Теорема 10.19. Пусть выполнены условия теоремы 10.17. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Обозначим

$$ \begin{equation} \check{\mathbf{v}}_{\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = \mathbf{u}_0(\,{\cdot}\,,t) + \varepsilon \Lambda^\varepsilon b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) + \varepsilon \widetilde{\Lambda}^\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t), \end{equation} \tag{10.30} $$
$$ \begin{equation} \check{\mathbf{q}}_{\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) = \widetilde{g}^{\,\varepsilon} b(\mathbf{D}) \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t) + g^\varepsilon (b(\mathbf{D}) \widetilde{\Lambda})^\varepsilon \widetilde{\mathbf{u}}_{0,\varepsilon}(\,{\cdot}\,,t). \end{equation} \tag{10.31} $$
Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $\varepsilon^2 \leqslant t < T$ справедливы оценки
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \check{\mathbf{v}}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{H^1(\mathcal{O})} &\leqslant 2\mathrm{C}_3 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + c'_r \omega(\varepsilon,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}, \\ \| \mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \check{\mathbf{q}}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} &\leqslant 2 \widetilde{\mathrm{C}}_3 \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + c''_r \omega(\varepsilon,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_3$, $\widetilde{\mathrm{C}}_3$ зависят только от исходных данных (2.35), от $p$ и от норм $\|\Lambda\|_{L_\infty}$, $\| \widetilde{\Lambda} \|_{L_p(\Omega)}$, а $c'_r$ и $c''_r$ зависят от тех же параметров и от $r$.

Из теоремы 10.11 легко вывести аппроксимации решения и потока в строго внутренней подобласти.

Теорема 10.20. Пусть выполнены условия теоремы 10.17. Пусть $\mathcal{O}'$ – строго внутренняя подобласть области $\mathcal{O}$. Пусть $\delta = \operatorname{dist} \{\mathcal{O}'; \partial \mathcal{O} \}$. Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $\varepsilon^2 \leqslant t < T$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - {\mathbf{v}}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \mathrm{C}_5 t^{-1/2} \delta^{-1} + \mathrm{C}_6 t^{-1}\bigr) e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \mathfrak{c}_r \varpi(\varepsilon,\delta,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}, \\ &\| \mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \mathbf{q}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \widetilde{\mathrm{C}}_5 t^{-1/2} \delta^{-1} + \widetilde{\mathrm{C}}_6 t^{-1}\bigr) e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \widetilde{\mathfrak{c}}_r \varpi (\varepsilon,\delta,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Здесь
$$ \begin{equation*} \varpi(\varepsilon,\delta,r) := \begin{cases} \varepsilon \delta^{-1} + \varepsilon^{1-2/r}, &2< r <\infty, \\ \varepsilon \delta^{-1} + \varepsilon (|{\ln \varepsilon}|+1), &r=\infty. \end{cases} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_5$, $\mathrm{C}_6$, $\widetilde{\mathrm{C}}_5$, $\widetilde{\mathrm{C}}_6$ зависят только от исходных данных (2.35), а $\mathfrak{c}_r$ и $\widetilde{\mathfrak{c}}_r$ зависят от тех же параметров и от $r$.

Наконец, при дополнительных предположениях о решениях вспомогательных задач из теоремы 10.12 нетрудно извлечь следующий результат.

Теорема 10.21. Пусть выполнены условия теоремы 10.19. Кроме того, пусть выполнены условия 8.1 и 8.2. Пусть функции $\check{\mathbf{v}}_{\varepsilon}$ и $\check{\mathbf{q}}_{\varepsilon}$ определены в (10.30) и (10.31) соответственно. Тогда при $0< \varepsilon \leqslant \varepsilon_1$ и $\varepsilon^2 \leqslant t < T$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\| \mathbf{u}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \check{\mathbf{v}}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{H^1(\mathcal{O}')} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \mathrm{C}_5 t^{-1/2} \delta^{-1} + \mathrm{C}_7 t^{-1}\bigr) e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \mathfrak{c}'_r \varpi (\varepsilon,\delta,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}, \\ &\| \mathbf{p}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \check{\mathbf{q}}_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) \|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \varepsilon \bigl( \widetilde{\mathrm{C}}_5 t^{-1/2} \delta^{-1} + \widetilde{\mathrm{C}}_7 t^{-1}\bigr) e^{-c_\flat t/2} \| \boldsymbol{\varphi}\|_{L_2(\mathcal{O})} + \mathfrak{c}''_r \varpi (\varepsilon,\delta,r) \| \mathbf{F}\|_{\mathfrak{H}_r(t)}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathrm{C}_5$, $\mathrm{C}_7$, $\widetilde{\mathrm{C}}_5$ и $\widetilde{\mathrm{C}}_7$ – те же, что в теореме 10.12. Постоянные $\mathfrak{c}_{r}'$ и $\mathfrak{c}_{r}'' $ зависят от исходных данных (2.35), от $p$ и от норм $\| \Lambda\|_{L_\infty}$, $\| \widetilde{\Lambda}\|_{L_p(\Omega)}$.

§ 11. Пример применения общих результатов

Для эллиптических систем во всем пространстве $\mathbb{R}^d$ рассматриваемый пример изучался в [10] и [37]. Для эллиптических и параболических систем в ограниченной области при условии Дирихле пример рассматривался в [40] и [42] соответственно.

11.1. Скалярный эллиптический оператор с сингулярным потенциалом порядка $\varepsilon^{-1}$

Пусть $n=1$, $m=d$, $b(\mathbf{D})=\mathbf{D}$, а $g(\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическая симметричная $(d\times d)$-матрица-функция с вещественными элементами, причем $g(\mathbf{x})>0$ и $g,g^{-1}\in L_\infty$. Условие (1.5) справедливо при $\alpha_0=\alpha_1 =1$. Очевидно, условие 2.1 выполнено, причем $k_1=1$, $k_2=0$. Имеем $b(\mathbf{D})^*g^\varepsilon (\mathbf{x}) b(\mathbf{D})=-\operatorname{div}g^\varepsilon (\mathbf{x})\nabla$.

Далее, пусть $\mathbf{A}(\mathbf{x})=\operatorname{col}\{ A_1(\mathbf{x}),\dots,A_d(\mathbf{x})\}$, где $A_j(\mathbf{x})$, $j=1,\dots,d$, – $\Gamma$-периодические вещественные функции, причем

$$ \begin{equation*} A_j\in L_\rho (\Omega),\qquad\rho=2\ \text{ при }\ d=1,\qquad \rho >d\ \text{ при } \ d\geqslant 2;\qquad j=1,\dots,d. \end{equation*} \notag $$
Пусть $v(\mathbf{x})$ и $\mathcal{V}(\mathbf{x})$ – вещественные $\Gamma$-периодические функции такие, что
$$ \begin{equation*} v,\mathcal{V}\in L_s(\Omega),\qquad\int_\Omega v(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0,\qquad s=1\ \text{ при }\ d=1,\qquad s>\frac{d}2\ \text{ при }\ d\geqslant 2. \end{equation*} \notag $$
В $L_2(\mathcal{O})$ рассмотрим оператор $\mathfrak{B}_{N,\varepsilon}$, формально заданный дифференциальным выражением
$$ \begin{equation} \mathfrak{B}_{\varepsilon}=(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon(\mathbf{x}))^*g^\varepsilon (\mathbf{x})(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon (\mathbf{x}))+\varepsilon^{-1}v^\varepsilon (\mathbf{x})+\mathcal{V}^\varepsilon (\mathbf{x}) \end{equation} \tag{11.1} $$
при естественном условии (условии Неймана) на $\partial\mathcal{O}$. Этот оператор можно интерпретировать как оператор Шрёдингера с быстро осциллирующими метрикой $g^\varepsilon$, магнитным потенциалом $\mathbf{A}^\varepsilon$ и электрическим потенциалом $\varepsilon^{-1}v^\varepsilon +\mathcal{V}^\varepsilon$, содержащим сингулярное слагаемое $\varepsilon^{-1}v^\varepsilon$. Точное определение оператора $\mathfrak{B}_{N,\varepsilon}$ дается через квадратичную форму
$$ \begin{equation*} \mathfrak{b}_{N,\varepsilon}[u,u]=\int_\mathcal{O} \bigl( \langle g^\varepsilon (\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon )u,(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon)u\rangle +(\varepsilon^{-1}v^\varepsilon+\mathcal{V}^\varepsilon)| u|^2 \bigr)\,d\mathbf{x},\qquad u\in H^1(\mathcal{O}). \end{equation*} \notag $$

Легко видеть (см. [10; п. 13.1]), что выражение (11.1) можно переписать в виде

$$ \begin{equation*} \mathfrak{B}_{\varepsilon}=\mathbf{D}^*g^\varepsilon (\mathbf{x})\mathbf{D} +\sum_{j=1}^d\bigl(a_j^\varepsilon (\mathbf{x})D_j+D_j(a_j^\varepsilon (\mathbf{x}))^*\bigr) +Q^\varepsilon (\mathbf{x}). \end{equation*} \notag $$
Здесь вещественная функция $Q(\mathbf{x})$ определена равенством
$$ \begin{equation} Q(\mathbf{x})=\mathcal{V}(\mathbf{x})+\langle g(\mathbf{x})\mathbf{A}(\mathbf{x}),\mathbf{A}(\mathbf{x})\rangle. \end{equation} \tag{11.2} $$
Комплексные функции $a_j(\mathbf{x})$ заданы выражениями
$$ \begin{equation} a_j(\mathbf{x})=-\eta_j(\mathbf{x})+i\xi_j(\mathbf{x}),\qquad j=1,\dots, d. \end{equation} \tag{11.3} $$
Здесь $\eta_j(\mathbf{x})$ – компоненты вектор-функции $\boldsymbol{\eta}(\mathbf{x})=g(\mathbf{x})\mathbf{A}(\mathbf{x})$, а функции $\xi_j(\mathbf{x})$ имеют вид $\xi_j (\mathbf{x})=-\partial_j \Phi (\mathbf{x})$, где $\Phi (\mathbf{x})$ – $\Gamma$-периодическое решение задачи $\Delta \Phi(\mathbf{x})=v(\mathbf{x})$, $\int_\Omega \Phi(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0$. При этом выполнено
$$ \begin{equation} v(\mathbf{x})=-\sum_{j=1}^d\partial_j \xi_j(\mathbf{x}). \end{equation} \tag{11.4} $$
Легко убедиться, что функции (11.3) удовлетворяют условию (1.9) с подходящим показателем $\rho '$, зависящим от $\rho$ и $s$, причем нормы $\|a_j\|_{L_{\rho '}(\Omega)}$ контролируются через $\| g\|_{L_\infty}$, $\|\mathbf{A}\|_{L_\rho (\Omega)}$, $\| v\|_{L_s(\Omega)}$ и параметры решетки $\Gamma$. Функция (11.2) удовлетворяет условию (1.10) с подходящим показателем $s'=\min \{ s;\rho/2\}$.

Пусть $Q_0(\mathbf{x})$ – положительно определенная и ограниченная $\Gamma$-периодическая функция. Рассмотрим положительно определенный оператор $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}:=\mathfrak{B}_{N,\varepsilon}+\lambda Q_0^\varepsilon$. Здесь постоянная $\lambda$ выбрана из условия (2.34) для оператора, коэффициенты $g$, $a_j$, $j=1,\dots,d$, $Q$ и $Q_0$ которого определены выше. Оператор $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$ можно записать в виде

$$ \begin{equation*} \mathcal{B}_{N,\varepsilon}=(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon (\mathbf{x}))^* g^\varepsilon (\mathbf{x})(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon (\mathbf{x})) +\varepsilon^{-1} v^\varepsilon (\mathbf{x})+\mathcal{V}^\varepsilon (\mathbf{x})+\lambda Q_0^\varepsilon (\mathbf{x}). \end{equation*} \notag $$
В рассматриваемом случае исходные данные (2.35) сводятся к набору
$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, d,\ \rho,\ s;\ \| g\|_{L_\infty},\ \| g^{-1}\|_{L_\infty}, \ \| \mathbf{A}\|_{L_\rho (\Omega)}, \ \| v\|_{L_s(\Omega)}, \ \| \mathcal{V}\|_{L_s(\Omega)}, \\ \| Q_0\|_{L_\infty}, \ \| Q_0^{-1}\|_{L_\infty}; \ \text{параметры решетки }\Gamma,\ \text{область }\mathcal{O}. \end{gathered} \end{equation} \tag{11.5} $$

Опишем эффективный оператор. В рассматриваемом случае $\Gamma$-периодическое решение задачи (1.20) является матрицей-строкой: $\Lambda (\mathbf{x})=i\Psi (\mathbf{x})$, $\Psi (\mathbf{x})=(\psi_1(\mathbf{x}),\dots,\psi_d(\mathbf{x}))$, где $\psi_j \in\widetilde{H}^1(\Omega)$ – решение задачи

$$ \begin{equation*} \operatorname{div}g(\mathbf{x})(\nabla \psi_j (\mathbf{x})+\mathbf{e}_j)=0,\qquad \int_\Omega \psi_j(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0. \end{equation*} \notag $$
Здесь $\mathbf{e}_j$, $j=1,\dots,d$, – стандартные орты в $\mathbb{R}^d$. Ясно, что функции $\psi_j(\mathbf{x})$ вещественнозначные, а элементы матрицы $\Lambda(\mathbf{x})$ чисто мнимые. Согласно (1.22) столбцы $(d\times d)$-матрицы-функции $\widetilde{g}(\mathbf{x})$ – это $g(\mathbf{x})(\nabla \psi_j (\mathbf{x})+\mathbf{e}_j)$, $j=1,\dots,d$. Эффективная матрица определена в соответствии с (1.21): $g^0=|\Omega|^{-1}\int_\Omega\widetilde{g}(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}$. Ясно, что $\widetilde{g}(\mathbf{x})$ и $g^0$ имеют вещественные элементы.

Согласно (11.3) и (11.4) периодическое решение задачи (1.30) представляется в виде $\widetilde{\Lambda}(\mathbf{x}) =\widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x})+i\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x})$, где вещественные $\Gamma$-периодические функции $\widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x})$ и $\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x})$ являются решениями задач

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, -\operatorname{div} g(\mathbf{x})\nabla \widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x})+v(\mathbf{x})=0, \qquad\int_\Omega\widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0, \\ -\operatorname{div} g(\mathbf{x})\nabla \widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x})+\operatorname{div} g(\mathbf{x})\mathbf{A}(\mathbf{x})=0, \qquad\int_\Omega\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x})\,d\mathbf{x}=0. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Матрица-столбец $V$ (см. (1.34)) имеет вид $V=V_1+iV_2$, где $V_1$, $V_2$ – столбцы с вещественными элементами, определяемые равенствами
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, V_1 &=|\Omega|^{-1}\int_\Omega (\nabla\Psi (\mathbf{x}))^t g(\mathbf{x})\nabla\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x}) \,d\mathbf{x}, \\ V_2 &=-|\Omega|^{-1}\int_\Omega (\nabla\Psi (\mathbf{x}))^t g(\mathbf{x})\nabla \widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x}) \,d\mathbf{x}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Согласно (1.35) постоянная $W$ запишется в виде
$$ \begin{equation*} W=|\Omega|^{-1}\int_\Omega \bigl(\langle g(\mathbf{x})\nabla \widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x}),\nabla\widetilde{\Lambda}_1(\mathbf{x})\rangle +\langle g(\mathbf{x})\nabla\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x}), \nabla\widetilde{\Lambda}_2(\mathbf{x})\rangle\bigr)\,d\mathbf{x}. \end{equation*} \notag $$
Эффективный оператор ${\mathcal B}_N^0$ для $\mathcal{B}_{N,\varepsilon}$ задан выражением
$$ \begin{equation*} \mathcal{B}^0 u=-\operatorname{div} g^0\nabla u +2i\langle\nabla u, V_1+\overline{\boldsymbol{\eta}}\rangle +(-W+\overline{Q}+\lambda \overline{Q_0}\,)u \end{equation*} \notag $$
при краевом условии Неймана. Это выражение допускает запись в виде
$$ \begin{equation*} \mathcal{B}^0=(\mathbf{D}-\mathbf{A}^0)^*g^0(\mathbf{D}-\mathbf{A}^0)+\mathcal{V}^0+\lambda \overline{Q_0}, \end{equation*} \notag $$
где $\mathbf{A}^0=(g^0)^{-1}(V_1+\overline{g\mathbf{A}})$ и $\mathcal{V}^0=\overline{\mathcal{V}}+\overline{\langle g\mathbf{A},\mathbf{A}\rangle}-\langle g^0\mathbf{A}^0,\mathbf{A}^0\rangle -W$.

11.2. Эллиптические результаты

Согласно замечанию 8.5 в рассматриваемом случае справедливы условия 8.1 и 8.2, причем нормы $\| \Lambda\|_{L_\infty}$ и $\|\widetilde{\Lambda}\|_{L_\infty}$ оцениваются в терминах данных задачи (11.5). Поэтому можно использовать корректор (8.1), не содержащий сглаживающего оператора:

$$ \begin{equation*} K_N^0(\varepsilon;\zeta):=\bigl(\Lambda^\varepsilon\mathbf{D} +\widetilde{\Lambda}^\varepsilon\bigr)(\mathcal{B}_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} =\bigl(\Psi^\varepsilon\nabla +\widetilde{\Lambda}^\varepsilon\bigr)(\mathcal{B}_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1}. \end{equation*} \notag $$
Оператор (8.2) запишется в виде
$$ \begin{equation*} G_N^0(\varepsilon;\zeta )= -i \bigl(\widetilde{g}^{\,\varepsilon} \nabla(\mathcal{B}_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} +g^\varepsilon (\nabla\widetilde{\Lambda})^\varepsilon (\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr). \end{equation*} \notag $$
В соответствии с теоремами 3.2 и 8.6 справедлив следующий результат.

Предложение 11.1. Пусть выполнены предположения п. 11.1. Пусть $\zeta\in\mathbb{C}\setminus \mathbb{R}_+$, $\zeta =| \zeta | e^{i\phi}$, $0<\phi<2\pi$, $|\zeta| \geqslant 1$. Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \bigl\| (\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})}\leqslant \mathcal{C}_3 c(\phi)^2 \varepsilon|\zeta|^{-1/2}, \\ \begin{aligned} \, &\bigl\| (\mathcal{B}_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}- \varepsilon \bigl(\Psi^\varepsilon\nabla +\widetilde{\Lambda}^\varepsilon\bigr)(\mathcal{B}_N^0-\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathcal{C}_4 c(\phi)\varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4}+ \mathcal{C}_{12} c(\phi)^2\varepsilon, \\ &\bigl\| g^\varepsilon \nabla (\mathcal{B}_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- \bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} \nabla +g^\varepsilon (\nabla\widetilde{\Lambda})^\varepsilon\bigr) (\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathcal{C}}_4 c(\phi)\varepsilon^{1/2}|\zeta|^{-1/4} +\widetilde{\mathcal{C}}_{12} c(\phi)^2\varepsilon. \end{aligned} \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Здесь $c(\phi)$ – величина (1.40). Постоянные $\mathcal{C}_3$, $\mathcal{C}_4$, $\mathcal{C}_{12}$, $\widetilde{\mathcal{C}}_4$ и $\widetilde{\mathcal{C}}_{12}$ зависят только от исходных данных (11.5).

“Другая” аппроксимация оператора $(\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$ получается на основании теорем 9.1 и 9.7.

Предложение 11.2. Пусть выполнены предположения п. 11.1. Пусть $\zeta \in \mathbb{C}\setminus [c_\flat,\infty)$, где $c_\flat = \frac{1}{2}\|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \| Q_0\|^{-1}_{L_\infty}$. Пусть $\varrho_\flat (\zeta )$ – величина (9.1). Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant \varepsilon_1$ имеют место оценки

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \bigl\| (\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon)^{-1}-(\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\, )^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathfrak{C}_1\varrho_\flat (\zeta)\varepsilon, \\ \begin{aligned} \, &\bigl\| (\mathcal{B}_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}-(\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1}- \varepsilon \bigl(\Psi^\varepsilon\nabla +\widetilde{\Lambda}^\varepsilon\bigr)(\mathcal{B}_N^0 -\zeta\overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathfrak{C}_2\varepsilon^{1/2}\varrho_\flat (\zeta)^{1/2}+\mathfrak{C}_{16}| \zeta +1|^{1/2}\varepsilon\varrho_\flat (\zeta), \\ &\bigl\| g^\varepsilon \nabla (\mathcal{B}_{N,\varepsilon}-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}- \bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} \nabla +g^\varepsilon (\nabla\widetilde{\Lambda})^\varepsilon\bigr) (\mathcal{B}_N^0-\zeta \overline{Q_0}\,)^{-1} \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})\to L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathfrak{C}}_2\varepsilon^{1/2}\varrho_\flat (\zeta)^{1/2}+\widetilde{\mathfrak{C}}_{16}| \zeta +1|^{1/2}\varepsilon\varrho_\flat (\zeta). \end{aligned} \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Постоянные $\mathfrak{C}_1$, $\mathfrak{C}_2$, $\mathfrak{C}_{16}$, $\widetilde{\mathfrak{C}}_2$ и $\widetilde{\mathfrak{C}}_{16}$ зависят только от исходных данных (11.5).

Здесь применимы также теоремы 8.13 и 9.11 об аппроксимациях оператора $(\mathcal{B}_{N,\varepsilon }-\zeta Q_0^\varepsilon )^{-1}$ в строго внутренней подобласти.

11.3. Параболические результаты

Обсудим кратко параболическую задачу. Пусть $u_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение начально-краевой задачи

$$ \begin{equation} \begin{cases} Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \dfrac{\partial u_\varepsilon(\mathbf{x},t)}{\partial t} = - (\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon(\mathbf{x}))^*g^\varepsilon (\mathbf{x})(\mathbf{D}-\mathbf{A}^\varepsilon (\mathbf{x}))u_\varepsilon(\mathbf{x},t) \\ \quad -\,\bigl(\varepsilon^{-1}v^\varepsilon (\mathbf{x})+\mathcal{V}^\varepsilon (\mathbf{x}) + \lambda Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) \bigr) u_\varepsilon(\mathbf{x},t), \quad \mathbf{x} \in \mathcal{O},\ 0< t< T, \\ Q_0^\varepsilon(\mathbf{x}) u_\varepsilon(\mathbf{x},0) = \varphi(\mathbf{x}), \quad \mathbf{x}\in \mathcal{O}, \end{cases} \end{equation} \tag{11.6} $$
с условием Неймана на $\partial \mathcal{O} \times \mathbb{R}_+$. Здесь $\varphi \in L_2(\mathcal{O})$. Усредненная задача принимает вид
$$ \begin{equation} \begin{cases} \overline{Q_0}\, \dfrac{\partial u_0(\mathbf{x},t)}{\partial t} = -(\mathbf{D}-\mathbf{A}^0)^*g^0(\mathbf{D}-\mathbf{A}^0) u_0(\mathbf{x},t) \\ \quad -\,\bigl(\mathcal{V}^0 + \lambda \overline{Q_0}\, \bigr) u_0(\mathbf{x},t), \quad \mathbf{x} \in \mathcal{O},\ 0< t< T, \\ \overline{Q_0} u_0(\mathbf{x},0) = \varphi(\mathbf{x}), \quad \mathbf{x}\in \mathcal{O}. \end{cases} \end{equation} \tag{11.7} $$

Применяя теоремы 10.2 и 10.5, получаем следующее утверждение.

Предложение 11.3. Пусть выполнены предположения п. 11.1. Пусть $u_\varepsilon(\mathbf{x},t)$ – решение задачи (11.6) и $u_0(\mathbf{x},t)$ – решение усредненной задачи (11.7). Пусть число $\varepsilon_1$ подчинено условию 3.1. Тогда при $0<\varepsilon\leqslant\varepsilon_1$ и $t>0$ справедливы оценки

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \| u_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - u_0(\,{\cdot}\,,t)\|_{L_2(\mathcal{O})} \leqslant \mathrm{C}_1 \varepsilon (t+ \varepsilon^2)^{-1/2} e^{- c_\flat t/2} \| \varphi\|_{L_2(\mathcal{O})}, \\ \begin{aligned} \, &\bigl\| u_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - u_0(\,{\cdot}\,,t) - \varepsilon \bigl(\Psi^\varepsilon \nabla +\widetilde{\Lambda}^\varepsilon \bigr) u_0(\,{\cdot}\,,t) \bigr\|_{H^1(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \mathrm{C}_3 \bigl( \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} + \varepsilon t^{-1} \bigr) e^{- c_\flat t/2} \| \varphi\|_{L_2(\mathcal{O})}, \\ &\bigl\| g^\varepsilon \nabla u_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t) - \bigl( \widetilde{g}^{\,\varepsilon} \nabla +g^\varepsilon (\nabla\widetilde{\Lambda})^\varepsilon\bigr) u_0(\,{\cdot}\,,t) \bigr\|_{L_2(\mathcal{O})} \\ &\qquad\leqslant \widetilde{\mathrm{C}}_3 \bigl( \varepsilon^{1/2} t^{-3/4} + \varepsilon t^{-1} \bigr) e^{- c_\flat t/2} \| \varphi\|_{L_2(\mathcal{O})}. \end{aligned} \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Здесь $c_\flat = \frac{1}{2}\|g^{-1}\|^{-1}_{L_\infty} \| Q_0\|^{-1}_{L_\infty}$. Постоянные $\mathrm{C}_1$, $\mathrm{C}_3$, $\widetilde{\mathrm{C}}_3$ зависят только от исходных данных (11.5).

Применима также теорема 10.12, дающая аппроксимацию решения $u_\varepsilon(\,{\cdot}\,,t)$ в $H^1(\mathcal{O}')$. Можно рассмотреть и начально-краевую задачу для неоднородного уравнения (аналог (11.6) с дополнительным слагаемым $F(\mathbf{x},t)$ в правой части уравнения) и применить теоремы 10.14, 10.15, 10.19 и 10.21.

Список литературы

1. A. Bensoussan, J.-L. Lions, G. Papanicolaou, Asymptotic analysis for periodic structures, Stud. Math. Appl., 5, North-Holland Publishing Co., Amsterdam–New York, 1978, xxiv+700 pp.  mathscinet  zmath
2. Н. С. Бахвалов, Г. П. Панасенко, Осреднение процессов в периодических средах. Математические задачи механики композиционных материалов, Наука, М., 1984, 352 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: N. Bakhvalov, G. Panasenko, Homogenisation: averaging processes in periodic media. Mathematical problems in the mechanics of composite materials, Math. Appl. (Soviet Ser.), 36, Kluwer Acad. Publ., Dordrecht, 1989, xxxvi+366 с.  crossref  mathscinet  zmath
3. О. А. Олейник, Г. A. Иосифьян, A. С. Шaмaев, Мaтемaтические зaдaчи теоpии сильно неодноpодных упpугих сpед, Моск. гос. ун-т, М., 1990, 312 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: O. A. Oleinik, A. S. Shamaev, G. A. Yosifian, Mathematical problems in elasticity and homogenization, Stud. Math. Appl., 26, North-Holland Publishing Co., Amsterdam, 1992, xiv+398 с.  mathscinet  zmath
4. В. В. Жиков, С. М. Козлов, О. А. Олейник, Усреднение дифференциальных операторов, Физматлит, М., 1993, 464 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. V. Jikov, S. M. Kozlov, O. A. Oleinik, Homogenization of differential operators and integral functionals, Springer-Verlag, Berlin, 1994, xii+570 с.  crossref  mathscinet  zmath
5. T. A. Suslina, “Homogenization of the Neumann problem for elliptic systems with periodic coefficients”, SIAM J. Math. Anal., 45:6 (2013), 3453–3493  crossref  mathscinet  zmath
6. Т. А. Суслина, “Усреднение эллиптических операторов с периодическими коэффициентами в зависимости от спектрального параметра”, Алгебра и анализ, 27:4 (2015), 87–166  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: T. A. Suslina, “Homogenization of elliptic operators with periodic coefficients in dependence of the spectral parameter”, St. Petersburg Math. J., 27:4 (2016), 651–708  crossref
7. М. Ш. Бирман, Т. А. Суслина, “Периодические дифференциальные операторы второго порядка. Пороговые свойства и усреднения”, Алгебра и анализ, 15:5 (2003), 1–108  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: M. Sh. Birman, T. A. Suslina, “Second order periodic differential operators. Threshold properties and homogenization”, St. Petersburg Math. J., 15:5 (2004), 639–714  crossref
8. М. Ш. Бирман, Т. А. Суслина, “Усреднение периодических эллиптических дифференциальных операторов с учетом корректора”, Алгебра и анализ, 17:6 (2005), 1–104  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: M. Sh. Birman, T. A. Suslina, “Homogenization with corrector term for periodic elliptic differential operators”, St. Petersburg Math. J., 17:6 (2006), 897–973  crossref
9. M. Ш. Бирман, Т. А. Суслина, “Усреднение периодических дифференциальных операторов с учетом корректора. Приближение решений в классе Соболева $H^1(\mathbb{R}^d)$”, Алгебра и анализ, 18:6 (2006), 1–130  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: M. Sh. Birman, T. A. Suslina, “Homogenization with corrector for periodic differential operators. Approximation of solutions in the Sobolev class $H^1(\mathbb R^d)$”, St. Petersburg Math. J., 18:6 (2007), 857–955  crossref
10. Т. А. Суслина, “Усреднение в классе Соболева $H^1(\mathbb{R}^d)$ для периодических эллиптических дифференциальных операторов второго порядка при включении членов первого порядка”, Алгебра и анализ, 22:1 (2010), 108–222  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: T. A. Suslina, “Homogenization in the Sobolev class $H^1(\mathbb{R}^d)$ for second order periodic elliptic operators with the inclusion of first order terms”, St. Petersburg Math. J., 22:1 (2011), 81–162  crossref
11. Т. А. Суслина, “Усреднение эллиптических систем с периодическими коэффициентами: операторные оценки погрешности в $L_2(\mathbb{R}^d)$ с учетом корректора”, Алгебра и анализ, 26:4 (2014), 195–263  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: T. A. Suslina, “Homogenization of elliptic systems with periodic coefficients: operator error estimates in $L_2(\mathbb{R}^d)$ with corrector taken into account”, St. Petersburg Math. J., 26:4 (2015), 643–693  crossref
12. Т. А. Суслина, “Об усреднении периодических параболических систем”, Функц. анализ и его прил., 38:4 (2004), 86–90  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: T. A. Suslina, “On homogenization of periodic parabolic systems”, Funct. Anal. Appl., 38:4 (2004), 309–312  crossref
13. T. A. Suslina, “Homogenization of a periodic parabolic Cauchy problem”, Nonlinear equations and spectral theory, Amer. Math. Soc. Transl. Ser. 2, 220, Adv. Math. Sci., 59, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 2007, 201–233  crossref  mathscinet  zmath
14. T. Suslina, “Homogenization of a periodic parabolic Cauchy problem in the Sobolev space $H^1(\mathbb{R}^d)$”, Math. Model. Nat. Phenom., 5:4 (2010), 390–447  crossref  mathscinet  zmath
15. Ю. М. Мешкова, “Усреднение задачи Коши для параболических систем с периодическими коэффициентами”, Алгебра и анализ, 25:6 (2013), 125–177  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: Yu. M. Meshkova, “Homogenization of the Cauchy problem for parabolic systems with periodic coefficients”, St. Petersburg Math. J., 25:6 (2014), 981–1019  crossref
16. В. В. Жиков, “Об операторных оценках в теории усреднения”, Докл. РАН, 403:3 (2005), 305–308  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. V. Zhikov, “On operator estimates in homogenization theory”, Dokl. Math., 72:1 (2005), 534–538
17. В. В. Жиков, “О некоторых оценках из теории усреднения”, Докл. РАН, 406:5 (2006), 597–601  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. V. Zhikov, “Some estimates from homogenization theory”, Dokl. Math., 73:1 (2006), 96–99  crossref
18. V. V. Zhikov, S. E. Pastukhova, “On operator estimates for some problems in homogenization theory”, Russ. J. Math. Phys., 12:4 (2005), 515–524  mathscinet  zmath
19. V. V. Zhikov, S. E. Pastukhova, “Estimates of homogenization for a parabolic equation with periodic coefficients”, Russ. J. Math. Phys., 13:2 (2006), 224–237  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
20. В. В. Жиков, С. Е. Пастухова, “Об операторных оценках в теории усреднения”, УМН, 71:3(429) (2016), 27–122  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. V. Zhikov, S. E. Pastukhova, “Operator estimates in homogenization theory”, Russian Math. Surveys, 71:3 (2016), 417–511  crossref  adsnasa
21. Д. И. Борисов, “Асимптотики решений эллиптических систем с быстро осциллирующими коэффициентами”, Алгебра и анализ, 20:2 (2008), 19–42  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: D. Borisov, “Asymptotics for the solutions of elliptic systems with rapidly oscillating coefficients”, St. Petersburg Math. J., 20:2 (2009), 175–191  crossref
22. N. N. Senik, “Homogenization for non-self-adjoint periodic elliptic operators on an infinite cylinder”, SIAM J. Math. Anal., 49:2 (2017), 874–898  crossref  mathscinet  zmath
23. Sh. Moskow, M. Vogelius, “First-order corrections to the homogenised eigenvalues of a periodic composite medium. A convergence proof”, Proc. Roy. Soc. Edinburgh Sect. A, 127:6 (1997), 1263–1299  crossref  mathscinet  zmath
24. S. Moskow, M. Vogelius, First order corrections to the homogenized eigenvalues of a periodic composite medium. The case of Neumann boundary conditions, preprint, Rutgers Univ., 1997
25. G. Griso, “Error estimate and unfolding for periodic homogenization”, Asymptot. Anal., 40:3-4 (2004), 269–286  mathscinet  zmath
26. G. Griso, “Interior error estimate for periodic homogenization”, Anal. Appl. (Singap.), 4:1 (2006), 61–79  crossref  mathscinet  zmath
27. C. E. Kenig, Fanghua Lin, Zhongwei Shen, “Convergence rates in $L^2$ for elliptic homogenization problems”, Arch. Ration. Mech. Anal., 203:3 (2012), 1009–1036  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
28. М. А. Пахнин, Т. А. Суслина, “Операторные оценки погрешности при усреднении эллиптической задачи Дирихле в ограниченной области”, Алгебра и анализ, 24:6 (2012), 139–177  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: M. A. Pakhnin, T. A. Suslina, “Operator error estimates for homogenization of the elliptic Dirichlet problem in a bounded domain”, St. Petersburg Math. J., 24:6 (2013), 949–976  crossref
29. T. A. Suslina, “Homogenization of the Dirichlet problem for elliptic systems: $L_2$-operator error estimates”, Mathematika, 59:2 (2013), 463–476  crossref  mathscinet  zmath
30. Qiang Xu, “Uniform regularity estimates in homogenization theory of elliptic system with lower order terms”, J. Math. Anal. Appl., 438:2 (2016), 1066–1107  crossref  mathscinet  zmath
31. Qiang Xu, “Uniform regularity estimates in homogenization theory of elliptic systems with lower order terms on the Neumann boundary problem”, J. Differential Equations, 261:8 (2016), 4368–4423  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
32. Qiang Xu, “Convergence rates for general elliptic homogenization problems in Lipschitz domains”, SIAM J. Math. Anal., 48:6 (2016), 3742–3788  crossref  mathscinet  zmath
33. Zhongwei Shen, Periodic homogenization of elliptic systems, Oper. Theory Adv. Appl., 269, Adv. Partial Differ. Equ. (Basel), Birkhäuser/Springer, Cham, 2018, ix+291 pp.  crossref  mathscinet  zmath
34. Zhongwei Shen, Jinping Zhuge, “Convergence rates in periodic homogenization of systems of elasticity”, Proc. Amer. Math. Soc., 145:3 (2017), 1187–1202  crossref  mathscinet  zmath
35. Yu. M. Meshkova, T. A. Suslina, “Homogenization of initial boundary value problems for parabolic systems with periodic coefficients”, Appl. Anal., 95:8 (2016), 1736–1775  crossref  mathscinet  zmath
36. Jun Geng, Zhongwei Shen, “Convergence rates in parabolic homogenization with time-dependent periodic coefficients”, J. Funct. Anal., 272:5 (2017), 2092–2113  crossref  mathscinet  zmath
37. Yu. M. Meshkova, T. A. Suslina, “Two-parametric error estimates in homogenization of second order elliptic systems in $\mathbb{R}^d$”, Appl. Anal., 95:7 (2016), 1413–1448  crossref  mathscinet  zmath
38. Т. А. Суслина, “Теоретико-операторный подход к усреднению уравнений типа Шрёдингера с периодическими коэффициентами”, УМН, 78:6(474) (2023), 47–178  mathnet  crossref; англ. пер.: T. A. Suslina, “Operator-theoretic approach to the homogenization of Schrödinger-type equations with periodic coefficients”, Russian Math. Surveys, 78:6 (2023), 1023–1154  crossref
39. О. А. Ладыженская, Краевые задачи математической физики, Наука, М., 1973, 407 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: O. A. Ladyzhenskaya, The boundary value problems of mathematical physics, Appl. Math. Sci., 49, Springer-Verlag, New York, 1985, xxx+322 с.  crossref  mathscinet  zmath
40. Yu. M. Meshkova, T. A. Suslina, Homogenization of the Dirichlet problem for elliptic systems: two-parametric error estimates, 2017, arXiv: 1702.00550v4
41. Ю. М. Мешкова, Т. А. Суслина, “Усреднение задачи Дирихле для эллиптических и параболических систем с периодическими коэффициентами”, Функц. анализ и его прил., 51:3 (2017), 87–93  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: Yu. M. Meshkova, T. A. Suslina, “Homogenization of the Dirichlet problem for elliptic and parabolic systems with periodic coefficients”, Funct. Anal. Appl., 51:3 (2017), 230–235  crossref
42. Ю. М. Мешкова, Т. А. Суслина, “Усреднение первой начально-краевой задачи для параболических систем: операторные оценки погрешности”, Алгебра и анализ, 29:6 (2017), 99–158  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: Yu. M. Meshkova, T. A. Suslina, “Homogenization of the first initial boundary-value problem for parabolic systems: operator error estimates”, St. Petersburg Math. J., 29:6 (2018), 935–978  crossref
43. Yu. M. Meshkova, “On homogenization of the first initial-boundary value problem for periodic hyperbolic systems”, Appl. Anal., 99:9 (2020), 1528–1563  crossref  mathscinet  zmath
44. J. Nečas, Direct methods in the theory of elliptic equations, Transl. from the French, Springer Monogr. Math., Springer, Heidelberg, 2012, xvi+372 pp.  crossref  mathscinet  zmath
45. W. McLean, Strongly elliptic systems and boundary integral equations, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2000, xiv+357 pp.  mathscinet  zmath
46. В. А. Кондратьев, С. Д. Эйдельман, “Об условиях на граничную поверхность в теории эллиптических граничных задач”, Докл. АН СССР, 246:4 (1979), 812–815  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. A. Kondrat'ev, S. D. Èĭdel'man, “On conditions on the boundary surface in the theory of elliptic boundary value problems”, Soviet Math. Dokl., 20 (1979), 561–563
47. В. Г. Мазья, Т. О. Шапошникова, Мультипликаторы в пространствах дифференцируемых функций, Изд-во Ленингр. ун-та, Л., 1986, 404 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. G. Maz'ya, T. O. Shaposhnikova, Theory of multipliers in spaces of differentiable functions, Monogr. Stud. Math., 23, Pitman, Boston, MA, 1985, xiii+344 с.  mathscinet  zmath
48. И. Стейн, Сингулярные интегралы и дифференциальные свойства функций, Мир, М., 1973, 342 с.  mathscinet  zmath; пер. с англ.: E. M. Stein, Singular integrals and differentiability properties of functions, Princeton Math. Ser., 30, Princeton Univ. Press, Princeton, NJ, 1970, xiv+290 с.  mathscinet  zmath
49. V. S. Rychkov, “On restrictions and extensions of the Besov and Triebel–Lizorkin spaces with respect to Lipschitz domains”, J. London Math. Soc. (2), 60:1 (1999), 237–257  crossref  mathscinet  zmath
50. О. А. Ладыженская, Н. Н. Уральцева, Линейные и квазилинейные уравнения эллиптического типа, Наука, М., 1964, 538 с.  mathscinet  zmath; англ. пер.: O. A. Ladyzhenskaya, N. N. Ural'tseva, Linear and quasilinear elliptic equations, Academic Press, New York–London, 1968, xviii+495 с.  mathscinet  zmath
51. Т. Като, Теория возмущений линейных операторов, Мир, М., 1972, 740 с.  mathscinet  zmath; пер. с англ.: T. Kato, Perturbation theory for linear operators, Grundlehren Math. Wiss., 132, Springer-Verlag New York, Inc., New York, 1966, xix+592 с.  crossref  mathscinet  zmath

Образец цитирования: Т. А. Суслина, “Усреднение эллиптических и параболических уравнений с периодическими коэффициентами в ограниченной области при условии Неймана”, Изв. РАН. Сер. матем., 88:4 (2024), 84–167; Izv. Math., 88:4 (2024), 678–759
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{Sus24}
\by Т.~А.~Суслина
\paper Усреднение эллиптических и параболических уравнений с~периодическими коэффициентами в~ограниченной области при условии Неймана
\jour Изв. РАН. Сер. матем.
\yr 2024
\vol 88
\issue 4
\pages 84--167
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/im9520}
\crossref{https://doi.org/10.4213/im9520}
\mathscinet{https://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=4785161}
\zmath{https://zbmath.org/?q=an:07945672}
\adsnasa{https://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?2024IzMat..88..678S}
\transl
\jour Izv. Math.
\yr 2024
\vol 88
\issue 4
\pages 678--759
\crossref{https://doi.org/10.4213/im9520e}
\isi{https://gateway.webofknowledge.com/gateway/Gateway.cgi?GWVersion=2&SrcApp=Publons&SrcAuth=Publons_CEL&DestLinkType=FullRecord&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=001309268600005}
\scopus{https://www.scopus.com/record/display.url?origin=inward&eid=2-s2.0-85202563597}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/im9520
  • https://doi.org/10.4213/im9520
  • https://www.mathnet.ru/rus/im/v88/i4/p84
  • Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Известия Российской академии наук. Серия математическая Izvestiya: Mathematics
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2025