Успехи математических наук
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Архив
Импакт-фактор
Правила для авторов
Загрузить рукопись
Историческая справка

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



УМН:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Успехи математических наук, 2024, том 79, выпуск 3(477), страницы 149–180
DOI: https://doi.org/10.4213/rm10175
(Mi rm10175)
 

Эта публикация цитируется в 6 научных статьях (всего в 6 статьях)

Односторонние неравенства дискретизации и восстановление по выборке

И. В. Лимоноваabc, Ю. В. Малыхинab, В. Н. Темляковabcd

a Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук
b Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
c Московский центр фундаментальной и прикладной математики
d University of South Carolina, Columbia, SC, USA
Список литературы:
Аннотация: В последнее время в ряде работ результаты о дискретизации и об универсальной дискретизации по значениям в точках успешно применялись в задачах восстановления по выборке. Более того, оказалось, что для некоторых из этих приложений достаточно иметь одностороннее неравенство дискретизации. Это обстоятельство побудило нас написать настоящую работу как обзор, включающий новые результаты, про односторонние неравенства дискретизации и их приложения к задачам восстановления по выборке. В этом смысле статья дополняет два недавно опубликованных обзора о дискретизации по значениям в точках (УМН, 74:4 (2019), 3–58 и J. Complexity, 71 (2022), 101653, 55 pp.).
Библиография: 50 названий.
Ключевые слова: дискретизация по значениям в точках, неравенство Никольского, восстановление.
Финансовая поддержка Номер гранта
Российский научный фонд 23-71-30001
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 23-71-30001) в МГУ им. М. В. Ломоносова, https://rscf.ru/project/23-71-30001/.
Поступила в редакцию: 10.04.2024
Дата публикации: 03.06.2024
Англоязычная версия:
Russian Mathematical Surveys, 2024, Volume 79, Issue 3, Pages 515–545
DOI: https://doi.org/10.4213/rm10175e
Реферативные базы данных:
Тип публикации: Статья
УДК: 517.5
MSC: 65J05

1. Введение

В настоящее время достигнут значительный прогресс в изучении дискретизации интегральных норм как для заданного конечномерного пространства функций, так и для конечного набора таких пространств (универсальная дискретизация). Результаты о дискретизации по значениям в точках оказываются весьма полезными для различных приложений, в частности в задачах восстановления по выборке (т. е. по значениям в точках выборки). С недавними результатами о восстановлении по выборке читатель может ознакомиться в работах [4], [27], [28], [34], [45], [3], [18], [48], [30], [17], [14], [9]–[11], [1], [25], [26], [46], [24], [47], [40].

Систематическое изучение дискретизации по значениям в точках $L_p$-норм функций из заданного конечномерного подпространства было начато в 2017 г. в [42] и [43]. Первые результаты в этом направлении были получены в 1930-е годы и восходят к С. Н. Бернштейну, Й. Марцинкевичу и А. Зигмунду. В настоящее время это обширная и активно развивающаяся область исследований, имеющая глубокие связи с другими важными направлениями. На эту тему есть две обзорные работы: [7] и [20]. Работа [7] охватывает результаты по точной весовой дискретизации, дискретизации равномерной нормы многомерных тригонометрических полиномов, а также некоторые результаты об универсальной дискретизации. В [20] приводятся недавние результаты о дискретизации по значениям в точках и подробно рассматриваются связи с другими областями исследований, в частности с теорией моментов случайных векторов, теорией подматриц, обладающих хорошими свойствами, с вложениями конечномерных подпространств, с разреженной аппроксимацией, теорией обучения и восстановлением по выборке. В последнее время в ряде работ результаты о дискретизации и об универсальной дискретизации по значениям в точках успешно применялись в задачах восстановления по выборке. Более того, оказалось, что для некоторых из этих приложений достаточно иметь одностороннее неравенство дискретизации. Это обстоятельство побудило нас написать настоящую работу про односторонние неравенства дискретизации и их приложения к задачам восстановления по выборке. В этом смысле статья дополняет обзоры [7] и [20].

Пусть $(\Omega,\mu)$ – вероятностное пространство. Мы рассматриваем измеримые функции, которые определены в каждой точке $\Omega$, и не отождествляем функции, различающиеся на множестве меры нуль (обоснование см. в [20; разд. 2]). Определим стандартным образом $L_p$-норму при $1\leqslant p< \infty$:

$$ \begin{equation*} \|f\|_p:=\|f\|_{L_p(\Omega,\mu)}:= \biggl(\int_\Omega |f|^p\,d\mu\biggr)^{1/p}. \end{equation*} \notag $$

Под $L_\infty$-нормой мы понимаем равномерную норму ограниченных функций:

$$ \begin{equation*} \|f\|_\infty:=\sup_{\omega\in\Omega}|f(\omega)|, \end{equation*} \notag $$
и, с некоторым отклонением от стандартных обозначений, мы пишем $L_\infty(\Omega)$ для пространства ${\mathcal B}(\Omega)$ ограниченных функций на $\Omega$. В разделах 5 и 6 нам будет удобнее предполагать, что $\Omega$ – компакт в $\mathbb{R}^d$, и рассматривать пространство ${\mathcal C}(\Omega)$ непрерывных функций.

Мы также будем рассматривать дискретное пространство $L_p^m$ векторов ${\mathbf x}=(x_1,\dots,x_m)\in\mathbb{R}^m$ (или $\mathbb C^m$) с нормой

$$ \begin{equation} \|{\mathbf x}\|_p:=\begin{cases} \biggl(\dfrac{1}{m}\displaystyle\sum_{j=1}^m|x_j|^p\biggr)^{1/p},& 1\leqslant p<\infty, \\ \displaystyle\max_{1\leqslant j\leqslant m}|x_j|,& p=\infty. \end{cases} \end{equation} \tag{1.1} $$
Эта норма используется реже, чем стандартная $\ell_p^m$-норма (без весов $1/m$), но в данном случае она более удобна.

Функции $f$, определенной на $\Omega$, и набору точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ мы ставим в соответствие вектор-выборку (sampling vector)

$$ \begin{equation} S(f,\xi):=(f(\xi^1),\dots,f(\xi^m)). \end{equation} \tag{1.2} $$

Существующие работы по дискретизации посвящены двусторонним неравенствам, которые показывают, что дискретная норма вектора-выборки ограничена сверху и снизу интегральной $L_p$-нормой функции (умноженной на некоторые константы). Такого рода неравенства также известны как неравенства Марцинкевича–Зигмунда. Опишем их более подробно.

Задача дискретизации типа Марцинкевича

Пусть $(\Omega,\mu)$ – вероятностное пространство. Будем говорить, что линейное подпространство $X_N$ (индекс $N$ здесь обычно обозначает размерность $X_N$) пространства $L_p(\Omega,\mu)$, $1\leqslant p< \infty$, допускает теорему дискретизации типа Марцинкевича с параметрами $m\in \mathbb{N}$ и $p$ и с положительными постоянными $C_1$ и $C_2$, $C_1\leqslant C_2$, если существует множество $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset\Omega$ такое, что для любого $f\in X_N$ выполняются неравенства

$$ \begin{equation} C_1\|f\|_p^p \leqslant \frac{1}{m} \sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^p \leqslant C_2\|f\|_p^p. \end{equation} \tag{1.3} $$
Рассматривалась следующая задача: для какого $m$ заданное подпространство $X_N$ допускает неравенства (1.3) дискретизации типа Марцинкевича?

Задача дискретизации типа Бернштейна

В случае $p=\infty$ мы определяем $L_\infty$ как пространство ограниченных функций на $\Omega$ и требуем, чтобы выполнялись неравенства

$$ \begin{equation} C_1\|f\|_\infty \leqslant \max_{1\leqslant j\leqslant m} |f(\xi^j)| \leqslant \|f\|_\infty \quad \forall\,f\in X_N. \end{equation} \tag{1.4} $$

Недавно было установлено, что результаты о дискретизации по значениям в точках и об универсальной дискретизации квадратичной нормы полезны в задачах восстановления по выборке (см. [45]) и разреженного восстановления по выборке (см. [9], [11]) с ошибкой, измеряемой в квадратичной норме. Оказалось, что в некоторых случаях для доказательства соответствующих результатов достаточно предполагать наличие односторонней дискретизации.

Неравенство (1.3) состоит из двух односторонних неравенств: левого неравенства дискретизации (ЛНД) и правого неравенства дискретизации (ПНД). В этой статье мы рассматриваем ЛНД и ПНД по отдельности. Ясно, что дискретизация типа Бернштейна является примером одностороннего неравенства дискретизации, а именно ЛНД. ПНД в неравенстве (1.4) тривиально. Отметим, что в литературе встречаются и другие названия для односторонних неравенств. Например, Д. Любински называет ПНД прямыми неравенствами, а ЛНД – обратными (см., например, [31]).

В этой работе мы изучаем более общие односторонние неравенства между интегральной $L_p$-нормой функции $f$ и дискретной $L_q^m$-нормой (или весовой $\ell_q$-нормой) вектора $S(f,\xi)$. Отметим, что параметры $p$ и $q$ могут не совпадать.

Мы рассматриваем следующие постановки задач.

Односторонние задачи дискретизации

Пусть $(\Omega,\mu)$ – вероятностное пространство, $X$ – некоторое множество функций на $\Omega$, и пусть $1\leqslant p,q\leqslant \infty$, $D>0$, $m\in\mathbb{N}$. Нас интересуют следующие свойства.

ЛНД. Будем говорить, что множество $X$ допускает левое неравенство дискретизации, если

$$ \begin{equation} \|f\|_p \leqslant D\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q}\quad \forall\,f \in X \end{equation} \tag{1.5} $$
для некоторых точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$. Будем обозначать это свойство следующим образом: $X \in \mathcal{LD}(m,p,q,D)$.

ПНД. Будем говорить, что множество $X$ допускает правое неравенство дискретизации, если

$$ \begin{equation} \biggl(\frac{1}{m} \sum_{j=1}^m|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \leqslant D\|f\|_p \quad \forall\,f \in X \end{equation} \tag{1.6} $$
для некоторых точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$. Обозначение: $X \in \mathcal{RD}(m,p,q,D)$.

В случае $q=\infty$ дискретная норма в (1.5) или (1.6) понимается обычным образом, см. (1.1).

Отметим, что в определении ЛНД и ПНД разрешено совпадение некоторых из точек $\xi^1,\dots,\xi^m$. Допуская некоторую вольность, мы будем писать $\xi=\{\xi^j\}_{j=1}^m$, подразумевая, что некоторые элементы в этом множестве могут совпадать.

Задача состоит в том, чтобы найти наименьшее $m\in\mathbb{N}$ такое, что ЛНД/ПНД имеет место для заданного $N$-мерного подпространства $X_N$ или набора подпространств $X_N$.

ЛНД и ПНД могут быть сформулированы в терминах оператора выборки $S(\,\cdot\,,\xi)\colon L_p \to L_q^m$ (см. формулу (1.2)). ПНД означает выполнение неравенства $\|S f\|_q \leqslant D\|f\|_p$ для всех $f\in X$. ЛНД эквивалентно тому, что $\|f\|_p \leqslant D\|S f\|_q$ для всех $f\in X$.

Будем также использовать запись $\operatorname{\text{ПНД}}(p,q)$ и $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,q)$ в тех случаях, когда хотим подчеркнуть зависимость от параметров. Для краткости в случае $p=q$ мы часто будем указывать только один параметр, например писать $\mathcal{LD}(m,p,D)$, $\operatorname{\text{ПНД}}(p)$.

Неравенства (1.5) и (1.6) выше сформулированы для случая дискретизации с равными весами $1/m$ для каждой точки $\xi^j$, $j=1,\dots,m$. В общем случае (вес $\lambda_j$ в точке $\xi^j$, $j=1,\dots,m$) мы получаем аналоги ЛНД и ПНД для весовой дискретизации, которые будем называть соответственно ВЛНД:

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant D\biggl(\,\sum_{j=1}^m \lambda_j|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q}\quad \forall\,f \in X, \end{equation*} \notag $$
и ВПНД:
$$ \begin{equation*} \biggl(\,\sum_{j=1}^m \lambda_j|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \leqslant D \|f\|_p\quad \forall\,f \in X. \end{equation*} \notag $$

Отметим, что свойства $\mathcal{LD}$ и $\mathcal{RD}$ почти монотонны по числу точек в следующем смысле. Если $X\in\mathcal{LD}(m,p,q,D)$, то, во-первых, $X\in\mathcal{LD}(km,p,q,D)$ для любого $k\in\mathbb N$ (достаточно повторить каждую точку $k$ раз). Во-вторых, $X\in\mathcal{LD}(m',p,q,2^{1/q}D)$ для всех $m'>m$. Действительно, если $m'\leqslant 2m$, возьмём $m$ точек, обеспечивающих свойство $X\in\mathcal{LD}(m,p,q,D)$, и продублируем $m'-m$ из них; $l_q^m$-норма функций при этом не уменьшится, а нормирующий множитель $1/m^{1/q}$ уменьшится в $(m'/m)^{1/q}\leqslant 2^{1/q}$ раз; получаем $X\in\mathcal{LD}(m',p,q,2^{1/q}D)$. Общий случай сводится к рассмотренному в силу первого замечания.

То же имеет место и для ПНД. Поэтому если нам не важны мультипликативные абсолютные константы, то нет разницы между утверждением

$$ \begin{equation*} \text{``}X\in\mathcal{LD}(m,p,q,C_2)\quad\text{для некоторого}\quad m\leqslant C_1N\log N\text{''} \end{equation*} \notag $$
и утверждением
$$ \begin{equation*} \text{``}X\in\mathcal{LD}(C_1N\log N,p,q,C_2)\text{''} \end{equation*} \notag $$
(в последнем выражении мы допускаем нецелые значения первого параметра $C_1N\log N$ и предполагаем, что число точек равно $[C_1N\log N]$).

Структура работы

Дадим краткое описание наших результатов. В разделе 2 по большей части изучается ПНД. Нас интересуют нижние оценки на $m$, при которых возможно $\mathcal{RD}(m,p,q,D)$. В предложении 2.1 для $2<p<\infty$, $1\leqslant q<\infty$ мы получаем нижнюю оценку на $m$, при которой возможно ПНД при некоторых предположениях относительно подпространства $X_N$. В качестве следствия (см. следствие 2.1) мы устанавливаем, что для выполнения ПНД для подпространства ${\mathcal T}(\Lambda_N)$, порождённого лакунарной тригонометрической системой размера $N$, в случае $2<q<\infty$ необходимо как минимум порядка $N^{q/2}$ точек. Мы также показываем (см. замечание 2.2), что для ЛНД для подпространства ${\mathcal T}(\Lambda_N)$ достаточно использовать $m$ порядка $N$ точек. Кроме того, мы доказываем (см. предложение 2.3), что если оператор выборки инъективен, то нет универсальной границы для $m$ в терминах $N$, которая бы гарантировала выполнение ПНД для всех подпространств размерности $N$.

Раздел 3 посвящён ЛНД. Мы показываем, что из ВЛНД с неотрицательными весами следует ЛНД (см. предложение 3.1). В качестве следствия мы получаем, что $\operatorname{\text{ЛНД}}(2)$ выполнено для любого $N$-мерного подпространства с числом точек $m$ порядка $N$ (см. предложение 3.2). Также мы формулируем открытую проблему.

В разделе 4 обсуждается связь между задачами о дискретизации по значениям в точках и известными постановками о нахождении подматриц маленького размера, обладающих заданными свойствами. В частности, мы показываем, что выполнение $\operatorname{\text{ПНД}}(2)$ с $m=N$ точками является следствием результата А. А. Лунина о матрицах.

В разделе 5 исследуется задача восстановления по выборке. По большей части это обзор известных результатов с простыми комментариями по их улучшению. Здесь важен случай, когда $p\ne q$. Например, оказалось, что некоторые результаты, доказанные с использованием $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,p)$, могут быть доказаны при более слабом предположении $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,\infty)$:

$$ \begin{equation} \|f\|_p \leqslant D \max_{1\leqslant j \leqslant m} |f(\xi^j)|, \end{equation} \tag{1.7} $$
где $p\in[1,\infty)$ (см. теорему 5.2). Кроме того, в разделе 5 мы покажем, как известные результаты о дискретизации равномерной нормы могут быть использованы вместе с результатом Дж. Кифера и Дж. Вольфовица [22] для получения ЛНД.

В разделе 6 приводится краткий обзор совсем недавних результатов из работ [9]–[11]. Кроме того, как и в разделе 5, мы показываем, что некоторые из этих результатов можно усилить, заменив предположение ЛНД с параметром $p$ на более слабое предположение $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,\infty)$ с $p\geqslant 1$ (см. (1.7)).

В разделе 7 обсуждается задача дискретизации равномерной нормы. По своей природе эта задача является задачей об ЛНД, поскольку соответствующее ПНД в этом случае тривиально. В разделе 7 нас интересуют нижние границы величины $m$, необходимые для дискретизации. Теорема 7.1 является новой, она распространяет ранее известный результат для тригонометрической системы на более общие системы. Затем мы обсуждаем применение теоремы 7.1 к случаю, когда рассматриваемая система является системой Сидона.

Мы будем часто использовать понятие неравенства Никольского. Для удобства читателя мы формулируем его здесь. Другие определения и обозначения вводятся ниже в тексте.

Неравенства типа Никольского

Пусть $1\leqslant p\leqslant q\leqslant\infty$ и $X_N\subset L_q(\Omega)$. Неравенство

$$ \begin{equation} \|f\|_q \leqslant M\|f\|_p\quad \forall\,f\in X_N \end{equation} \tag{1.8} $$
называется неравенством Никольского для пары $(p,q)$ с константой $M$. Мы также будем использовать следующую краткую запись: $X_N \in \operatorname{NI}(p,q,M)$. Обычно $M$ зависит от $N$, например, $M$ может быть порядка $N^{1/p-1/q}$.

2. Правые неравенства дискретизации (ПНД)

В этом разделе обсуждаются необходимые для выполнения ПНД и ВПНД условия на $m$. Начнём с весовой дискретизации.

Лемма 2.1. Пусть $2<p<\infty$, $1\leqslant q<\infty$ и $X_N\in\operatorname{NI}(2,p,M)$ с некоторой постоянной $M$. Предположим, что точки $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ и неотрицательные веса $\{\lambda_j\}_{j=1}^m$ таковы, что для любого $f\in X_N$ выполнено неравенство

$$ \begin{equation} \biggl(\,\sum_{j=1}^m\lambda_j|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \leqslant D\|f\|_p. \end{equation} \tag{2.1} $$
Тогда для любого ортонормированного базиса $\{u_i\}_{i=1}^N$ подпространства $X_N$ и любого $j\in \{1,\dots,m\}$ имеем:
$$ \begin{equation*} \lambda_j\biggl(\,\sum_{i=1}^N |u_i(\xi^j)|^2\biggr)^{q/2} \leqslant (DM)^q. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Хорошо известно (и легко проверить), что для любого $\omega\in\Omega$ выполнено равенство
$$ \begin{equation} \biggl(\,\sum_{i=1}^N|u_i(\omega)|^2\biggr)^{1/2}= \sup_{f\in X_N:\|f\|_2\leqslant 1}|f(\omega)|. \end{equation} \tag{2.2} $$
Пользуясь тривиальной оценкой $\lambda_j|f(\xi^j)|^q \leqslant \displaystyle\sum_{k=1}^m\lambda_k |f(\xi^k)|^q$, из (2.2) получаем
$$ \begin{equation*} \lambda_j\biggl(\,\sum_{i=1}^N |u_i(\xi^j)|^2\biggr)^{q/2} \leqslant \sup_{f\in X_N:\|f\|_2\leqslant 1}\,\sum_{k=1}^m \lambda_k|f(\xi^k)|^q. \end{equation*} \notag $$
Используя (2.1) и предположение о выполнении неравенства Никольского, видим, что правая часть последнего неравенства не превосходит
$$ \begin{equation*} \sup_{f\in X_N:\|f\|_2\leqslant 1}(D\|f\|_p)^q \leqslant (DM)^q. \end{equation*} \notag $$
Это завершает доказательство леммы.

Замечание 2.1. В лемме 2.1 мы предполагаем, что веса неотрицательны. Однако дискретизация с отрицательными весами также имеет смысл. Например, в работе [29] было отмечено, что даже для случая $p=2$ существуют подпространства такие, что при минимальном числе точек $m$, необходимых для выполнения равенства

$$ \begin{equation*} \|f\|_p^p=\sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^{j})|^p \end{equation*} \notag $$
для любого $f\in X_N$ (точная дискретизация), требуется, чтобы некоторые из весов $\lambda_j$, $j=1,\dots,m$, были отрицательными.

Следующее утверждение является прямым следствием леммы 2.1.

Предложение 2.1. Пусть $2<p<\infty$, $1\leqslant q<\infty$ и $X_N\in\operatorname{NI}(2,p,M)$ с некоторой постоянной $M$. Пусть $X_N$ обладает ортонормированным базисом $\{u_i\}_{i=1}^N$ со свойством

$$ \begin{equation*} \sum_{i=1}^N|u_i(\omega)|^2\geqslant cN,\quad c>0,\quad\textit{для любого}\quad \omega \in \Omega. \end{equation*} \notag $$
Предположим, что $X_N\in\mathcal{RD}(m,p,q,D)$. Тогда
$$ \begin{equation*} (cN)^{q/2} \leqslant m (DM)^q. \end{equation*} \notag $$

Следствие 2.1. Пусть $\Lambda_N=\{k_i\}_{i=1}^N$ – лакунарная последовательность, т. е. $k_{i+1} \geqslant bk_i$, $b>1$, $i=1,\dots,N-1$. Обозначим

$$ \begin{equation*} {\mathcal T}(\Lambda_N):=\biggl\{f\colon f(x)= \sum_{k\in \Lambda_N} c_ke^{ikx},\ x\in{\mathbb T}\biggr\}. \end{equation*} \notag $$
Предположим, что при некоторых $2<p<\infty$, $2<q<\infty$ выполнено свойство ${\mathcal T}(\Lambda_N)\in\mathcal{RD}(m,p,q,D)$. Тогда
$$ \begin{equation*} {\mathcal T}(\Lambda_N)\in\operatorname{NI}(2,p,M),\quad\textit{где}\ \ M=M(b,p) \end{equation*} \notag $$
(см., например, [50; теорема 8.20]) и
$$ \begin{equation*} N^{q/2} \leqslant m C(p,q,b) D^q. \end{equation*} \notag $$

Замечание 2.2. В отличие от случая ПНД, выполнения ЛНД при $2<p< \infty$, $2<q<\infty$ для лакунарных полиномов можно добиться с использованием $m=O(N)$ точек. В самом деле, из теоремы 1.1 работы [42] следует, что существует $m \leqslant CN$ точек $\xi^1,\dots,\xi^m$, дающих дискретизацию в $L_2$, откуда сразу следует ЛНД:

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant C_1\|f\|_2 \leqslant C_2 \biggl(\frac{1}{m} \sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2}\leqslant C_2\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q}. \end{equation*} \notag $$

Предложение 2.2. Пусть $2<p<\infty$ и $X_N\in\operatorname{NI}(2,p,M)$ с некоторой постоянной $M$. Пусть точки $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ и неотрицательные веса $\{\lambda_j\}_{j=1}^m$ таковы, что для любого $f\in X_N$ имеют место неравенства

$$ \begin{equation} D_1^{-1}\|f\|_2 \leqslant \biggl(\,\sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^j)|^p \biggr)^{1/p} \leqslant D_2\|f\|_p. \end{equation} \tag{2.3} $$
Тогда
$$ \begin{equation*} N^{p/2} \leqslant m(K_p D_1 D_2 M)^p, \end{equation*} \notag $$
где $K_p$ – постоянная из неравенства Хинчина.

Доказательство. Пусть $\{u_i\}_{i=1}^N$ – ортонормированный базис в $X_N$. Рассмотрим функции
$$ \begin{equation*} f(\omega,\theta):=\sum_{i=1}^N r_i(\theta)u_i(\omega), \end{equation*} \notag $$
где $\{r_i(\theta)\}_{i=1}^N$ – функции Радемахера на отрезке $[0,1]$. Тогда из предположения (2.3) мы получаем, что для каждого $\theta\in [0,1]$
$$ \begin{equation} D_1^{-p} N^{p/2}=D_1^{-p}\|f(\,\cdot\,,\theta)\|_2^p \leqslant \sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^j,\theta)|^p. \end{equation} \tag{2.4} $$
Интегрируя (2.4) по $\theta$ и используя неравенство Хинчина, получаем
$$ \begin{equation*} D_1^{-p} N^{p/2} \leqslant \int_0^1\sum_{j=1}^m \lambda_j|f(\xi^j,\theta)|^p\,d\theta \leqslant K_p^p\sum_{j=1}^m\lambda_j\biggl(\,\sum_{i=1}^N |u_i(\xi^j)|^2\biggr)^{p/2}. \end{equation*} \notag $$
Из леммы 2.1 при $q=p$ находим
$$ \begin{equation*} D_1^{-p}N^{p/2} \leqslant K_p^p m D_2^p M^p. \end{equation*} \notag $$
Предложение доказано.

Замечание 2.3. В случае $2<p<\infty$ условие

$$ \begin{equation*} \|f\|_2\leqslant D_1 \biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p} \end{equation*} \notag $$
слабее, чем два связанных с ним условия
$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant D_1\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p} \quad\text{и}\quad \|f\|_2 \leqslant D_1\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2}. \end{equation*} \notag $$

ПНД с инъективным оператором выборки

Здесь мы дадим простое наблюдение о том, что в случае, когда оператор выборки $f\mapsto S(f,\xi)$ инъективен, не существует априорной верхней границы для числа $m$ точек, дающих ПНД.

Для $a\in(0,1/2]$ определим функцию $f_a\in C[0,1]$ следующим образом:

$$ \begin{equation*} f_a(x):=\begin{cases} 1, & 0\leqslant x\leqslant a; \\ 2-\dfrac{x}{a}\,, & a\leqslant x\leqslant 2a; \\ 0, & 2a \leqslant x\leqslant 1. \end{cases} \end{equation*} \notag $$

Предложение 2.3. Пусть $p,q\in[1,\infty)$ и $X_N$ – линейное подпространство пространства $C[0,1]$, которое содержит функции $f_a$ и $f_{a/2}$ при некотором $a\in(0,1/2]$. Предположим, что множество $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset\Omega$ обеспечивает выполнение свойства $X_N\in\mathcal{RD}(m,p,q,D)$ с инъективным оператором выборки, т. е.

$$ \begin{equation*} 0 < \biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \leqslant D\|f\|_p\quad \forall\,f\in X_N\setminus\{0\}. \end{equation*} \notag $$
Тогда
$$ \begin{equation} m\geqslant D^{-q}(2a)^{-q/p}. \end{equation} \tag{2.5} $$

Доказательство. Воспользуемся инъективностью оператора выборки для функции $f_{a/2}$ и получим, что хотя бы одна из точек $\xi^j$, $j=1,\dots,m$, лежит на отрезке $[0,a]$. Поэтому из $\operatorname{\text{ПНД}}(p,q)$ для $f_a$ следует, что
$$ \begin{equation*} \frac{1}{m^{1/q}} \leqslant \biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m|f_a(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q}\leqslant D\|f_a\|_p \leqslant D(2a)^{1/p}. \end{equation*} \notag $$
Отсюда вытекает требуемое неравенство. Предложение доказано.

Мы можем взять $a$ в (2.5) сколь угодно малым и получить произвольно большие нижние границы для $m$. Таким образом, не существует верхней границы и для числа $m$ точек, обеспечивающих дискретизацию типа Марцинкевича (1.3). Отметим, что предложение 2.3 даёт решение открытой проблемы 1 из [20]. В терминах работы [20] это означает, что для каждого $1\leqslant p<\infty$ и произвольных положительных постоянных $C_1$ и $C_2$ имеет место равенство $sd(N,p,C_1,C_2)=\infty$.

Отметим, что любое подпространство $X_N$ допускает $\operatorname{\text{ПНД}}(2,2)$ c $m=N$ точками (см. предложение 4.1). Это означает, что условие инъективности существенно для ПНД. $\operatorname{\text{ЛНД}}(2,2)$ с $m=O(N)$ точками также имеет место для любого $X_N$ (см. предложение 3.2). Однако мы не можем гарантировать выполнение ЛНД и ПНД с одним и тем же множеством точек с мощностью, ограниченной каким-либо $m(N)$. В противном случае мы бы получили ПНД с инъективным оператором выборки, что противоречило бы предложению 2.3.

Из предложения 3.2 работы [15] следуют нижние оценки числа точек, необходимых для ПНД в случае подпространств с неравенством Никольского. Мы отсылаем читателя к [15] за конструкцией и за результатом в случае, когда $X_N\in \operatorname{NI}(1,\infty,(1+\varepsilon)N)$.

Теорема 2.A [15]. Для любого $1\leqslant q<2$ и любого $N\in\mathbb{N}$ существует $N$-мерное подпространство $X_N\subset L_1([0,1])$ со следующими свойствами:

(a) $X_N\in \operatorname{NI}(q,\infty,K_q^{-1}N^{1/q})$;

(b) если $m\in\mathbb{N}$ и $t_j,j=1,\dots,m$, таковы, что $\displaystyle\sum_{j=1}^m|f(t_j)|^q>0$ для любого $f\in X_N\setminus\{0\}$, то существует $f\in X_N$, для которого

$$ \begin{equation} \frac{1}{m}\sum_{j=1}^m|f(t_j)|^q\geqslant \frac{N^{2-q/2}}{m}\,\|f\|_{L_q}^q. \end{equation} \tag{2.6} $$

В частности, из (2.6) следует, что если $m=o(N^{2-q/2})$, то $\operatorname{\textrm{ПНД}}(q)$ с инъективным оператором выборки не выполнено.

Комментарий о ВПНД

Пусть $2\leqslant r<p<\infty$, $X_N\in\operatorname{NI}(2,p,M)$, и пусть точки $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ и веса $\lambda_1,\dots,\lambda_m\in\mathbb{R}_+$, $\lambda_1+\dots+\lambda_m=1$, таковы, что

$$ \begin{equation*} \biggl(\,\sum_{j=1}^{m} \lambda_j|f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p}\leqslant D\|f\|_p \quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$
Тогда, записывая $\lambda_j=\lambda_j^{1-r/p}\lambda_j^{r/p}$, из неравенства Гёльдера получаем:
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \sum_{j=1}^{m} \lambda_j|f(\xi^j)|^r&\leqslant \biggl(\,\sum_{j=1}^{m} \lambda_j|f(\xi^j)|^p\biggr)^{r/p} \\ &\leqslant D^r\|f\|_p^r\leqslant D^r M^r\|f\|_2^r\leqslant D^r M^r\|f\|_r^r. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Таким образом, выполнение $\operatorname{NI}(2,p,M)$ и $\operatorname{\text{ВПНД}}(p)$ с константой $D$ влечёт $\operatorname{\text{ВПНД}}(r)$ с константой $DM$.

3. Левые неравенства дискретизации (ЛНД)

Мы докажем, что из ВЛНД с неотрицательными весами следует ЛНД, если сумма весов в ВЛНД ограничена сверху. Это дополнительное свойство выполняется, например, если имеет место двусторонняя весовая дискретизация. Начнём с несколько более общего замечания, чем в [45].

Замечание 3.1. Пусть $\mathcal F$ – набор конечномерных подпространств такой, что если $X_N\in\mathcal F$, то

$$ \begin{equation*} X_N':=\{f=g+c\colon g\in X_N,\, c\in \mathbb R\}\in\mathcal F. \end{equation*} \notag $$
Предположим, что при некоторых $1\leqslant p_1\leqslant p_2<\infty$ любое $N$-мерное подпространство $X_N\in\mathcal F$, $N \in \mathbb N$, допускает дискретизацию следующего вида:
$$ \begin{equation} D_1^{-1}\|f\|_{p_1} \leqslant \biggl(\,\sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \leqslant D_2 \|f\|_{p_2}\quad \forall\,f\in X_N \end{equation} \tag{3.1} $$
с $m\leqslant m(N)$ точками и неотрицательными весами $\{\lambda_j\}_{j=1}^m$. Тогда для любого $X_N\in \mathcal F$ свойство (3.1) выполняется с $m'\leqslant m(N+1)$ точками и неотрицательными весами $\{\lambda'_j\}_{j=1}^{m'}$ такими, что $\displaystyle\sum \lambda_j' \leqslant D_2^q$.

Предложение 3.1. Пусть $X$ – множество функций в $L_p(\Omega,\mu)$. Пусть точки $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ и неотрицательные веса $\lambda_1,\dots,\lambda_m$, $\lambda_1+\dots+\lambda_m\leqslant C$, таковы, что

$$ \begin{equation*} \|f\|_p\leqslant D\biggl(\,\sum_{j=1}^{m}\lambda_j|f(\xi^j)|^q\biggr)^{1/q} \quad \forall\,f\in X. \end{equation*} \notag $$
Тогда существует число $m_0\leqslant (C^2+1)m$ такое, что
$$ \begin{equation*} X\in \mathcal{LD}(m_0,p,q,D(C+C^{-1})^{1/q}). \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Обозначим $m_0:=\displaystyle\sum_{i=1}^m ([\lambda_iCm]+1)$. Тогда
$$ \begin{equation*} m_0\leqslant \sum_{i=1}^m \lambda_iCm+m\leqslant (C^2+1)m. \end{equation*} \notag $$
Построим новое множество точек. Для каждого $j=1,\dots,m$ возьмём точку $\xi^j$ $[\lambda_jCm]+1$ раз. Обозначим все полученные точки через $\xi_0^j$, $j=1,\dots,m_0$. Тогда
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \biggl(\,\sum_{j=1}^{m_0}\frac{1}{m_0}\,|f(\xi_0^j)|^q\biggr)^{1/q}&= \biggl(\,\sum_{j=1}^{m}\frac{[\lambda_jCm]+1}{m_0}\, |f({\xi}^j)|^q\biggr)^{1/q} \\ &\geqslant \biggl(\,\sum_{j=1}^{m} \frac{\lambda_jCm}{(C^2+1)m}\, |f({\xi}^j)|^q\biggr)^{1/q}\geqslant \frac{1}{D}\|f\|_p\biggl(\frac{C}{C^2+1}\biggr)^{1/q}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Предложение доказано.

Применим эту технику к известным теоремам о дискретизации.

Предложение 3.2. Пусть $1\leqslant p<\infty$. Существуют положительные постоянные $C_1(p)$ и $C_2(p)$ такие, что для любого $N$-мерного подпространства $X_N \subset L_p(\Omega,\mu)$ выполнено $X_N\in\mathcal{LD}(m, p, C_2)$, т. е. существует множество точек $\{\xi^j\}_{j=1}^m$ такое, что

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant C_2\biggl(\,\sum_{j=1}^{m} \frac{1}{m}\, |f({\xi}^j)|^p\biggr)^{1/p}\quad \forall\,f\in X_N, \end{equation*} \notag $$
где

Доказательство. В случае $p=2$ применим следующий результат [6; теорема 6.4]: существуют три положительные постоянные $C_1'$, $c_0$, $C_0$, множество из $m\leqslant C_1'N$ точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ и множество неотрицательных весов $\lambda_j$, $j=1,\dots,m$, такие, что
$$ \begin{equation*} c_0\|f\|_2^2\leqslant \sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^j)|^2 \leqslant C_0\|f\|_2^2\quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$
Из этого ВЛНД, замечания 3.1 и предложения 3.1 следует требуемое ЛНД.

Другие случаи также охватываются известными результатами о дискретизации, см. [20; D.20. An upper bound] для $p>2$ и [5; следствия 1.1, 1.2] для $1 \leqslant p < 2$. Предложение доказано.

Замечание 3.2. В цитируемых работах результаты о дискретизации часто формулируются для подпространств непрерывных функций, $X_N\subset \mathcal{C}(\Omega)$. Однако любое подпространство $X_N\subset L_p$ всегда можно подходящим образом дискретизировать с помощью достаточного количества точек (см., например, предложение 4.A) и перейти к подпространству функций, определенных на дискретном множестве. Эти функции непрерывны по определению. Таким образом, приведенные результаты работают в общем случае.

Мы обнаружили, что предложение 3.2 для $p=2$, т. е. $\operatorname{\text{ЛНД}}(2,2)$

$$ \begin{equation} \|f\|_2 \leqslant C_2\biggl(\,\sum_{j=1}^{m}\frac{1}{m}\,|f({\xi}^j)|^2\biggr)^{1/2}\quad \forall\,f\in X_N,\quad m\leqslant C_1N, \end{equation} \tag{3.2} $$
было получено независимо другим методом в недавней работе [1; теорема 6.2] (см. также [26; лемма 11]).

Открытая проблема 3.1. При каком условии на $m$ произвольное $N$-мерное подпространство $X_N \subset {\mathcal C}(\Omega)$ обладает свойством $X_N\in\mathcal{LD}(m,p,\infty,D)$, где $2<p<\infty$ и $D=D(p)$, т. е.

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant D \max_{1\leqslant j \leqslant m}|f(\xi^j)|\quad \forall\,f\in X_N \end{equation*} \notag $$
для подходящего множества точек $\{\xi^j\}_{j=1}^m$?

Комментарий 3.1. Из теоремы 1.3 работы [19] о дискретизации равномерной нормы следует, что в открытой проблеме 3.1 мы всегда можем взять $m=9^N$, что растёт экспоненциально по $N$. Теорема 1.2 из [19] показывает, что для выполнения $\operatorname{\text{ЛНД}}(\infty)$ для подпространства ${\mathcal T}(\Lambda_N)$ (см. следствие 2.1) требуется $(N/e)\exp\{CN/D^2\}$ точек. Предложение 3.2 гарантирует, что мы можем взять $m$ порядка $N$ в случае $p\leqslant 2$. Из того же предложения 3.2 следует, что мы можем взять $m\leqslant C N^{p/2}\log{N}$ в случае $p>2$ и $m\leqslant CN^{p/2}$ для чётных $p$.

Следующая теорема из [26] представляет собой $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,2)$.

Теорема 3.1 [26; теорема 13]. Пусть $2\leqslant p\leqslant \infty$. Существуют положительные постоянные $C_1=4$ и $C_2=83$ такие, что любое $N$-мерное подпространство $X_N \subset {\mathcal C}(\Omega)$ обладает свойством $X_N\in\mathcal{LD}(C_1N,p,2,C_2 N^{1/2-1/p})$, т. е. существует множество из $m\leqslant C_1N$ точек $\{\xi^j\}_{j=1}^m$ такое, что

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant C_2 N^{1/2-1/p}\biggl(\,\sum_{j=1}^{m} \frac{1}{m}\,|f({\xi}^j)|^2\biggr)^{1/2}\quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$

Некоторые результаты об ЛНД сформулированы в разделе 5: теоремы 5.C, 5.F, 5.5 и 5.G.

4. Матричная постановка

Следующий результат из работы [15] гарантирует, что для любого подпространства $X_N$ можно найти достаточно большое число $m_0\in\mathbb{N}$ такое, что $X_N\in\mathcal{LD}(m_0,p,K_1)$ и $X_N\in\mathcal{RD}(m_0,p,K_2)$.

Предложение 4.A [15; предложение 6.1]. Пусть $1\leqslant p<\infty$, $(\Omega,\mu)$ – вероятностное пространство и $X_N\subset L_p(\Omega,\mu)$ – $N$-мерное подпространство. Тогда для любого $\varepsilon>0$ найдётся $m_0\in\mathbb{N}$ такое, что если $M\geqslant m_0$ и $\{\xi^j\}_{j=1}^M\subset \Omega$ – независимые случайные точки, то с вероятностью, не меньшей чем $1-\varepsilon$, имеют место неравенства

$$ \begin{equation*} (1-\varepsilon)\|f\|_p^p\leqslant\frac{1}{M}\sum_{j=1}^M|f(\xi^j)|^p\leqslant (1+\varepsilon)\|f\|_p^p \quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$

Благодаря предложению 4.A задача о нахождении наименьшего $m$, для которого $X_N\in \mathcal{LD}(m,p,D)$ или $X_N\in\mathcal{RD}(m,p,D)$, может быть переформулирована в матричной постановке. Отметим, что похожие на предложение 4.A результаты с дополнительными предположениями об $X_N$ были получены в [6; теорема 2.2].

Пусть $X_N\in\mathcal{LD}(m_0,p,K_1)$:

$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant K_1 \|S(f,\xi)\|_p,\quad \xi=\{\xi^j\}_{j=1}^{m_0}, \quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$
Рассмотрим пространство
$$ \begin{equation} \widetilde{X}_N:=\{S(f,\xi)\colon f\in X_N\}, \end{equation} \tag{4.1} $$
состоящее из векторов-выборок в $\mathbb{R}^{m_0}$ с $L_p^{m_0}$-нормой, см. (1.1). Если мы докажем ЛНД для этого пространства:
$$ \begin{equation} \biggl(\frac{1}{m_0}\sum_{j=1}^{m_0}|y_j|^p\biggr)^{1/p} \leqslant D\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |y_{i_j}|^p\biggr)^{1/p}\quad \forall\,{\mathbf y}=(y_1,\dots,y_{m_0})\in\widetilde{X}_N, \end{equation} \tag{4.2} $$
то получим ЛНД и для исходного пространства:
$$ \begin{equation*} \|f\|_p \leqslant K_1 \|S(f,\xi)\|_p \leqslant K_1 D \biggl(\frac{1}{m} \sum_{j=1}^m|f(\xi^{i_j})|^p\biggr)^{1/p}\quad \forall\,f\in X_N, \end{equation*} \notag $$
т. е. $X_N\in\mathcal{LD}(m,p,K_1D)$.

Случай ПНД аналогичен. Если $X_N\in\mathcal{RD}(m_0,p,K_2)$,

$$ \begin{equation} \|S(f,\xi)\|_p \leqslant K_2 \|f\|_p,\quad \xi=\{\xi^j\}_{j=1}^{m_0}, \quad \forall\,f\in X_N, \end{equation} \tag{4.3} $$
то ПНД для пространства $\widetilde{X}_N$ влечёт ПНД для исходного пространства.

Таким образом, достаточно изучать задачи об ЛНД и ПНД для дискретных систем. Их можно формулировать в матричной постановке.

В обзоре [20; M.1] было отмечено, что для произвольного конечномерного подпространства $L_2$ правое неравенство в теореме дискретизации типа Марцинкевича (т. е. ПНД) следует из работы [32] А. А. Лунина. Ниже (см. предложение 4.1) мы покажем, как это доказывается. Напомним, что для пространств, удовлетворяющих неравенству Никольского (1.8) с $p=2$, $q=\infty$, ПНД и ЛНД были получены в [30] с использованием глубоких результатов работы [33].

Удобно представлять пространство векторов-выборок в виде

$$ \begin{equation*} \widetilde{X}_N=\{A{\mathbf x}\colon{\mathbf x}\in\mathbb{R}^N\} \end{equation*} \notag $$
с подходящей $(m_0\times N)$-матрицей $A$. Существует естественный способ получения такой матрицы. Пусть система $\{u_i\}_{i=1}^N$ является базисом в $X_N$. Обозначим через $A$ матрицу со столбцами $(u_i(\xi^1),\dots,u_i(\xi^{m_0}))^\top$, $i=1,\dots,N$. Тогда для $f=x_1u_1+\dots+x_Nu_N$, ${\mathbf x}=(x_1,\dots,x_N)\in\mathbb{R}^N$, имеем $S(f,\xi)=A{\mathbf x}$.

Пусть $A_1$ – это $(m\times N)$-подматрица матрицы $A$, образованная ее строками с номерами $i_1,\dots,i_m$ (здесь мы предполагаем, что индексы $i_j$ различны). Тогда (4.2) примет следующий вид:

$$ \begin{equation} \|A{\mathbf x}\|_p\leqslant D \|A_1{\mathbf x}\|_p \quad \forall\,{\mathbf x}=(x_1,\dots,x_N)\in \mathbb{R}^N. \end{equation} \tag{4.4} $$

Таким образом, чтобы получить ЛНД для дискретной системы, достаточно найти подматрицу $A_1$ (составленную из каких-то строк $A$), которая удовлетворяет неравенству (4.4), называемому поточечной оценкой (см. [20; разд. 3]). Единственное отличие задачи дискретизации (4.2) от матричной поточечной оценки (4.4) состоит в том, что подматрицы состоят из строк с разными $i_j$, а в дискретизации мы допускаем повторение $i_j$.

Аналогично, ПНД для дискретной системы по сути эквивалентно задаче о нахождении подматрицы $A_1$ (из строк $A$) наименьшего возможного размера, для которой выполняется следующая поточечная оценка:

$$ \begin{equation} \|A_1{\mathbf x}\|_p\leqslant D\|A{\mathbf x}\|_p \quad \forall\,{\mathbf x}=(x_1,\dots,x_N)\in \mathbb{R}^N. \end{equation} \tag{4.5} $$

Подчеркнем, что в (4.4), (4.5) мы рассматриваем дискретные $L_p^m$-нормы (1.1), которые связаны с обычными $\ell_p^m$-нормами следующим образом:

$$ \begin{equation*} \|{\mathbf z}\|_p=m^{-1/p}\|{\mathbf z}\|_{\ell_p^m}. \end{equation*} \notag $$

Предложение 4.1. Пусть $X_N$ – подпространство $L_2(\Omega,\mu)$ размерности $N$. Тогда $X_N \in \mathcal{RD}(N,2,C)$ для некоторой абсолютной постоянной $C>0$.

Доказательство. Из предложения 4.A следует, что при $p=2$ имеет место неравенство (4.3) для некоторого $m_0$ и $K_2=2$. Без ограничения общности можно считать, что $\dim\widetilde{X}_N=N$, см. определение (4.1) (если размерность меньше, чем $N$, мы получим более сильное ПНД с меньшим числом точек). Пусть $\widetilde{X}_N=\{A{\mathbf x}\colon {\mathbf x}\in\mathbb{R}^N\}$. При этом можно взять матрицу $A$ со столбцами, образующими в $L_2^{m_0}$ ортонормированную систему. Для получения ПНД докажем (4.5). По теореме 2 из [32] существует $(N\times N)$-подматрица $A_1$ матрицы $A$ такая, что
$$ \begin{equation*} \sup_{\|{\mathbf x}\|_2=1}\|A_1{\mathbf x}\|_2\leqslant C \sup_{\|{\mathbf x}\|_2=1}\|A{\mathbf x}\|_2 \end{equation*} \notag $$
для некоторой абсолютной постоянной $C>0$. Пользуясь тем, что в нашем случае $\|A{\mathbf x}\|_2=(x_1^2+\dots+x_N^2)^{1/2}=N^{1/2}\|{\mathbf x}\|_2$ для любого ${\mathbf x}\in\mathbb{R}^N$, получим:
$$ \begin{equation*} \|A_1{\mathbf x}\|_2\leqslant \|{\mathbf x}\|_2 \cdot CN^{1/2}= C\|A{\mathbf x}\|_2. \end{equation*} \notag $$
Значит, $X_N\in\mathcal{RD}(N,2,2C)$. Предложение доказано.

Следствие 4.1. Пусть $p\in\mathbb{N}$ чётно, тогда $X_N \in \mathcal{RD}(N^{p/2},p,C^{2/p})$.

Определим операторную $(r,p)$-норму $(M\times N)$-матрицы $A$ следующим образом:

$$ \begin{equation*} \|A\|_{(r,p)}=\sup_{\|{\mathbf x}\|_{\ell_r^N}\leqslant 1} \|A{\mathbf x}\|_{\ell_p^M}. \end{equation*} \notag $$
Отметим, что оценка (4.5) влечёт выполнение неравенства
$$ \begin{equation} \|A_1\|_{(r,p)}^p\leqslant D^p\,\frac{m}{m_0}\,\|A\|_{(r,p)}^p\quad\text{для}\ \ r\geqslant 1. \end{equation} \tag{4.6} $$
Первые результаты такого типа были получены Б. С. Кашиным в 1980 г. для операторных $(2,q)$-норм матриц при $1\leqslant q\leqslant 2$ (детали см. в [20; разд. 3]). Если известно, что для любой $(m\times N)$-подматрицы $A_1$ неравенство (4.6) не выполняется, то и (4.5) не имеет места. Поэтому есть надежда на то, что появятся отрицательные результаты о нормах подматриц, которые помогут установить нижние границы числа $m$ для дискретизации.

5. Приложение к восстановлению по выборке

Рассмотрим сначала общую задачу восстановления функций из функционального класса и дадим некоторые характеристики оптимального восстановления.

Напомним определение оператора выборки (1.2): для заданных $m$ и множества точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ функции $f\colon\Omega\to{\mathbb C}$ ставится в соответствие вектор

$$ \begin{equation*} S(f,\xi):=(f(\xi^1),\dots,f(\xi^m)) \in {\mathbb C}^m. \end{equation*} \notag $$
Каждый линейный оператор $\Phi\colon {\mathbb C}^m\to L_p(\Omega,\mu)$ даёт линейную процедуру восстановления по выборке:
$$ \begin{equation*} f\approx \Phi(S(f,\xi)). \end{equation*} \notag $$
Для функционального класса ${\mathbf F}\subset L_p(\Omega,\mu)$ положим
$$ \begin{equation*} \varrho_m({\mathbf F},L_p):=\inf_{\xi;\, \text{линейные}\,\Phi}\, \sup_{f\in {\mathbf F}}\|f-\Phi(S(f,\xi))\|_p. \end{equation*} \notag $$
Нелинейная модификация этой величины также представляет интерес. Разрешим любое отображение $\Phi\colon {\mathbb C}^m \to X_m\subset L_p(\Omega,\mu)$, где $X_m$ – линейное подпространство размерности $m$. Определим
$$ \begin{equation*} \varrho_m^*({\mathbf F},L_p):=\inf_{\xi; \Phi; X_m}\, \sup_{f\in {\mathbf F}}\|f-\Phi(S(f,\xi))\|_p. \end{equation*} \notag $$

В обоих случаях мы строим приближающий элемент, который приходит из линейного подпространства размерности $m$. Естественно сравнивать величины $\varrho_m({\mathbf F},L_p)$ и $\varrho_m^*({\mathbf F},L_p)$ с поперечниками по Колмогорову множества ${\mathbf F}$ в $L_p$:

$$ \begin{equation*} d_m({\mathbf F}, L_p):=\inf_{X_m\subset L_p}\,\sup_{f\in {\mathbf F}}\, \inf_{g\in X_m}\|f-g\|_p. \end{equation*} \notag $$
В определении колмогоровских поперечников для каждого $f\in {\mathbf F}$ в качестве приближающего элемента из $m$-мерного подпространства $X_m$ выбирается элемент наилучшего приближения $f$. Это означает, что в общем случае (т. е. когда $p\ne 2$) этот метод аппроксимации не является линейным.

Имеют место следующие очевидные неравенства:

$$ \begin{equation*} d_m ({\mathbf F}, L_p)\leqslant \varrho_m^*({\mathbf F},L_p)\leqslant \varrho_m({\mathbf F},L_p). \end{equation*} \notag $$

Характеристики $\varrho_m$, $\varrho_m^*$ и их различные варианты хорошо изучены для многих конкретных классов функций. За обзором известных результатов мы отсылаем к книгам [49], [35], [13], [44], [36]–[38] и приведённым в них ссылкам. Определения характеристик $\varrho_m^*$ и $\varrho_m$ были навеяны понятиями поперечников по Колмогорову и линейных поперечников. По-видимому, $\varrho_m^*$ введено в [12], $\varrho_m$ – в [41], а вариант $\varrho_m^*$ без условия отображения в линейное подпространство был введён в [49].

Перейдём теперь к конкретным методам восстановления. Всюду далее в этом разделе $\Omega$ – компакт в $\mathbb{R}^d$; восстанавливаются непрерывные функции $f\in \mathcal{C}(\Omega)$; через $X_N$ обозначается некоторое $N$-мерное подпространство ${\mathcal C}(\Omega)$.

Напомним, что мы рассматриваем дискретные нормы

$$ \begin{equation*} \|S(f,\xi)\|_p:=\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m|f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p},\qquad 1\leqslant p<\infty, \end{equation*} \notag $$
и
$$ \begin{equation*} \|S(f,\xi)\|_\infty:=\max_{j}|f(\xi^j)|. \end{equation*} \notag $$
Для положительного веса ${\mathbf w}:=(w_1,\dots,w_m)\in \mathbb{R}^m$ определим полунорму
$$ \begin{equation*} \|S(f,\xi)\|_{p,{\mathbf w}}:= \biggl(\,\sum_{j=1}^m w_j |f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p},\qquad 1\leqslant p<\infty. \end{equation*} \notag $$
Наилучшее приближение $f\in L_p(\Omega,\mu)$, $1\leqslant p\leqslant \infty$, элементами $X_N$ определяется как
$$ \begin{equation*} d(f,X_N)_p:=\inf_{u\in X_N}\|f-u\|_p. \end{equation*} \notag $$

Приводимая ниже теорема 5.A была доказана в [45] при следующих предположениях.

Условие A1 (дискретизация). Пусть $1\leqslant p\leqslant \infty$ и точки $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ обеспечивают ВЛНД, т. е. в случае $p<\infty$ для любого $u\in X_N$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation*} \|u\|_p \leqslant D \|S(u,\xi)\|_{p,{\mathbf w}}, \end{equation*} \notag $$
а в случае $p=\infty$ – неравенство
$$ \begin{equation*} \|u\|_\infty \leqslant D \|S(u,\xi)\|_{\infty} \end{equation*} \notag $$
с некоторой положительной постоянной $D$.

Условие A2 (веса). Для положительной постоянной $W$ имеем $\displaystyle\sum_{j=1}^m w_j \leqslant W$.

Рассмотрим следующий хорошо известный оператор (алгоритм) восстановления (см., например, [4]):

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, \ell p{\mathbf w}(\xi)(f):=\ell p{\mathbf w}(\xi,X_N)(f):= \arg\,\min_{u\in X_N}\|S(f-u,\xi)\|_{p,{\mathbf w}},\qquad 1\leqslant p<\infty, \\ \ell \infty(\xi)(f):=\ell \infty(\xi,X_N)(f):= \arg\,\min_{u\in X_N}\|S(f-u,\xi)\|_{\infty}. \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
Отметим, что алгоритм $\ell p{\mathbf w}(\xi)$ использует только значения $f(\xi^j)$, $j=1,\dots,m$, функции. В случае $p=2$ алгоритм линеен, это просто ортогональная проекция относительно полунормы $\|\,\cdot\,\|_{2,{\mathbf w}}$. Поэтому в случае $p=2$ ошибка приближения алгоритмом $\ell\,2{\mathbf w}(\xi)$ дает оценку сверху для $\varrho_m(\,\cdot\,,L_2)$. При $p\ne 2$ ошибка приближения алгоритмом $\ell p{\mathbf w}(\xi)$ дает оценку сверху для другой характеристики восстановления – для $\varrho_m^*(\,\cdot\,,L_p)$.

Теорема 5.A [45; теорема 2.1]. При условиях A1 и A2 для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$ имеем при $1\leqslant p<\infty$

$$ \begin{equation*} \|f-\ell p{\mathbf w}(\xi)(f)\|_p \leqslant (2DW^{1/p} +1)d(f, X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$
Если выполнено условие A1, то для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$
$$ \begin{equation*} \|f-\ell \infty(\xi)(f)\|_\infty \leqslant (2D+1)d(f, X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$

Докажем вариант теоремы 5.A об ошибке $\|f-\ell p{\mathbf w}(\xi)(f)\|_{\infty} $ при дополнительном предположении о выполнении неравенства Никольского.

Теорема 5.1. Пусть $1\leqslant p<\infty$. Предположим, что выполнены условия A1, A2 и $X_N\in \operatorname{NI}(p,\infty,M)$. Тогда для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$

$$ \begin{equation*} \|f-\ell p{\mathbf w}(\xi)(f)\|_{\infty} \leqslant (2MD W^{1/p}+1)d(f, X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Доказательство простое, оно повторяет доказательство теоремы 5.A. Обозначим $u:=\ell p{\mathbf w}(\xi)(f)$. Для произвольного $g \in X_N$ имеет место следующая цепочка неравенств:
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \|f-u\|_\infty &\leqslant \|f-g\|_\infty+\|g-u\|_\infty \leqslant \|f-g\|_\infty +M\|g-u\|_p \\ &\leqslant \|f-g\|_\infty+MD\|S(g-u,\xi)\|_{p,{\mathbf w}} \\ &\leqslant \|f-g\|_\infty+MD\bigl(\|S(f-g,\xi)\|_{p,{\mathbf w}}+ \|S(f-u,\xi)\|_{p,{\mathbf w}}\bigr) \\ &\leqslant \|f-g\|_\infty+2MD\|S(f-g,\xi)\|_{p,{\mathbf w}} \\ &\leqslant \|f-g\|_\infty+2MDW^{1/p}\|S(f-g,\xi)\|_{\infty} \leqslant (1+ 2MDW^{1/p})\|f-g\|_\infty. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Переходя к минимуму по $g\in X_N$, завершаем доказательство теоремы.

Далее мы докажем следующий аналог теоремы 5.A при более слабом предположении (5.1) вместо A1.

Теорема 5.2. Пусть $p\in [1,\infty)$. Пусть подпространство $X_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$ обладает свойством $X_N\in\mathcal{LD}(m,p,\infty,D)$, которое обеспечивается множеством $\xi=\{\xi^j\}_{j=1}^m$: для любого $u\in X_N$

$$ \begin{equation} \|u\|_p \leqslant D\max_{1\leqslant j\leqslant m} |u(\xi^j)|. \end{equation} \tag{5.1} $$
Тогда для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$ выполнено неравенство
$$ \begin{equation*} \|f-\ell\infty(\xi)(f)\|_p \leqslant (2D +1)d(f,X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Пусть $h\in X_N$ – элемент наилучшего приближения к $f$ из $X_N$ по норме $L_\infty$. Имеем
$$ \begin{equation} \|f-h\|_p \leqslant \|f-h\|_\infty=d(f,X_N)_\infty. \end{equation} \tag{5.2} $$
Ясно, что
$$ \begin{equation} \|S(f-h,\xi)\|_\infty \leqslant \|f-h\|_\infty=d(f, X_N)_\infty. \end{equation} \tag{5.3} $$
Из определения алгоритма $\ell \infty(\xi)$ получаем
$$ \begin{equation} \|S(f-\ell \infty(\xi)(f),\xi)\|_{\infty} \leqslant \|S(f-h,\xi)\|_{\infty} \leqslant d(f, X_N)_\infty. \end{equation} \tag{5.4} $$
Оценки (5.3) и (5.4) дают
$$ \begin{equation*} \|S(h-\ell \infty(\xi)(f),\xi)\|_{\infty} \leqslant 2d(f,X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$
Из предположения (5.1) о дискретизации следует, что
$$ \begin{equation} \|h-\ell \infty(\xi)(f)\|_{p} \leqslant 2D d(f, X_N)_\infty. \end{equation} \tag{5.5} $$
Используя оценки (5.2) и (5.5), получаем
$$ \begin{equation*} \|f-\ell \infty(\xi)(f)\|_p \leqslant (1+2D) d(f, X_N)_\infty, \end{equation*} \notag $$
что завершает доказательство теоремы.

Теоремы 5.A, 5.2 влекут за собой следующие неравенства для любого компакта ${\mathbf F} \subset {\mathcal C}(\Omega)$ и произвольной вероятностной меры $\mu$ на $\Omega$:

$$ \begin{equation} \varrho_{m}^*({\mathbf F},L_p(\Omega,\mu)) \leqslant Cd_N({\mathbf F},L_\infty), \qquad C=2DW^{1/p}+1, \quad 1\leqslant p<\infty. \end{equation} \tag{5.6} $$
Здесь значение $m$ таково, что в случае теоремы 5.A условия A.1 и A.2, а в случае теоремы 5.2 условие (5.1) выполняются для любого $N$-мерного подпространства ${\mathcal C}(\Omega)$. В случае $p=2$ известно следующее неравенство (см. [45]): существуют две положительные постоянные $b$ и $B$ такие, что для любого компакта $\Omega$ в $\mathbb{R}^d$, любой вероятностной меры $\mu$ на нём и любого компактного подмножества ${\mathbf F}$ в ${\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство
$$ \begin{equation} \varrho_{bn}({\mathbf F},L_2(\Omega,\mu)) \leqslant Bd_n({\mathbf F},L_\infty). \end{equation} \tag{5.7} $$
Известно (см. [20; D.20. A lower bound]), что для дискретизации $L_p$-нормы функций из $N$-мерного подпространства при $2<p<\infty$ необходимо $m> CN^{p/2}$ точек (то же вытекает из следствия 2.1). Таким образом, можно ожидать, что применение рассуждения, аналогичного теореме 5.A, не позволит получить для $m$ порядок лучший, чем $N^{p/2}$, в неравенстве (5.6) при $2<p<\infty$. Условие (5.1) слабее, чем совокупность условий A.1 и A.2. Поэтому есть надежда получить для $m$ порядок лучший, чем $N^{p/2}$, в неравенстве (5.6), используя теорему 5.2, если будет решена открытая проблема 3.1.

Открытая проблема 5.1. Пусть $2<p<\infty$. Каков минимальный рост $m(N)$ по $N$, гарантирующий выполнение следующего свойства: для любого компакта ${\mathbf F} \subset {\mathcal C}(\Omega)$ и произвольной вероятностной меры $\mu$ на $\Omega$

$$ \begin{equation*} \varrho_{m(N)}^*({\mathbf F},L_p(\Omega,\mu)) \leqslant Cd_N({\mathbf F},L_\infty),\qquad 2<p<\infty? \end{equation*} \notag $$

Открытая проблема 5.2. Пусть $2<p<\infty$. Каков минимальный рост $m(N)$ по $N$, гарантирующий следующее свойство: для любого компакта ${\mathbf F} \subset {\mathcal C}(\Omega)$ и произвольной вероятностной меры $\mu$ на $\Omega$

$$ \begin{equation*} \varrho_{m(N)}({\mathbf F},L_p(\Omega,\mu)) \leqslant Cd_N({\mathbf F},L_\infty),\qquad 2<p<\infty? \end{equation*} \notag $$

Отметим, что из работы [45] (см. неравенство (5.7) выше) известно, что в случае $p=2$ (и поэтому для всех $1\leqslant p\leqslant 2$) можно взять $m(N)\leqslant CN$.

Теорема 5.2 и предложение 3.2 при $p=2$ влекут следующий безусловный результат.

Теорема 5.3. Существуют две абсолютные положительные постоянные $C_1$ и $C_2$ такие, что для любого $N$-мерного подпространства $X_N \subset {\mathcal C}(\Omega)$ существует множество точек $\{\xi^j\}_{j=1}^m$, $m\leqslant C_1N$, со следующим свойством: для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation*} \|f-\ell \infty(\xi,X_N)(f)\|_2 \leqslant (2C_2 +1)d(f, X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$

Отметим, что из предложения 3.2 и теоремы 5.A при $p=2$ вытекает следующий результат.

Теорема 5.4. Существуют две абсолютные положительные постоянные $C_1$ и $C_2$ такие, что для любого $N$-мерного подпространства $X_N \subset {\mathcal C}(\Omega)$ найдётся множество точек $\{\xi^j\}_{j=1}^m$, $m\leqslant C_1N$, обладающее следующим свойством: для любого $f\in {\mathcal C}(\Omega)$ выполнено неравенство

$$ \begin{equation*} \|f-\ell 2{\mathbf w}_m(\xi,X_N)(f)\|_2 \leqslant C_2d(f,X_N)_\infty,\qquad {\mathbf w}_m:=\biggl(\frac{1}{m}\,,\dots,\frac{1}{m}\biggr). \end{equation*} \notag $$

Комментарий о восстановлении по выборке в равномерной норме

Хорошо известно, что из результатов о дискретизации $L_2$-нормы по значениям в точках вытекают некоторые результаты о дискретизации в $L_\infty$-норме. Мы проиллюстрируем это явление на некоторых известных примерах. Вероятно, первым примером такого рода являются многомерные тригонометрические полиномы. Через $Q$ обозначим конечное подмножество $\mathbb{Z}^d$, и пусть $|Q|$ – число элементов в $Q$. Пусть

$$ \begin{equation*} {\mathcal T}(Q):=\biggl\{f\colon f(\mathbf x)= \sum_{{\mathbf k}\in Q}c_{\mathbf k} e^{i({\mathbf k},{\mathbf x})},\ c_{\mathbf k}\in\mathbb{C}\biggr\}. \end{equation*} \notag $$
Следующая теорема была доказана в [42].

Теорема 5.B [42; теорема 1.1]. Существуют три абсолютные положительные постоянные $C_1$, $C_2$ и $C_3$, обладающие следующими свойствами: для любого $d\in \mathbb{N}$ и любого $Q\subset \mathbb{Z}^d$ существует множество из $m \leqslant C_1|Q|$ точек $\xi^j\in {\mathbb T}^d$, $j=1,\dots,m$, такое, что для любого $f\in {\mathcal T}(Q)$

$$ \begin{equation*} C_2\|f\|_2^2 \leqslant \frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2 \leqslant C_3\|f\|_2^2. \end{equation*} \notag $$

В работе [7] показано, как из теоремы 5.B следует результат о дискретизации $L_\infty$-нормы по значениям в точках. А именно, была доказана следующая теорема.

Теорема 5.C [7; теорема 2.9]. Пусть $C_1$ и $C_2$ – две абсолютные положительные постоянные из теоремы 5.B. Тогда для любого $d\in \mathbb{N}$ и любого $Q\subset \mathbb{Z}^d$ существует множество $\xi$ из $m \leqslant C_1|Q|$ точек $\xi^j\in {\mathbb T}^d$, $j=1,\dots,m$, такое, что для любого $f\in {\mathcal T}(Q)$ выполнены неравенства

$$ \begin{equation*} \|f\|_\infty \leqslant C_2^{-1/2}|Q|^{1/2}\biggl(\frac{1}{m} \sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2}\leqslant C_2^{-1/2}|Q|^{1/2}\max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)|. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Для удобства читателя мы приводим здесь однострочное доказательство из работы [7]. Мы используем набор точек, который дает теорема 5.B. Тогда $m\leqslant C_1|Q|$ и для любого $f\in{\mathcal T}(Q)$ выполнены неравенства
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \|f\|_\infty & \leqslant |Q|^{1/2}\|f\|_2 \leqslant |Q|^{1/2} C_2^{-1/2} \biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2} \\ & \leqslant |Q|^{1/2}C_2^{-1/2}\max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)|. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Теорема доказана.

Отметим, что в приведенном выше доказательстве помимо результата о дискретизации – теоремы 5.B – использовалось неравенство Никольского $\|f\|_\infty \leqslant |Q|^{1/2}\|f\|_2$. Следующие два результата о дискретизации по значениям в точках показывают, что неравенство Никольского гарантирует выполнение хороших неравенств дискретизации для общих подпространств.

Теорема 5.D [30; теорема 1.1]. Пусть $\Omega\subset \mathbb{R}^d$ – непустое множество с вероятностной мерой $\mu$. Существует абсолютная постоянная $C_1$ такая, что для любого подпространства $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty,tN^{1/2})$ найдётся множество $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset\Omega$ из $m \leqslant C_1t^2 N$ точек со следующим свойством: для любого $f\in X_N$

$$ \begin{equation*} C_2 \|f\|_2^2 \leqslant \frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2 \leqslant C_3 t^2\|f\|_2^2, \end{equation*} \notag $$
где $C_2$ и $C_3$ – абсолютные положительные постоянные.

Теорема 5.E [30; теорема 1.2]. Существуют три абсолютные положительные постоянные $C_1'$, $c_0'$, $C_0'$ такие, что для любого $N$-мерного подпространства $X_N$ комплексного пространства $L_2(\Omega,\mu)$ найдутся множество из $m\leqslant C_1'N$ точек $\xi^1,\dots, \xi^m\in\Omega$ и множество неотрицательных весов $\lambda_j$, $j=1,\dots,m$, такие, что

$$ \begin{equation*} c_0'\|f\|_2^2\leqslant \sum_{j=1}^m \lambda_j |f(\xi^j)|^2 \leqslant C_0' \|f\|_2^2\quad \forall\,f\in X_N. \end{equation*} \notag $$

Отметим, что теорема 5.E является обобщением на комплексный случай более раннего результата из [6], установленного для действительного случая. В работе [19] было показано, как из теоремы 5.E следует результат о дискретизации $L_\infty$-нормы по значениям в точках. А именно, была доказана следующая теорема.

Теорема 5.F [19; теорема 6.6]. Существуют две абсолютные постоянные $C_1$ и $C_2$ такие, что для любого $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty,M)$ найдётся множество из $m\leqslant C_1N$ точек $\xi^1,\dots,\xi^m\in\Omega$ со следующим свойством: для любого $f\in X_N$

$$ \begin{equation*} \|f\|_\infty \leqslant C_2 M\max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)|. \end{equation*} \notag $$

Отметим, что для $M=tN^{1/2}$ из доказательства теоремы 5.F, приведенного в работе [19], вытекает, что теорема 5.D влечёт следующий результат об одновременной дискретизации $L_\infty$- и $L_2$-норм по значениям в точках.

Теорема 5.5. Пусть $\Omega\subset \mathbb{R}^d$ – непустое множество с вероятностной мерой $\mu$. Пусть $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty,tN^{1/2})$. Существуют три абсолютные положительные постоянные $C_1$, $C_2$, $C_3$ (те же, что в теореме 5.D) такие, что найдётся множество $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ из $m \leqslant C_1 t^2 N$ точек со следующим свойством: для любого $f\in X_N$

$$ \begin{equation} \|f\|_\infty \leqslant C_2^{-1/2}tN^{1/2}\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2} \leqslant C_2^{-1/2}tN^{1/2} \max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)|. \end{equation} \tag{5.8} $$
Более того, для любого $f\in X_N$
$$ \begin{equation*} C_2\|f\|_{L_2(\Omega,\mu)}^2 \leqslant \frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2 \leqslant C_3 t^2\|f\|_{L_2(\Omega,\mu)}^2. \end{equation*} \notag $$

Теоремы 5.F и 5.5 представляют собой условные результаты: они выполняются при предположении о справедливости неравенства Никольского. Недавно стало понятно, как эти условные результаты можно преобразовать в безусловные (см. [26]). Этот прогресс основан на результате Дж. Кифера и Дж. Вольфовица [22], который гарантирует, что для любого конечномерного подпространства $X_N$ из ${\mathcal C}(\Omega)$ существует вероятностная мера $\mu$ на $\Omega$ такая, что для всех $f\in X_N$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation} \|f\|_\infty \leqslant N^{1/2}\|f\|_{L_2(\Omega,\mu)}. \end{equation} \tag{5.9} $$
Другими словами, для любого $X_N$ в ${\mathcal C}(\Omega)$ при некоторой вероятностной мере $\mu$ имеет место включение $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty, N^{1/2})$.

В замечании 6 работы [26] было указано, что “результат Кифера–Вольфовица представляет собой недостающую часть” для известных результатов, доказанных в предположении неравенства Никольского $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty,CN^{1/2})$. В [26] был доказан следующий результат.

Теорема 5.G [26; теорема 2]. Существует абсолютная постоянная $C$ такая, что для любого подпространства $X_N$ в ${\mathcal C}(\Omega)$ найдется множество $\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ из $m \leqslant 2 N$ точек со следующим свойством: для любого $f\in X_N$

$$ \begin{equation} \|f\|_\infty \leqslant CN^{1/2}\biggl(\frac{1}{m}\sum_{j=1}^m |f(\xi^j)|^2\biggr)^{1/2}. \end{equation} \tag{5.10} $$

Авторы работы [26] установили (5.10), используя результат Кифера–Вольфовица (5.9) (они также доказали его новый вариант, который представляет собой $\operatorname{\text{ВЛНД}}(\infty,2)$) и $\operatorname{\text{ЛНД}}(2,2)$-свойство (3.2) с $m=2N$ точками. Они также отметили, что из $\operatorname{\text{ЛНД}}(\infty,2)$-свойства (5.10) вытекает следующее $\operatorname{\text{ЛНД}}(\infty,\infty)$:

$$ \begin{equation} \|f\|_\infty \leqslant C_2N^{1/2}\max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)|, \qquad m\leqslant C_1N. \end{equation} \tag{5.11} $$
Отметим, что неравенство (5.11) было приведено в [23]. Оно является прямым следствием теоремы 5.F и результата Кифера–Вольфовица.

Замечание 5.1. Результат Кифера–Вольфовица (5.9) превращает первую половину теоремы 5.5 (неравенства (5.8)) при $t=1$ в безусловную, т. е. она выполняется для любого $X_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$. Действительно, (5.8) не зависит от меры $\mu$ и можно взять меру из (5.9). Кроме того, теорема 5.5 при $t=1$ дает следующую полезную дискретизацию $L_2$-нормы для $\mu$, при которой $X_N \in \operatorname{NI}(2,\infty, N^{1/2})$ (в частности, для $\mu$ из (5.9)):

$$ \begin{equation*} C_2 \|f\|_{L_2(\Omega,\mu)}^2 \leqslant \frac{1}{m}\sum_{j=1}^m|f(\xi^j)|^2 \leqslant C_3\|f\|_{L_2(\Omega,\mu)}^2. \end{equation*} \notag $$

Перейдем к обсуждению восстановления по выборке в равномерной норме.

Неравенство (5.11) обеспечивает выполнение условия A1 о дискретизации с $p=\infty$ и $D=C_2N^{1/2}$. Поэтому из теоремы 5.A следует, что для любого подпространства $X_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$ и любой функции $f\in {\mathcal C}(\Omega)$

$$ \begin{equation*} \|f-\ell\infty(\xi)(f)\|_\infty \leqslant (2C_2N^{1/2}+1)d(f,X_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$
В свою очередь, отсюда вытекает, что для любого компакта ${\mathbf F} \subset {\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство
$$ \begin{equation} \varrho_{bn}^*({\mathbf F},L_\infty) \leqslant Bn^{1/2}d_n({\mathbf F},L_\infty), \end{equation} \tag{5.12} $$
где $b$ и $B$ – абсолютные положительные постоянные.

Применим теперь теорему 5.1 при $p=2$. Используем теорему 5.E и замечание 3.1, чтобы обеспечить выполнение условий A1, A2, и применим результат Кифера–Вольфовица (5.9), чтобы гарантировать справедливость неравенства Никольского. В результате вместо неравенства (5.12) получаем его линейную версию:

$$ \begin{equation} \varrho_{bn}({\mathbf F},L_\infty) \leqslant Bn^{1/2}d_n({\mathbf F},L_\infty). \end{equation} \tag{5.13} $$
Отметим, что неравенство (5.13) было сформулировано в [26]. Подчеркнём, что неравенства (5.12) и (5.13) являются прямыми следствиями известных результатов, которые основаны на теоремах о дискретизации $L_2$-нормы по значениям в точках из [30], и результата Кифера–Вольфовица (5.9).

Замечание 5.2. В [23; разд. 6] отмечается, что теоремы 5.E и 5.F справедливы для $m\leqslant bN$ с любым $b\in (1,2]$ и константами $c_0'$, $C_0'$ и $C_2$, зависящими от $b$. Отсюда следует, что неравенства (5.11), (5.12) и (5.13) справедливы для любых $C_1\in (1,2]$ и $b\in (1,2]$, при этом $C_2$ может зависеть от $C_1$, а $B$ – от $b$.

6. Универсальная дискретизация и нелинейное восстановление

В этом разделе мы получим некоторые результаты, непосредственно связанные с совсем недавними результатами из [8]–[11].

Напомним определение $v$-членного приближения по заданной системе ${\mathcal D}=\{g_i\}_{i=1}^\infty$ в банаховом пространстве $X$. Для $v\in\mathbb{N}$ через $\mathcal{X}_v({\mathcal D})$ обозначим набор всех линейных пространств, порождённых $g_j$, $j\in J$, где $J\subset \mathbb{N}$ и $|J|=v$. Обозначим через $\Sigma_v({\mathcal D})$ множество всех $v$-членных приближений по ${\mathcal D}$:

$$ \begin{equation*} \Sigma_v({\mathcal D}):=\bigcup_{V\in\mathcal X_v({\mathcal D})} V. \end{equation*} \notag $$

Определим величину

$$ \begin{equation*} \sigma_v(f,{\mathcal D})_X:=\inf_{g\in\Sigma_v({\mathcal D})}\|f-g\|_X \end{equation*} \notag $$
наилучшего $v$-членного приближения элемента $f\in X$ в норме пространства $X$ по отношению к ${\mathcal D}$. Для функционального класса ${\mathbf F}\subset X$ определим
$$ \begin{equation*} \sigma_v({\mathbf F},{\mathcal D})_X:= \sup_{f\in{\mathbf F}} \sigma_v(f,{\mathcal D})_X,\qquad \sigma_0({\mathbf F},{\mathcal D})_X:=\sup_{f\in{\mathbf F}}\|f\|_X. \end{equation*} \notag $$

В этой работе мы рассматриваем только конечные системы ${\mathcal D}_N=\{g_i\}_{i=1}^N$.

Опишем результаты, полученные в работе [10]. В ней изучались следующие два алгоритма. Обозначим

$$ \begin{equation*} \ell p(\xi,L):=\ell p{\mathbf w}_m(\xi,L),\qquad {\mathbf w}_m:=\biggl(\frac{1}{m}\,,\dots,\frac{1}{m}\biggr). \end{equation*} \notag $$

Алгоритм $\ell p$. Для системы ${\mathcal D}_N$ и множества точек $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ определим алгоритм

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \nonumber L(\xi,f):= \arg\min_{L\in \mathcal X_v({\mathcal D}_N)}\|f-\ell p(\xi,L)(f)\|_p, \\ \ell p(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f):=\ell p(\xi,L(\xi,f))(f). \end{gathered} \end{equation} \tag{6.1} $$

Алгоритм $\ell p^s$. Для системы ${\mathcal D}_N$ и множества точек $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ определим алгоритм

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \nonumber L^{\rm s}(\xi,f):=\arg\,\min_{L\in \mathcal X_v({\mathcal D}_N)} \|S(f-\ell p(\xi,L)(f),\xi)\|_p, \\ \ell p^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f):= \ell p(\xi,L^{\rm s}(\xi,f))(f). \end{gathered} \end{equation} \tag{6.2} $$

Индекс ${\rm s}$ обозначает sample; он призван подчеркнуть, что указанный алгоритм использует только вектор-выборку $S(f,\xi)$.

Ясно, что $\ell p^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)$ – наилучшее $v$-членное приближение функции $f$ по системе ${\mathcal D}_N$ в пространстве $L_p(\xi)$ с нормой $\|S(f,\xi)\|_p$.

Поэтому

$$ \begin{equation} \|f-\ell p^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)\|_{L_p(\xi)}= \sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_{L_p(\xi)}. \end{equation} \tag{6.3} $$
Заметим, что $\ell p^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)$ может быть не единственным.

В настоящей работе мы обсуждаем алгоритм $\ell p^{\rm s}$ и следующую версию алгоритма $\ell p$.

Алгоритм $\ell(p,\infty)$. Для системы ${\mathcal D}_N$ и множества точек $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m\subset \Omega$ определим алгоритм

$$ \begin{equation} \begin{gathered} \, \nonumber L(\xi,f):=\arg\,\min_{L\in \mathcal X_v({\mathcal D}_N)} \|f-\ell \infty(\xi,L)(f)\|_p, \\ \ell (p,\infty)(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f):= \ell \infty(\xi,L(\xi,f))(f). \end{gathered} \end{equation} \tag{6.4} $$

В работе [10] использовалось следующее предположение об односторонней универсальной дискретизации для набора подпространств.

Определение 6.1 [10]. Пусть $1\leqslant p <\infty$. Будем говорить, что множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset\Omega$ даёт одностороннюю $L_p$-универсальную дискретизацию с параметром $D\geqslant 1$ для набора $\mathcal X:=\{X(n)\}_{n=1}^k$ конечномерных линейных подпространств $X(n)$, если

$$ \begin{equation} \|f\|_p \leqslant D\biggl(\frac{1}{m} \sum_{j=1}^m|f(\xi^j)|^p\biggr)^{1/p} \quad \forall\,f\in \bigcup_{n=1}^k X(n). \end{equation} \tag{6.5} $$

В наших терминах условие (6.5) означает, что

$$ \begin{equation*} \bigcup_{n=1}^k X(n) \in \mathcal{LD}(m,p,D) \end{equation*} \notag $$
и точки $\{\xi^j\}_{j=1}^m$ обеспечивают это свойство. Поэтому мы будем говорить, что множество $\xi$ даёт универсальное $\operatorname{\text{ЛНД}}(p)$.

В этой работе мы используем следующее несколько более слабое условие.

Определение 6.2. Пусть $1\leqslant p <\infty$. Будем говорить, что множество $\xi:= \{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega$ даёт универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p,\infty)$ с параметром $D\geqslant 1$ для набора $\mathcal X:=\{X(n)\}_{n=1}^k$ конечномерных линейных подпространств $X(n)$, если $\xi$ обеспечивает выполнение свойства $\bigcup\limits_{n=1}^k X(n)\in \mathcal{LD}(m,p,\infty,D)$, т. е.

$$ \begin{equation} \|f\|_p \leqslant D\max_{1\leqslant j\leqslant m} |f(\xi^j)| \qquad \forall\,f\in \bigcup_{n=1}^k X(n). \end{equation} \tag{6.6} $$

В работе [10] были получены следующие неравенства типа неравенств Лебега для алгоритмов $\ell p$ и 2. Мы приводим здесь только те части теорем из [10], которые связаны с нашими результатами.

Теорема 6.A. Пусть $m$, $v$, $N$ – натуральные числа, причём $v\leqslant N$. Пусть ${\mathcal D}_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$ – система из $N$ элементов. Предположим, что множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega$ даёт универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p)$-свойство (6.5) с $1\leqslant p<\infty$ для набора $\mathcal X_v({\mathcal D}_N)$. Тогда для любой функции $f \in {\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation} \|f-\ell p(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)\|_p \leqslant (2D +1) \sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation} \tag{6.7} $$

Теорема 6.B. Пусть $m$, $v$, $N$ – натуральные числа, причём $2v\leqslant N$. Пусть ${\mathcal D}_N\subset{\mathcal C}(\Omega)$ – система из $N$ элементов. Предположим, что множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega$ даёт универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p)$-свойство (6.5) с $1\leqslant p<\infty$ для набора $\mathcal X_{2v}({\mathcal D}_N)$. Тогда для любой функции $f \in {\mathcal C}(\Omega)$ выполнено неравенство

$$ \begin{equation} \|f-\ell p^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)\|_p \leqslant (2D +1)\sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation} \tag{6.8} $$

Мы докажем два условных результата: теорему 6.1 для алгоритма 3 и теорему 6.2 для алгоритма $\ell\infty^s$.

Теорема 6.1. Пусть $m$, $v$, $N$ – натуральные числа такие, что $v\leqslant N$. Пусть ${\mathcal D}_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$ – система из $N$ элементов. Предположим, что существует множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega $, которое даёт универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p,\infty)$-свойство (6.6) с $1\leqslant p<\infty$ для набора $\mathcal X_v({\mathcal D}_N)$. Тогда для любой функции $f \in {\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation} \|f-\ell(p,\infty)(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)\|_p \leqslant (2D+1)\sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation} \tag{6.9} $$

Доказательство. Пусть $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega $ – множество, обеспечивающее универсальное $\operatorname{\text{ЛНД}}(p,\infty)$ для набора $\mathcal X_v({\mathcal D}_N)$. Тогда условие (5.1) выполняется для всех $X(n)$ из набора $\mathcal X_v({\mathcal D}_N)$ с одной и той же постоянной $D$. Поэтому для каждого подпространства $X(n)$ мы можем применить теорему 5.2 с одним и тем же множеством точек $\xi$. Это влечёт для всех $n=1,\dots,k$, $k=\displaystyle\binom{N}{v}$, выполнение неравенства
$$ \begin{equation} \|f-\ell \infty(\xi,X(n))(f)\|_p \leqslant (2D+1)d(f,X(n))_{\infty}. \end{equation} \tag{6.10} $$

Из неравенства (6.10) и определения (6.4) следует, что

$$ \begin{equation} \|f-\ell (p,\infty)(\xi,\mathcal X)(f)\|_p \leqslant (2D+1)\min_{1\leqslant n\leqslant k}d(f,X(n))_{\infty}. \end{equation} \tag{6.11} $$
Теорема доказана.

Докажем следующий аналог теоремы 6.1 для алгоритма $\ell\infty^s$, который использует только значения функции в точках $\xi^1,\dots,\xi^m$.

Теорема 6.2. Пусть $m$, $v$, $N$ – натуральные числа, причём $2v\leqslant N$. Пусть ${\mathcal D}_N\subset {\mathcal C}(\Omega)$ – система из $N$ элементов. Предположим, что множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega$ обеспечивает универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p,\infty)$-свойство (6.6), где $1\leqslant p<\infty$, для набора $\mathcal X_{2v}({\mathcal D}_N)$. Тогда для любой функции $f \in {\mathcal C}(\Omega)$ имеем неравенство

$$ \begin{equation} \|f-\ell \infty^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)\|_p \leqslant (2D+1) \sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation} \tag{6.12} $$

Доказательство. Мы выведем (6.12) из (6.3). Ясно, что
$$ \begin{equation*} \sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_{L_\infty(\xi)} \leqslant \sigma_v(f,{\mathcal D}_N )_\infty. \end{equation*} \notag $$
Для краткости обозначим $u:=\ell \infty^{\rm s}(\xi,\mathcal X_v({\mathcal D}_N))(f)$, и пусть $h$ – элемент наилучшего приближения для $f$ по норме $L_\infty$ из $\Sigma_v({\mathcal D}_N)$. Тогда из (6.3) следует, что
$$ \begin{equation*} \|h-u\|_{L_\infty(\xi)} \leqslant \|f-h\|_{L_\infty(\xi)}+ \|f-u\|_{L_\infty(\xi)} \leqslant 2\sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$
Пользуясь тем, что $h-u \in \Sigma_{2v}({\mathcal D}_N)$, из условия дискретизации (6.6) заключаем, что
$$ \begin{equation} \|h-u\|_{L_p(\Omega,\mu)} \leqslant 2D \sigma_v(f,{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation} \tag{6.13} $$
Наконец,
$$ \begin{equation*} \|f-u\|_{L_p(\Omega,\mu)} \leqslant \|f-h\|_{L_p(\Omega,\mu)}+\|h-u\|_{L_p(\Omega,\mu)}. \end{equation*} \notag $$
Отсюда и из (6.13) вытекает (6.12). Теорема доказана.

Обсудим теперь приложение теоремы 6.2 к задаче оптимального восстановления по выборке. Разрешим любое отображение $\Psi\colon {\mathbb C}^m \to L_p(\Omega,\mu)$ и для функционального класса ${\mathbf F}\subset {\mathcal C}(\Omega)$ определим

$$ \begin{equation*} \varrho_m^{\rm o}({\mathbf F},L_p):=\inf_{\xi}\,\inf_{\Psi}\, \sup_{f\in {\mathbf F}}\|f-\Psi(f(\xi^1),\dots,f(\xi^m))\|_p. \end{equation*} \notag $$
Здесь индекс ${\rm o}$ означает оптимальность. Приводимая ниже теорема является прямым следствием теоремы 6.2.

Теорема 6.3. Пусть $m$, $v$, $N$ – натуральные числа с условием $2v\leqslant N$. Пусть $1\leqslant p<\infty$. Предположим, что система ${\mathcal D}_N \subset {\mathcal C}(\Omega)$ такова, что существует множество $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m \subset \Omega$, дающее универсальное $\operatorname{\textrm{ЛНД}}(p,\infty)$-свойство (6.6) при $1\leqslant p<\infty$ для набора $\mathcal X_{2v}({\mathcal D}_N)$. Тогда для любого компакта ${\mathbf F}$ в ${\mathcal C}(\Omega)$ имеет место неравенство

$$ \begin{equation*} \varrho_{m}^{\rm o}({\mathbf F},L_p(\Omega,\mu)) \leqslant (2D+1)\sigma_{v}({\mathbf F},{\mathcal D}_N)_\infty. \end{equation*} \notag $$

7. Некоторые замечания о дискретизации в равномерной норме

Дискретизация равномерной нормы является активно развивающейся областью исследований, недавние результаты по этой теме можно найти в работах [19], [23], [46], [26].

Пусть $\Phi:=\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ – линейно независимая система действительных функций со свойством

$$ \begin{equation} \sum_{i=1}^N \varphi_i^2 \leqslant Nt^2. \end{equation} \tag{7.1} $$
Для функции
$$ \begin{equation*} f=\sum_{i=1}^N a_i(f)\varphi_i \end{equation*} \notag $$
определим вектор
$$ \begin{equation*} A(f):=(a_1(f),\dots,a_N(f)) \in \mathbb{R}^N. \end{equation*} \notag $$
Пусть $X_N:=\operatorname{span}(\varphi_1,\dots,\varphi_N)$ и
$$ \begin{equation*} B_\Phi(L_\infty):=\{A(f)\colon f\in X_N, \ \|f\|_\infty \leqslant 1\} \subset \mathbb{R}^N. \end{equation*} \notag $$

Здесь мы приводим некоторые результаты, аналогичные полученным в [21] (см. также [44], с. 344–345). Начнем со следующего условного утверждения.

Теорема 7.1. Пусть система $\Phi$ удовлетворяет условию (7.1) и обладает следующими свойствами:

$$ \begin{equation} \operatorname{vol}(B_\Phi(L_\infty))^{1/N} \leqslant KN^{-1/2} \end{equation} \tag{7.2} $$
и $X_N\in \mathcal{LD}(m,\infty,D)$, т. е.
$$ \begin{equation} \forall\,f \in X_N \quad \|f\|_\infty\leqslant D\max_{1\leqslant j\leqslant m}|f(\xi^j)| \end{equation} \tag{7.3} $$
для некоторого множества $\xi:=\{\xi^j\}_{j=1}^m$. Тогда существует такая абсолютная постоянная $c>0$, что
$$ \begin{equation*} m\geqslant \frac{N}{e}\exp\biggl\{\frac{c}{(tKD)^2}\biggr\}. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Мы используем следующий результат Е. Д. Глускина из работы [16]. Здесь $\langle{\mathbf x}^1,{\mathbf x}^2\rangle=\displaystyle\sum x^1_ix^2_i$ означает обычное скалярное произведение, а $|{\mathbf x}|=|\langle{\mathbf x},{\mathbf x}\rangle|^{1/2}$ – стандартную евклидову норму.

Теорема 7.A. Пусть $Y=\{{\mathbf y}^1,\dots,{\mathbf y}^S\} \subset \mathbb{R}^N$, $|{\mathbf y}^j|=1$, $j=1,\dots,S$, $S\geqslant N$,

$$ \begin{equation*} W(Y):=\{{\mathbf x}\in \mathbb{R}^N\colon |\langle{\mathbf x},{\mathbf y}^j\rangle| \leqslant 1,\ j=1,\dots,S\}. \end{equation*} \notag $$
Тогда
$$ \begin{equation*} \operatorname{vol}(W(Y))^{1/N} \geqslant C\biggl(1+\ln\frac{S}{N}\biggr)^{-1/2}. \end{equation*} \notag $$

Из свойства (7.3) следует, что $m\geqslant N$ и

$$ \begin{equation} \{A(f)\colon f\in X_N,\ |f(\xi^j)|\leqslant D^{-1},\ j=1,\dots,m\} \subseteq B_\Phi(L_\infty). \end{equation} \tag{7.4} $$
Далее, для каждого $\omega\in \Omega$
$$ \begin{equation*} |f(\omega)|=|\langle A(f),{\mathbf z}(\omega)\rangle|,\qquad {\mathbf z}(\omega):=(\varphi_1(\omega),\dots,\varphi_N(\omega)) \in \mathbb{R}^N. \end{equation*} \notag $$
Из (7.1) следует, что $|{\mathbf z}(\omega)|\leqslant(Nt^2)^{1/2}$. Ясно, что условие
$$ \begin{equation*} |f(\omega)| \leqslant D^{-1}\quad \forall\,\omega\in\{\xi^j\}_{j=1}^m \end{equation*} \notag $$
выполнено, если
$$ \begin{equation*} |\langle A(f),{\mathbf z}(\xi^j)\rangle| \leqslant D^{-1}, \qquad j=1,\dots,m. \end{equation*} \notag $$
Пусть теперь
$$ \begin{equation*} {\mathbf y}^j:=\frac{{\mathbf z}(\xi^j)}{|{\mathbf z}(\xi^j)|}\,,\qquad Y:=\{{\mathbf y}^j,\ j=1,\dots, m\}. \end{equation*} \notag $$
Тогда из теоремы 7.A при $S=m$ имеем
$$ \begin{equation} \operatorname{vol}(W(Y))^{1/N} \geqslant C\biggl(1+\ln \frac{S}{N}\biggr)^{-1/2}. \end{equation} \tag{7.5} $$
Если
$$ \begin{equation*} |\langle A(f),{\mathbf y}^j\rangle|\leqslant N^{-1/2}t^{-1}D^{-1}, \qquad j=1,\dots,m, \end{equation*} \notag $$
то
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, |\langle A(f),{\mathbf z}(\xi^j)\rangle|&= |\langle A(f),{\mathbf y}^j\rangle|\, |{\mathbf z}(\xi^j)| \\ &\leqslant (Nt^2)^{1/2} N^{-1/2}t^{-1}D^{-1}=D^{-1}, \qquad j=1,\dots,m. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Поэтому из (7.4) и (7.5) получаем
$$ \begin{equation*} \operatorname{vol}(B_\Phi(L_\infty))^{1/N} \geqslant C'N^{-1/2}t^{-1}D^{-1}\biggl(1+\ln\frac{m}{N}\biggr)^{-1/2}. \end{equation*} \notag $$
Пользуясь предположением (7.2), имеем
$$ \begin{equation*} tKD \geqslant C'\biggl(1+\ln \frac{m}{N}\biggr)^{-1/2}, \end{equation*} \notag $$
что завершает доказательство теоремы.

Перейдем к обсуждению одного следствия теоремы 7.1. Пусть $\Phi:=\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ – равномерно ограниченная система Сидона:

$$ \begin{equation} \beta\sum_{i=1}^N |a_i| \leqslant \biggl\|\,\sum_{i=1}^N a_i\varphi_i\biggr\|_\infty \qquad \forall\,\{a_i\}_{i=1}^N;\quad \|\varphi_i\|_\infty \leqslant B,\quad i=1,\dots,N. \end{equation} \tag{7.6} $$

Следствие 7.1. Пусть система $\Phi$ удовлетворяет условиям (7.6), и пусть $X_N\in\mathcal{LD}(m,\infty,D)$. Тогда существует абсолютная постоянная $c>0$ такая, что

$$ \begin{equation*} m\geqslant \frac{N}{e}\exp\biggl\{c\,\frac{\beta^2N}{B^2D^2}\biggr\}. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Из (7.6) следует, что для системы $\Phi$ выполнено условие (7.1) с $t=B$ и
$$ \begin{equation*} \operatorname{vol}(B_\Phi(L_\infty))^{1/N} \leqslant C_1\beta^{-1}N^{-1} \end{equation*} \notag $$
с абсолютной постоянной $C_1$. Для завершения доказательства осталось применить теорему 7.1 с $t=B$, $K=C_1\beta^{-1}N^{-1/2}$ и $D$. Следствие доказано.

Свойство Сидона связано с другими интересными свойствами систем функций. Это дает больше примеров с плохой $L_\infty$-дискретизацией.

Напомним определение субгауссовой нормы:

$$ \begin{equation*} \|\varphi\|_{\psi_2}:=\inf\biggl\{C>0\colon \int_\Omega\exp\biggl\{\frac{\varphi^2}{C^2}\biggr\}\,d\mu\leqslant 2\biggr\}. \end{equation*} \notag $$
Назовём систему $\varphi_1,\dots,\varphi_n$ субгауссовой, если
$$ \begin{equation*} \biggl\|\,\sum_{k=1}^n a_k \varphi_k\biggr\|_{\psi_2}\leqslant C\biggl(\,\sum_{k=1}^n a_k^2\biggr)^{1/2} \end{equation*} \notag $$
для всех коэффициентов и некоторого фиксированного $C$.

Пример 7.1. Для любой равномерно ограниченной ортонормированной субгауссовой системы $\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ пространство $X_N:=\operatorname{span}\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ требует экспоненциального числа точек для дискретизации нормы в $L_\infty$.

В самом деле, в [2; теорема 1.7] было доказано, что такая система содержит подсистему Сидона размера $cN$.

Напомним некоторые обозначения из теории вероятностей: $\mathsf{E}$ означает математическое ожидание, $\mathcal N(0,1)$ – стандартное нормальное распределение.

Пример 7.2. Для любой равномерно ограниченной ортонормированной системы $\{\varphi_i\}_{i=1}^N$, являющейся сидоновой в среднем:

$$ \begin{equation*} \mathsf{E}\biggl\|\,\sum_{i=1}^N \mathbf{g}_i a_i \varphi_i\biggr\|_\infty \geqslant \beta\|a\|_1,\qquad \mathbf{g}_i \sim \mathcal N(0,1),\quad \forall\,a\in\mathbb{R}^N, \end{equation*} \notag $$
для дискретизации нормы в $L_\infty$ пространства $X_N:=\operatorname{span}\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ необходимо экспоненциальное число точек.

Действительно, в [39] было доказано, что из сидоновости в среднем для системы $\Phi:=\{\varphi_i\}_{i=1}^N$ следует сидоновость $\Phi^{(4)}:= \{\varphi_i(x^1)\cdots\varphi_i(x^4)\}_{i=1}^N$. Если точки $\{\xi^j\}_{j=1}^m$ дискретизируют $\operatorname{span}\Phi$, то точки $\{(\xi^{j_1},\xi^{j_2})\}$ дискретизируют $\operatorname{span}\Phi^{(2)}$:

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \biggl|\,\sum_{k=1}^N a_k \varphi_k(x)\varphi_k(y)\biggr|&= \biggl|\,\sum_{k=1}^N(a_k\varphi_k(y))\varphi_k(x)\biggr| \\ &\leqslant D \max_{1\leqslant j\leqslant m} \biggl|\,\sum_{k=1}^N(a_k\varphi_k(y))\varphi_k(\xi^j)\biggr| \\ &=D \max_{1\leqslant j\leqslant m} \biggl|\,\sum_{k=1}^N (a_k\varphi_k(\xi^j))\varphi_k(y)\biggr| \\ &\leqslant D^2\max_{1\leqslant j\leqslant m}\,\max_{1\leqslant l\leqslant m} \biggl|\,\sum_{k=1}^N a_k\varphi_k(\xi^j)\varphi_k(\xi^l)\biggr|. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Далее, точки $\{(\xi^{j_1},\xi^{j_2},\xi^{j_3},\xi^{j_4})\}$ дискретизируют систему Сидона $\operatorname{span}\Phi^{(4)}$, поэтому число точек экспоненциально по $N$.

Третий автор благодарит Д. Крига, обратившего его внимание на статью [22].

Список литературы

1. F. Bartel, M. Schäfer, T. Ullrich, “Constructive subsampling of finite frames with applications in optimal function recovery”, Appl. Comput. Harmon. Anal., 65 (2023), 209–248  crossref  mathscinet  zmath
2. J. Bourgain, M. Lewko, “Sidonicity and variants of Kaczmarz's problem”, Ann. Inst. Fourier (Grenoble), 67:3 (2017), 1321–1352  crossref  mathscinet  zmath
3. M. Dolbeault, A. Cohen, “Optimal pointwise sampling for $L^2$ approximation”, J. Complexity, 68 (2022), 101602, 12 pp.  crossref  mathscinet  zmath
4. A. Cohen, G. Migliorati, “Optimal weighted least-squares methods”, SMAI J. Comput. Math., 3 (2017), 181–203  crossref  mathscinet  zmath
5. F. Dai, E. Kosov, V. Temlyakov, “Some improved bounds in sampling discretization of integral norms”, J. Funct. Anal., 285:4 (2023), 109951, 40 pp.  crossref  mathscinet  zmath; (2022 (v2 – 2023)), 46 pp., arXiv: 2208.09762v1
6. F. Dai, A. Prymak, A. Shadrin, V. Temlyakov, S. Tikhonov, “Entropy numbers and Marcinkiewicz-type discretization”, J. Funct. Anal., 281:6 (2021), 109090, 25 pp.  crossref  mathscinet  zmath; Entropy numbers and Marcinkiewicz-type discretization theorem, 2020, 27 pp., arXiv: 2001.10636v1
7. Ф. Дай, А. Примак, В. Н. Темляков, С. Ю. Тихонов, “Дискретизация интегральной нормы и близкие задачи”, УМН, 74:4(448) (2019), 3–58  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: F. Dai, A. Prymak, V. N. Temlyakov, S. Yu. Tikhonov, “Integral norm discretization and related problems”, Russian Math. Surveys, 74:4 (2019), 579–630  crossref  adsnasa; (2018 (v3 – 2019)), 51 pp., arXiv: 1807.01353v1
8. Ф. Дай, В. Н. Темляков, “Дискретизация интегральных норм по значениям в точках и ее приложение”, Труды МИАН, 319, Теория приближений, функциональный анализ и приложения (2022), 106–119  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: F. Dai, V. N. Temlyakov, “Sampling discretization of integral norms and its application”, Proc. Steklov Inst. Math., 319 (2022), 97–109  crossref
9. F. Dai, V. Temlyakov, Universal discretization and sparse sampling recovery, 2023, 40 pp., arXiv: 2301.05962
10. F. Dai, V. Temlyakov, Lebesgue-type inequalities in sparse sampling recovery, 2023, 25 pp., arXiv: 2307.04161v1
11. F. Dai, V. Temlyakov, “Random points are good for universal discretization”, J. Math. Anal. Appl., 529:1 (2024), 127570, 28 pp.  crossref  mathscinet  zmath; (2023), 35 pp., arXiv: 2301.12536v2
12. Динь Зунг, “О восстановлении и одностороннем приближении периодических функций многих переменных”, Докл. АН СССР, 313:4 (1990), 787–790  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: Dinh Dung, “Reconstruction and one-sided approximation of periodic functions of several variables”, Soviet Math. Dokl., 42:1 (1991), 68–71
13. Dinh Dũng, V. Temlyakov, T. Ullrich, Hyperbolic cross approximation, Adv. Courses Math. CRM Barcelona, Birkhäuser/Springer, Cham, 2018, xi+218 pp.  crossref  mathscinet  zmath; 2016 (v3 – 2017), 182 pp., arXiv: 1601.03978v2
14. M. Dolbeault, D. Krieg, M. Ullrich, “A sharp upper bound for sampling numbers in $L_2$”, Appl. Comput. Harmon. Anal., 63 (2023), 113–134  crossref  mathscinet  zmath
15. D. Freeman, D. Ghoreishi, “Discretizing $L_p$ norms and frame theory”, J. Math. Anal. Appl., 519:2 (2023), 126846, 17 pp.  crossref  mathscinet  zmath
16. Е. Д. Глускин, “Экстремальные свойства ортогональных параллелепипедов и их приложения к геометрии банаховых пространств”, Матем. сб., 136(178):1(5) (1988), 85–96  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: E. D. Gluskin, “Extremal properties of orthogonal parallelepipeds and their applications to the geometry of Banach spaces”, Math. USSR-Sb., 64:1 (1989), 85–96  crossref  adsnasa
17. T. Jahn, T. Ullrich, F. Voigtlaender, “Sampling numbers of smoothness classes via $\ell^1$-minimization”, J. Complexity, 79 (2023), 101786, 35 pp.  crossref  mathscinet  zmath; (2022 (v3 – 2023)), 26 pp., arXiv: 2212.00445v1
18. L. Kämmerer, T. Ullrich, T. Volkmer, “Worst-case recovery guarantees for least squares approximation using random samples”, Constr. Approx., 54:2 (2021), 295–352  crossref  mathscinet  zmath
19. B. Kashin, S. Konyagin, V. Temlyakov, “Sampling discretization of the uniform norm”, Constr. Approx., 57:2 (2023), 663–694  crossref  mathscinet  zmath
20. B. Kashin, E. Kosov, I. Limonova, V. Temlyakov, “Sampling discretization and related problems”, J. Complexity, 71 (2022), 101653, 55 pp.  crossref  mathscinet  zmath
21. B. S. Kashin, V. N. Temlyakov, “The volume estimates and their applications”, East J. Approx., 9:4 (2003), 469–485  mathscinet  zmath
22. J. Kiefer, J. Wolfowitz, “The equivalence of two extremum problems”, Canadian J. Math., 12 (1960), 363–366  crossref  mathscinet  zmath
23. E. Kosov, V. Temlyakov, “Sampling discretization of the uniform norm and applications”, J. Math. Anal. Appl., 538:2 (2024), 128431, 25 pp.  crossref  mathscinet; (2024 (v1 – 2023)), 36 pp., arXiv: 2306.14207
24. E. D. Kosov, V. N. Temlyakov, Bounds for the sampling discretization error and their applications to universal sampling discretization, 2024 (v1 – 2023), 36 pp., arXiv: 2312.05670v2
25. D. Krieg, K. Pozharska, M. Ullrich, T. Ullrich, Sampling recovery in $L_2$ and other norms, 2023, 32 pp., arXiv: 2305.07539v3
26. D. Krieg, K. Pozharska, M. Ullrich, T. Ullrich, Sampling projections in the uniform norm, 2024, 18 pp., arXiv: 2401.02220
27. D. Krieg, M. Ullrich, “Function values are enough for $L_2$-approximation”, Found. Comput. Math., 21:4 (2021), 1141–1151  crossref  mathscinet  zmath
28. D. Krieg, M. Ullrich, “Function values are enough for $L_2$-approximation: Part II”, J. Complexity, 66 (2021), 101569, 14 pp.  crossref  mathscinet  zmath
29. И. В. Лимонова, “О точной дискретизации $L_2$-нормы с отрицательным весом”, Матем. заметки, 110:3 (2021), 465–470  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: I. V. Limonova, “Exact discretization of the $L_2$-norm with negative weight”, Math. Notes, 110:3 (2021), 458–462  crossref
30. I. Limonova, V. Temlyakov, “On sampling discretization in $L_2$”, J. Math. Anal. Appl., 515:2 (2022), 126457, 14 pp.  crossref  mathscinet  zmath
31. D. S. Lubinsky, “Marcinkiewicz–Zygmund inequalities: methods and results”, Recent progress in inequalities, Math. Appl., 430, Kluwer Acad. Publ., Dordrecht, 1998, 213–240  crossref  mathscinet  zmath
32. А. А. Лунин, “Об операторных нормах подматриц”, Матем. заметки, 45:3 (1989), 94–100  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: A. A. Lunin, “Operator norms of submatrices”, Math. Notes, 45:3 (1989), 248–252  crossref
33. A. W. Marcus, D. A. Spielman, N. Srivastava, “Interlacing families II: Mixed characteristic polynomials and the Kadison–Singer problem”, Ann. of Math. (2), 182:1 (2015), 327–350  crossref  mathscinet  zmath
34. N. Nagel, M. Schäfer, T. Ullrich, “A new upper bound for sampling numbers”, Found. Comput. Math., 22:2 (2022), 445–468  crossref  mathscinet  zmath
35. E. Novak, Deterministic and stochastic error bounds in numerical analysis, Lecture Notes in Math., 1349, Springer-Verlag, Berlin, 1988, vi+113 pp.  crossref  mathscinet  zmath
36. E. Novak, H. Woźniakowski, Tractability of multivariate problems, v. I, EMS Tracts Math., 6, Linear information, Eur. Math. Soc. (EMS), Zürich, 2008, xii+384 pp.  crossref  mathscinet  zmath
37. E. Novak, H. Woźniakowski, Tractability of multivariate problems, v. II, EMS Tracts Math., 12, Standard information for functionals, Eur. Math. Soc. (EMS), Zürich, 2010, xviii+657 pp.  crossref  mathscinet  zmath
38. E. Novak, H. Woźniakowski, Tractability of multivariate problems, v. III, EMS Tracts Math., 18, Standard information for operators, Eur. Math. Soc. (EMS), Zürich, 2012, xviii+586 pp.  crossref  mathscinet  zmath
39. G. Pisier, “On uniformly bounded orthonormal Sidon systems”, Math. Res. Lett., 24:3 (2017), 893–932  crossref  mathscinet  zmath
40. K. Pozharska, T. Ullrich, “A note on sampling recovery of multivariate functions in the uniform norm”, SIAM J. Numer. Anal., 60:3 (2022), 1363–1384  crossref  mathscinet  zmath
41. V. N. Temlyakov, “On approximate recovery of functions with bounded mixed derivative”, J. Complexity, 9:1 (1993), 41–59  crossref  mathscinet  zmath
42. V. N. Temlyakov, “The Marcinkiewicz-type discretization theorems for the hyperbolic cross polynomials”, Jaen J. Approx., 9:1 (2017), 37–63  mathscinet  zmath
43. V. N. Temlyakov, “The Marcinkiewicz-type discretization theorems”, Constr. Approx., 48:2 (2018), 337–369  mathnet  crossref  mathscinet  zmath
44. V. Temlyakov, Multivariate approximation, Cambridge Monogr. Appl. Comput. Math., 32, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2018, xvi+534 pp.  crossref  mathscinet  zmath
45. V. Temlyakov, “On optimal recovery in $L_2$”, J. Complexity, 65 (2021), 101545, 11 pp.  crossref  mathscinet  zmath
46. В. Н. Темляков, “Об универсальном восстановлении функций по значениям в точках в равномерной норме”, Труды МИАН, 323, Теория функций многих действительных переменных и ее приложения (2023), 213–223  mathnet  crossref  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. N. Temlyakov, “On universal sampling recovery in the uniform norm”, Proc. Steklov Inst. Math., 323 (2023), 206–216  crossref
47. V. Temlyakov, Sparse sampling recovery in integral norms on some function classes, 2024, 25 pp., arXiv: 2401.14670
48. V. Temlyakov, T. Ullrich, “Bounds on Kolmogorov widths and sampling recovery for classes with small mixed smoothness”, J. Complexity, 67 (2021), 101575, 19 pp.  crossref  mathscinet  zmath
49. J. F. Traub, G. W. Wasilkowski, H. Woźniakowski, Information-based complexity, Comput. Sci. Sci. Comput., Academic Press, Inc., Boston, MA, 1988, xiv+523 pp.  mathscinet  zmath
50. А. Зигмунд, Тригонометрические ряды, т. I, Мир, М., 1965, 615 с.  mathscinet  zmath; пер. с англ.: A. Zygmund, Trigonometric series, т. I, 2nd ed., Cambridge Univ. Press, New York, 1959, xii+383 с.  mathscinet  zmath

Образец цитирования: И. В. Лимонова, Ю. В. Малыхин, В. Н. Темляков, “Односторонние неравенства дискретизации и восстановление по выборке”, УМН, 79:3(477) (2024), 149–180; Russian Math. Surveys, 79:3 (2024), 515–545
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{LimMalTem24}
\by И.~В.~Лимонова, Ю.~В.~Малыхин, В.~Н.~Темляков
\paper Односторонние неравенства дискретизации и восстановление по выборке
\jour УМН
\yr 2024
\vol 79
\issue 3(477)
\pages 149--180
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/rm10175}
\crossref{https://doi.org/10.4213/rm10175}
\mathscinet{https://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=4801216}
\zmath{https://zbmath.org/?q=an:07945466}
\adsnasa{https://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?2024RuMaS..79..515L}
\transl
\jour Russian Math. Surveys
\yr 2024
\vol 79
\issue 3
\pages 515--545
\crossref{https://doi.org/10.4213/rm10175e}
\isi{https://gateway.webofknowledge.com/gateway/Gateway.cgi?GWVersion=2&SrcApp=Publons&SrcAuth=Publons_CEL&DestLinkType=FullRecord&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=001347820700004}
\scopus{https://www.scopus.com/record/display.url?origin=inward&eid=2-s2.0-85208812647}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/rm10175
  • https://doi.org/10.4213/rm10175
  • https://www.mathnet.ru/rus/rm/v79/i3/p149
  • Эта публикация цитируется в следующих 6 статьяx:
    Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Успехи математических наук Russian Mathematical Surveys
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2025