Zolotarev's fractions revisited

In the formal dictionary between trigonometric functions and elliptic functions, Chebyshev polynomial goes to the elliptic rational function which was first studied by Zolotarev. We shall discuss both old and new ways of the construction of those special functions, together with their applications to arithmetic and algebraic dynamics.